德国外长阐述了立场：反对乌克兰加入欧盟和北约

他说，可以ж�Їеђ€дЅње…ізі»пјЊдЅ†ж�ЇдёЌиѓЅдЅїж€ђе'�е…ізі»гЂ‚

Р"лава РњР�Р" Р"ермании Франк-Р'альтер Штайнмайер высказался против вступления Украины РІ Евросоюз Рё РќРђРўРћ. РџРѕ его словам, возможно партнерство Украины СЃ Северо-атлантическим альянсом, РЅРѕ РЅРµ членство РІ организации.

CNN 退出俄罗斯市场

12月份，CNN将退出俄市场。
退出市场的原因并没有公布，但据消息人士指出，主要是因为财务原因，收入不理想导致。CNN目前在俄的传播都是通过付费的有线及卫星电视HTV+进行转播的。

关于普京赠与习近平的 YataPhone 2 (俄语Йотафон -2)

这部手机最大的亮点，主要在于其有两个屏幕，第二块屏为з"µе­ђзєёe-inkгЂ‚
采з"Ёдє†й«�йЂљ4核处理器，Qualcomm Snapdragon 800 2.3GHzпјЊ2GиїђиЎЊе†…е­�пјЊ32Gзљ„emmcе†…йѓЁе‚Ёе­�пјЊз"µж± 2550毫安时，主屏为5” Super AMOLED Full HD 1920С…1080пјЊе¤–е±Џдёє4.7” 960x540з"µе­ђзєёпјЊз›ёжњєдёє8дё‡е'Њ2дё‡еѓЏзґ зљ„гЂ‚зі»з»џдёєandroid 4.4
技术指标： GSM 900/1800/1900, UMTS 900/1800MIMO/2100MIMO, Dual Carrier HSDPA 42Mbps, HSUPA 11.5Mbps, LTE CAT3 3,7,20 MIMO. Wi-Fi 802.11 b/g/n, BT v4.0, GPS w/A-GPS 以及俄罗斯的格洛纳斯定位系统。
该手机有俄罗斯的Yotaе…¬еЏёз "制，这ж�Їз¬¬дєЊд»ЈгЂ‚今年2жњ€дє§е‡єпјЊдЅ†10月份才开始й"Ђе"®пјЊдё­е›Ѕд№ дё»её­ж€ђдёєй¦–дёЄз"Ёж€·гЂ‚ж ‡д»·дёє13990卢布，如果按照еЅ"е‰Ќзљ„жЇ"д»·пј€зЋ°ењЁеЌўеёѓжЇ"д»·дёє1зѕЋе…ѓ45卢布左右），大约为320美元左右，如果按照今年2月份的外汇牌价，大约1пјљ35，大约400зѕЋе…ѓгЂ‚ж€'想，大致е"®д»·дёє2500е…ѓдєєж°'еёЃе·¦еЏігЂ‚

俄乌欧三方达成乌克兰临时供气协议，但问题还没有根本解决，乌克兰的钱从何处来？

乌克兰冬季供气问题，似乎目前看似解决了，实际上问题重重。
目前，三方经过协调，乌克兰同意支付之前的欠款，而这个欠款，俄方计算为53亿美元。经过多轮谈判，最终决定，乌克兰目前共支付31亿美元的欠款，而其余部分，因为俄罗斯和乌克兰相互在斯德哥尔摩商业法庭起诉了对方，就等法庭判决。也就是说，暂时乌克兰亿268.5美元/千方的价格支付以前的付款。这部分前分两次付清，立刻支付14.5亿美元，而16.5亿美元到年底前付完。另外，乌克兰还需要在11月上旬支付7.6亿美元的买气款，这些钱是11月份买气的预付款，俄向乌的供气量为每昼夜1.14亿方。

新购买的天然气的基础价格为385美元/千方。该基础价格执行到明年3月底。

现在最重要的问题是，乌克兰上哪里去搞到足够的钱，11月初，乌克兰必须支付的数目为14.5亿债务和7.6的预付款，共计22.1亿美元。欧盟只是说国际货币基金组织，欧盟在想办法解决。但是就目前来说，欧盟还没有公布具体的援助乌克兰的数目。并且，欧盟并没有替乌克兰向俄罗斯进行相关偿还债务和预付款的进行任何担保。

只有11月初，真真正正有钱划入到俄罗斯账户中了，才能说合同可以在11月份生效了。就算是11月份生效，剩下的时间到明年3月份呢？俄罗斯到有足够的天然气，但是乌克兰的现金却是悬而未决的问题。

Opera, 看来要说再见了

本来，使用opera已经有很长一段时间了，就是因为其小巧，快速使用它的。后来，在2008年的时候，出来了chrome和firefox3,这些浏览器都非常快。不过opera的内核不同，而且其蜻蜓调试器也不错。不过2013年，opera宣布，不再发展自己的内核了，而是改用chrome的内核了。
用chrome内核的浏览器太多了，救我个人来说，现在比较喜欢yandex内核，而且支持chrome的扩展。
再见了opera！

普京在瓦尔德论坛上称俄罗斯不是公牛，而是熊 «Что позволено Юпитеру, не дозволено быку», а медведь ни у кого разрешения спрашивать не будет

普京在论坛上的讲话有40来分钟，就节选精彩部分来分享了。
在说到克里米亚时，普京引用了拉丁语Что позволено Юпитеру, не дозволено быку，这句话直译过来就是“准许木星做，而不准公牛做”。在原文的拉丁语中，木星和公牛是押韵的。接着，普京说
Мы не можем согласиться с такими формулировками. Может быть, быку не позволено, но хочу вам сказать, что медведь ни у кого разрешения спрашивать не будет. Вообще, он считается у нас хозяином тайги, и не собирается (я знаю это точно) куда-то переезжать в другие климатические зоны, ему там неуютно. Но тайги он своей никому не отдаст. Я думаю, что это должно быть понятно.
这里，普京明确指出，可能不准公牛做，但是熊是不需要向别人询问许可的，他认为自己是树林的主人，也不会搬到别的地方，那些地方的气候对他并不舒适，但他也绝不会向别人交出自己的领地。
结合上下文就能明白了。普京在说克里米亚时，提到了科索沃。美国准许科索沃搞公投，而不准克里米亚。
这段话的全文理解就是，美国准许欧洲，乌克兰亲美势力做这样做那样（这些就是谚语中的木星），而不准克里米亚，俄罗斯干这干那（这就是谚语中的公牛，美国以为俄罗斯是公牛），但是普京明确指出了，俄罗斯不是公牛，公牛要被限制，但是俄罗斯是熊，熊是不能被限制的。熊也不会去侵犯别人，搬到别处去，但是熊是绝对不会让自己的利益受到损害的。

普京在瓦尔德论坛上称俄罗斯不是公牛，而是熊 «Что позволено Юпитеру, не дозволено быку», а медведь ни у кого разрешения спрашивать не будет

ж™®дє¬ењЁи®єеќ›дёЉзљ„и®ІиЇќжњ‰40来分й'џпјЊе°±иЉ‚选精彩部分来分享了。
ењЁиЇґе€°е…‹й‡Њз±ідєљж—¶пјЊж™®дє¬еј•з"Ёдє†ж‹‰дёЃиЇ­Р§С‚Рѕ позволено Юпитеру, РЅРµ дозволено быку，这句话直иЇ'过来就ж�ЇвЂње‡†и®ёжњЁж�џеЃљпјЊиЂЊдёЌе‡†е…¬з‰›еЃљвЂќгЂ‚在原文的拉丁语中，木ж�џе'Ње…¬з‰›ж�ЇжЉјйџµзљ„гЂ‚жЋҐзќЂпјЊж™®дє¬иЇґ
РњС‹ РЅРµ можем согласиться СЃ такими формулировками. Может быть, быку РЅРµ позволено, РЅРѕ хочу вам сказать, что медведь РЅРё Сѓ РєРѕРіРѕ разрешения спрашивать РЅРµ будет. Р'ообще, РѕРЅ считается Сѓ нас С…РѕР·СЏРёРЅРѕРј тайги, Рё РЅРµ собирается (СЏ знаю это точно) РєСѓРґР°-то переезжать РІ РґСЂСѓРіРёРµ климатические Р·РѕРЅС‹, ему там неуютно. РќРѕ тайги РѕРЅ своей РЅРёРєРѕРјСѓ РЅРµ отдаст. РЇ думаю, что это должно быть понятно.
иї™й‡ЊпјЊж™®дє¬ж�ЋзЎ®жЊ‡е‡єпјЊеЏЇиѓЅдёЌе‡†е…¬з‰›еЃљпјЊдЅ†ж�Їз†Љж�ЇдёЌйњЂи¦Ѓеђ'别人询问许可的，他认为自己ж�Їж '林的主人，也不会搬到别的地方，那些地方的ж°"候对他并不и€'йЂ‚пјЊдЅ†д»–д№џз»ќдёЌдјљеђ'别人交出自己的领地。
з»"еђ€дёЉдё‹ж–‡е°±иѓЅж�Ћз™Ѕдє†гЂ‚ж™®дє¬ењЁиЇґе…‹й‡Њз±ідєљж—¶пјЊжЏђе€°дє†з§'索沃。美国准许з§'索沃搞公投，而不准克里米亚。
这段话的全文理解就�，美国准许欧洲，乌克兰亲美势力做这样做那样（这些就�谚语中的木�），而不准克里米亚，俄罗斯干这干那（这就�谚语中的公牛，美国以为俄罗斯�公牛），但�普京�确指出了，俄罗斯不�公牛，公牛要被限制，但�俄罗斯�熊，熊�不能被限制的。熊也不会去侵犯别人，搬到别处去，但�熊�绝对不会让自己的利益受到损害的。