Sunday, January 1, 2012

汤森路透总裁离职 The head of the biggest business news agencies in the world retires

从2012年1月1日起,原汤森路透总裁Tom Glocer离职。总裁位置由原公司执行总经理 James Smith担任。路透社的股票在近年来表现不佳,2011年跌去29%的市值,公司财务状况恶化。让其主要对手彭博通讯社更加靠近自己。

专家称大量的银行和金融方面的衰退导致对该公司金融产品的需求减少。

2008年原英国路透社和加拿大汤森公司合并成为汤森路透。Tom Glocer从那时起担任总裁一职。

Глава крупнейшего в мире делового информационного агентства Thomson Reuters Том Глосер 1 января 2012г. уходит в отставку. Об этом сообщает Би-би-си. На посту главы агентства его сменит Джеймс Смит, ранее занимавший пост исполнительного директора.

Отставка Т.Глосера не стала сюрпризом, так как компания в последнее время демонстрировала стабильное снижение показателей. За 2011г. акции снизились на 29%, что позволило главному конкуренту компании агентству Bloomberg вплотную приблизиться к Thomson Reuters. Финансовые показатели компании серьезно ухудшились.

Эксперты объясняют это тем, что массовые увольнения в банковском и финансовом секторах экономики привело к уменьшению количества потребителей информационной продукции Thomson Reuters.

Напомним, информационная компания Thomson Reuters была создана в апреле 2008г. после слияния британской Reuters Group PLC и канадской Thomson Corporation. Штат сотрудников корпорации по всему миру составляет около 50 тыс. человек. Т.Глосер возглавлял компанию со дня основания.

Читать полностью: http://top.rbc.ru/society/01/01/2012/632492.shtml

No comments:

Post a Comment