Saturday, September 8, 2012

俄国防一架米35军用直升飞机在达格斯坦坠毁 В Дагестане разбился вертолет Минобороны: экипаж погиб

原因是撞山了。机上有3人全部遇难。事故发生在北京时间18:30。在没有找到事故原因前,该机种停飞。

В Дагестане при столкновении с горой потерпел крушение боевой вертолет Ми-35, на борту которого находились три члена экипажа. Об этом сообщил РБК начальник управления пресс-службы и информации Министерства обороны РФ полковник Игорь Конашенков.

По его словам, инцидент произошел сегодня в 14:30 мск в районе населенного пункта Ботлих. Вертолет, выполнявший плановый полет, пропал с экранов радаров. Вскоре местные жители сообщили, что слышали звук от столкновения вертолета с горой при преодолении перевала.

По информации с места катастрофы, экипаж, состоявший из трех человек, погиб. В настоящее время наземная служба спасения движется к месту происшествия.

По указанию министра обороны РФ Анатолия Сердюкова, для выяснения причин и обстоятельств авиакатастрофы создана комиссия, которая уже вылетела в Дагестан.

До окончания расследования полеты вертолетов данного типа приостановлены.

Читать полностью: http://top.rbc.ru/incidents/08/09/2012/668583.shtml

俄罗斯日本签署了“海参威液化天然气”项目相关文件 Газпром подписал с Японией документы по "Владивостоку-СПГ"

俄罗斯天然气工业股份公司和日本能源自然资源局签署了"海参威液化天然气"项目的备忘录。俄总统普京和日本总理大臣野田佳彥一同出席了签字仪式。

为了更好发展本项目,该备忘录全面地考虑了双方的合作,包括融资和天然气的营销。

俄罗斯天然气公司总裁米勒在仪式结束后称,该备忘录的签署然大家实现海参威液化天然气项目又进了一步,这对发展俄统一天然气供给系统有非常重大的意义,同时也提高了俄向亚太地区国家,包括日本,供应天然气的量。

Газпром и Агентство по природным ресурсам и энергетике Японии подписали Меморандум по проекту Владивосток-СПГ. Церемония подписания состоялась в присутствии президента РФ Владимира Путина и премьер-министра Японии Йосихико Ноды.

Меморандум предусматривает развитие всестороннего сотрудничества для дальнейшего продвижения проекта, в том числе в области финансирования и маркетинга газа.

"Подписание меморандума приближает нас к реализации проекта "Владивосток-СПГ", который будет иметь большое значение для развития восточной части Единой системы газоснабжения России и увеличения поставок российского газа на рынки стран АТР, в том числе в Японию", - заявил после подписания документа глава Газпрома Алексей Миллер.

"Хотелось бы особо подчеркнуть, что японский рынок выгодно отличается своим масштабом, является премиальным на Дальнем Востоке, а нас и японских партнеров, обладающих высокой квалификацией в реализации проектов СПГ, уже связывает успешный опыт совместной работы по действующим проектам.

Рынок стран АТР - наиболее емкий в мире, и в самые ближайшие годы объемы газа, поставляемые на него Газпромом, превысят объемы поставок в Европу. Восточная газовая программа является нашим приоритетом и активно реализуется, но с учетом динамики роста спроса на газ в АТР, сейчас будут приняты решения по её значительному ускорению", - отметил А.Миллер.

Япония занимает четвертое место в мире по объемам энергопотребления. Япония импортирует природный газ в виде СПГ, занимая первое место в мире по его импорту. В 2011 финансовом году потребление газа в стране составило 83 млн. т СПГ. Доля газа в энергопотреблении Японии в настоящее время составляет 14% и будет увеличиваться. Япония импортирует 96% потребляемого газа в виде сжиженного природного газа (СПГ), занимая первое место в мире по его импорту.

В 2011г. в соответствии с соглашениями с Агентством по природным ресурсов и энергетике Министерства экономики, торговли и промышленности Японии и японским консорциумом JAPAN FAR EAST GAS Co.,Ltd (участники - ITOCHU, JAPEX, MARUBENI, INPEX, CIECO) ОАО "Газпром" и японскими партнерами выполнено совместное технико-экономическое исследование вариантов использования природного газа в районе Владивостока, транспортировки и реализации природного газа и газохимической продукции из района Владивостока потенциальным покупателям в странах АТР.

24 июня 2012г. между Министерством энергетики Российской Федерации Министерством экономики, торговли и промышленности Японии подписан Меморандум о взаимопонимании, который подтверждает намерение правительств двух стран оказывать необходимую поддержку реализации проекта "Владивосток-СПГ".

Читать полностью: http://top.rbc.ru/economics/08/09/2012/668569.shtml

Friday, September 7, 2012

中铁六局被指组织暴徒殴打讨薪民工

中国大型建筑施工企业中铁六局被指组织暴徒殴打讨薪民工,官方媒体称中铁六局将对这个指称做出回应。
中国天涯论坛上9月4日出现署名合肥至福州铁路安徽段民工的帖子《中铁六局局长赵占虎组织几百黑社会暴徒欧打手无寸铁的农民工》,引起网民的震惊与愤怒。

官方网站《人民网》记者联系了中铁六局负责人,希望核实民工帖子所说是否属实,中铁方面最初同意周五(7日)下午接受采访,但后来因故取消。
帖子说,他们与中铁六局在安徽地区合作,但结算工钱时中铁六局"耍赖",不想付钱,导致半年多无法给工人发工资。
而中铁六局不仅不付钱,而且在8月27日凌晨组织了几百名"黑社会暴徒",拿着棍棒、砍刀和铁管等凶器来民工住处寻衅殴打。
殴打现场一片血腥,跪地求饶的工友仍然遭殃,数名工人被砍断手脚,二十多人受伤,其中一名被刀捅伤,目前住在重症病房。

住院的民工还受到电话威胁,如果向公安局报案,将继续遭到殴打。
帖子后面还有数张殴打现场以及被打得头破血流的民工的照片。
该帖子引述中铁六局的局长的话说:"哪怕花一个亿,也要把这些民工打跑,打死几个跟碾死几只蚂蚁一样,我们有的是钱。"
网民对此纷纷表示震惊,称之为"惨不忍睹,太可怕了!"还有人呼吁中铁,如果还有一点良知的话,赶紧还给民工他们的工资。
有网民质问说:"这是什么世道?必须严惩,给草根人民一个说法。"

转载自 BBC http://goo.gl/Ud4D0

中石油老总蒋洁敏现身了,“接受了新华社专访”,不过这个采访真的很有意思,什么也没有解释清楚!

因为这个老总最近一段时间没有音信了,现身了。新闻莫名其妙的突然冒出个西气东输的采访。不过整个过程没有说到气的来源地。模糊的说了"西二线工程是我国第一条引进境外天然气资源的骨干管道工程"。还说,要修西三线,当然在现在中国经济急剧下滑的今天,找个理由投资刺激经济是当务之急,不然怎么今天报道批准了好多城市共8000亿的地铁?

管道倒是容易修建,但是气源从哪里来?中国现在和中亚的气源国土库曼斯坦的关系是非常不正常,就算是现在基本完工的西二线,都不能保证梦想的"年输气能力300亿立方米"!更何况,这个国外的气早在两年前就往中国输送了,难道之前没有通过管道,自己飞到中国来的?在这位老总说的"西气东输一线工程跨越10省区市,累计供气1380多亿立方米..."。这明摆着是说这条线是把国内西部开采的气往东部输。

总结一下,西气东输,有3条线:第一条已经投产,主要用于把新疆地区的气往东部送;第二条还没有完全完工,说是今年完工,是用来把国外买的气往国内送(问题是,国外的气早在两年前就开始送了,而且去年4月份左右,差不多输了一年半的时间才达到100亿方,中国梦想的年300亿方,不知道怎么来?土库曼1年前口头承诺了要多卖气给中国,不过没有提从哪个具体日子开始增加,中石油可能说今年6月份和土库曼签署了合作协议,但现在两国关系似乎不太正常,伦敦奥运会央视重播的运动员出场中都把土库曼给删去了,现在老总自己都不说第二线的气来源国了);第3线还没有建,是个构想,更没有说气源地是哪里(难道从俄罗斯买?如果从俄国买,似乎不需要从西部修管道吧)。

关于管道地理的新闻,居然不配发张地图,而是把两个人放到网上,新华社的采访倒是要说明什么?

以下是新华社的原文: http://goo.gl/821Et

在我国首条天然气长输管道西气东输工程建成并安全运营8周年之际,9月6日下午,中石油董事长、党组书记蒋洁敏接受了新华社记者专访。

  在我国天然气管道布局图前,蒋洁敏介绍说,作为我国第一条横亘西东的能源大动脉,西气东输一线工程跨越10省区市,累计供气1380多亿立方米,对西部资源优势转化为经济优势和能源结构调整发挥了重要作用。西二线工程是我国第一条引进境外天然气资源的骨干管道工程,全长8700多公里,年输气能力300亿立方米,今年底将全线投产。

  谈及西气东输三线工程,蒋洁敏说:"这条管道建设已经国务院同意,分为西段、中段和东段进行,目前开工建设准备工作基本就绪,计划2015年建成。管线的建设将进一步增强天然气的保障能力。"

  蒋洁敏介绍说,西三线建设首次引入了社会和民营资本,实现了投资主体的多元化。今年5月中石油与社保基金、基础产业投资基金、宝钢集团和中国工商银行签署项目合资合作框架协议,共同组建合资公司,合作建设西三线工程,对国有资本和社会资本共同投资国家大型基础骨干项目进行了积极探索。

  谈及我国天然气管道的建设,蒋洁敏激动地说,西气东输管道的建成投运,得益于党中央、国务院的正确决策,国家各有关部委的关心,沿线各地人民的大力支持。目前,我国管道建设和运营还面临着许多挑战,中石油将以保障国家能源安全供应为己任,着力推动经济社会发展和改善民生,这是我们必须履行的政治责任和社会责任。中石油作为业主单位,将精心组织、科学施工,以实际行动努力建设好能源大通道,为国民经济平稳较快发展做出新贡献。

Wednesday, September 5, 2012

10年前后的夏天......

我记得10年前,2002年的8月的那个星期四,在那个大城市的天桥上,我在问自己,10年后的今天,会是什么样?

2012年,在同一天(不过不是星期四),我在正午时分左右,站在另一个大城市的跨河大桥上,问自己,这十年来,我过得如何。

我还有自己的梦想吗?我现在自己都搞不清楚自己到底想要怎样了,稀里糊涂的过着日子,真的是行尸走肉!

望天父能帮我走出这个困境。

韩国电影“王的男人”(或译:国王与小丑)的配乐

片中的配乐真的很动听,凄凉壮美。特别是影片最后10分钟,音乐完全诠释了片中的精彩对话。

Tuesday, September 4, 2012

Настоящий Китай: 3000 деревенских школьников приходится взять с собой стол и стул в школу 1-го сентября (это только в одном городе) 麻城3000农村学生自带桌椅上学

Вот, это настоящий Китай! это только в одном городе, не знаем как в других городах! Даже не каждый школьник смог найти себе стол и стул дома (в картине, один мальчик не смог найти нормальный стол, взял чайный столик из дома)!

Напомним, что одни комплект (стол и стул) примерно стоит 160 юаней (25.5 долл.), на 3000 комплектов, это не такие великая сумма для местного правительство?

Оригинальный текст (на китайском) http://goo.gl/sysJz