Thursday, January 12, 2012

40名深圳特警不敌东莞夜总会保安开枪警告误杀路人

东莞发生深圳警察开枪误杀无辜市民事件,为数约40人的深圳警察与东莞一家夜总会的保安发生纠纷,警察不敌保安,且战且退,并开枪警告,但子弹却误中一名32岁的的士司机,司机送院后宣告不治,根据香港《东方日报》报道,广东省公安厅已成立专案小组调查。
事发地点乃东莞长安镇,有不少香港人经常消遣和置业。报道指,一名深圳警官9日晚上到镇上乌沙大道一家收费水平属于高档次的夜总会消遣,期间与场所的保安因故发生争执,由于寡不敌众,遂打电话急召深圳同僚救驾。

报道指,到了晚上11点50分左右,一辆警方大巴停在夜总会外,车上冲出约40个身穿防弹衣、头戴钢盔的深圳特警,不由分说冲入夜总会内。报道指,大概数分钟后,一众特警统统自夜总会撤出,后面却有一群手执刀棍的大汉追出,警察且战且退,混乱中有警察向天开枪示警,但保安们毫无惧色,继续追赶,一名特警见状于是向人群开了数枪。

报道指,一名停在夜总会门外等候客人的司机罗李军不巧被流弹击中,他倒在的士附近,其他的士司机见状连忙送他进入乌沙人民医院,再被转送到长安人民医院,但因腹部中枪伤势过重而抢救无效。

报道引述当地现场消息称,案件肇因是一名深圳警官到夜总会消遣时,与房内服务员发生争执,惊动驻场保安人员。警官怀疑不敌对方人多,电召深圳同袍求助,深圳宝安分局派出数十名特警,登上大巴警车异地驰援。当地警方则强调,深圳警方案发时是异地执法,但没有按惯例事先通报。

由于案件涉及东莞及深圳两地,广东公安厅高度重视,已成立专责小组调查。而开枪误杀途人的深圳特警已被勒令交出佩枪,与其他同袍一同接受调查。消息又指东莞公安人员昨带走五至六名疑与案有关的男子到市内公安局助查。

转载自 rfi http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20120111-40%E5%90%8D%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E7%89%B9%E8%AD%A6%E4%B8%8D%E6%95%8C%E4%B8%9C%E8%8E%9E%E5%A4%9C%E6%80%BB%E4%BC%9A%E4%BF%9D%E5%AE%89%E5%BC%80%E6%9E%AA%E8%AD%A6%E5%91%8A%E8%AF%AF%E6%9D%80%E8%B7%AF%E4%BA%BA

普京2012官方竞选网站已经开放 Открылся официальный сайт кандидата в президенты В.Путина

网站地址 http://putin2012.ru/ , 有趣的是,在该网站的"工作经验"以一项介绍中,只提到2008-2011担任俄罗斯总理,而没有提到之前称两届共8年担任俄罗斯总统。

普京将不参加总统选举前的电视辩论会 Владимир Путин не будет участвовать в теледебатах

普京亲自不会参加,可能会指派自己的代表参加。

Кандидат в президенты Владимир Путин не примет участия в предвыборных теледебатах кандидатов в президенты, но может уполномочить для этого своих представителей. Об этом заявил пресс-секретарь премьера Дмитрий Песков, отметив, что время, отведенное господину Путину в эфире, обязательно будет использовано для информирования населения о предвыборной программе кандидата. Представители оппозиционных политических партий расценили решение об отказе как слабость премьера, не готового к дискуссии.
...

Из Ъ http://www.kommersant.ru/doc/1849296

耐克同意补发印尼工人加班费

体育用品公司耐克集团同意向提出争议的印尼劳工支付加班费。
耐克在印尼万丹省首府西冷一个工厂的4500名工人将得到100万美元的补发加班费。
印尼工会在递交给耐克的声明中提出申诉说,这家工厂的工人过去两年近60万个小时的加班一直没付薪酬。
这次补发加班费的协议是工会和耐克管理层经过11个小时谈判后达成的。
工会说,它希望这次为耐克劳工所争取的胜利结果将给全国所有工厂树立一个良好的榜样。
耐克在声明中说,公司要求工厂管理层在保护工人权益方面纠正现行政策中的错误,并表示将继续关注补发加班费情况的进展。
耐克还说,它将给管理人员设立
有关的培训,并成立一个工作小组,解决工人所表达的不满。
印尼工会还说,虽然它对这次的谈判结果表示满意,但公司仍欠工人很多。
它说,耐克工厂强迫工人加班加点而不支付加班费是过去18年来一贯的做法,但印尼法律只允许追究过去两年的问题。

转载自 BBC http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2012/01/120112_nike_indonesia.shtml

中国媒体曝光安徽“甲醛猪血”

中国媒体报道,安徽甲醛超标400多倍的猪血冒充的鸭血在市场上销售了一年多后才被曝光,已经有十余吨"甲醛猪血"售出。
报道说,2010年10月就有人向安徽省利辛县公安部门和工商部门举报,该县顺河路农贸市场内的2名经营户销售的鸭血有问题。

2011年9月,又有人向利辛县工商部门举报"鸭血"问题,并明确指出"鸭血"中甲醛超标。
直到星期二(1月10日),中国媒体才纷纷报道这起"甲醛猪血"案。
报道说,经公安部门查实,顺河路农贸市场的两名经营户出售的鸭血,实际上是含有致癌化学品甲醛的猪血。
这两名经营户被指把廉价购入的猪血放入水池,兑上甲醛浸泡两三个小时,取出后冒充有光泽的鸭血出售。

网民疑问
从2010年9月民众向有关部门举报,到最近公安部门查处此事,一年多时间中,有十余吨"甲醛猪血"被售出。
媒体还透露,抽样检查的结果显示,两家"甲醛猪血"制造户的猪血中的甲醛成分,分别超标422倍和247倍。
中国网民质问,为什么在举报之后一年多,"甲醛猪血"案才被查处。
中国近十多年来不断发生食品安全案件,从毒酒、毒大米到三聚氰胺奶粉和地沟油,有毒食品禁而不止。

转载自 BBC http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/chinese_news/2012/01/120111_pig_blood.shtml

俄总统梅德韦杰夫与俄天然气工业公司总裁米涅尔碰头 Встреча с председателем правления компании «Газпром» Алексеем Миллером

注:俄天然气股份公司是俄罗斯的国家巨无霸企业,企业老总向总统进行汇报本来没有什么大惊小怪的,然而,两人之间的会谈纪要却公布到俄总统的官方网站上。

以下是我本人认为有意思片段的译稿:

米涅尔在进行一年综述的时候说:俄天然气工业公司在2011年总共开采和输送天然气5130多亿方,比原计划多出75亿方。其中1500亿方送往了俄罗是的主要目标市场——欧洲,比上一年多送气130亿方。

在谈到与乌克兰的合作上:到目前为止,没有什么实质性的进展。尽管2011年通过乌克兰转运的气体减少50亿方,俄罗斯向国外提供的气的总量增加了。具有竞争力的白俄罗斯运送天然气方案,以及北流的投产,还有通过通往土耳其的"蓝色气流"的输气量也增加了。
......

А.МИЛЛЕР: «Газпром» год закончил на хорошей ноте. В первую очередь, конечно же, нас радует, что мы превысили свои плановые объёмы, которые ставили перед собой на 2011 год, и превысили их приблизительно на 7,5 миллиарда кубометров газа. Суммарно «Газпром» добыл и поставил на рынок более 513 миллиардов кубических метров газа, из которых более 150 миллиардов поставлено в Европу – на наш главный целевой рынок. По сравнению с 2010 годом на европейский рынок мы поставили на 13 миллиардов кубических метров газа больше. Это нас, без сомнения, радует, поскольку на фоне тех кризисных явлений, которые мы видим в еврозоне, общий суммарный спрос на российский газ в 2011 году вырос, хотя мы и наблюдали для себя непривычную картину, когда образовались две разнонаправленные тенденции по двум крупным странам Европейского союза. В этих странах спрос на российский газ рос. В других странах он не только стабилизировался, а даже снижался, но суммарные объёмы поставки были значительно больше 2010 года.

Мы полностью выполняем наш контракт на транзит российского газа через территорию Украины, но хотелось бы подчеркнуть, что по итогам 2011 года в сравнении с 2010 годом объём транзита через территорию Украины уменьшился на 5 миллиардов кубических метров газа – при всём том, что объём поставки нашего российского газа за рубеж возрос. Это связано с тем, что уже в 2011 году появились не менее конкурентоспособные направления, чем украинское: это направление через Белоруссию. В 2011 году был введён «Северный поток», и поставки начались напрямую из России в Германию. Также увеличились поставки газа в Турцию через проект «Голубой поток», также напрямую – через трубу по дну Чёрного моря из России в Турцию.

Из Администрации Президента РФ http://www.kremlin.ru/news/14259

Monday, January 9, 2012

昂山素季(或昂山素姬)的个人资料链接

百度: http://baike.baidu.com/view/168921.htm
维基百科: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%82%E5%B1%B1%E7%B4%A0%E5%A7%AC

年轻时与丈夫的合影

谁是亚洲最美丽的女性?

注这篇文章来源于网络,原文题为"献给60岁的昂山素姬
",作者:余杰,于2005年11月29日发布于星岛环球网。尽管过了很多年,但是现在读以来一样有味道。

是那些日韩偶像剧中美轮美奂的明星,还是港台戴着影后桂冠的演员,抑或中国大陆本土制造的青春靓女?是日本的藤原纪香,还是韩国的全智贤?是香港的张曼玉,还是大陆的徐静蕾?

  不,都不是。因为我所说的"美丽",不单单是指相貌的美丽,而更注重心灵的美丽和精神的美丽。当我在网络上看到缅甸人权领袖昂山素姬(见图)以绝食来抗议军政府暴行的消息时,我终于找到了答案:昂山素姬,她才是亚洲最美丽的女性。昂山素姬,这位今日亚洲最伟大的良心,这位1991年诺贝尔和平奖的获得者,正如诺贝尔和平奖颁奖公告中所赞美的那样,"她的斗争是近几十年来在亚洲所表现出的公众勇气的最杰出的范例之一,她已成为反抗压迫的斗争中一个重要的象征。"

  这一次,昂山素姬是为在军政权的压榨下苦苦挣扎的缅甸人民而绝食,是为那些在黑暗中呻吟和呼吸的亚洲人民而绝食,也是为所有生活在不自由和非民主的国度中的人民而绝食。

  她为了解救被奴役的同胞而失去了自由,这位本来可以在西方过着极其优越的生活的学者。

  她为了帮助被凌辱的百姓而处于饥饿之中,这位弱小、文雅而静穆如一池秋水的东方女性。

  与已然崩溃的阿富汗塔利班政权和伊拉克萨达姆政权一样,缅甸军政权是当今世界最残暴、最僵硬的独裁政权之一。缅甸军方于1962年夺取政权,迅速建立起严苛的专制统治。几代军头都用赤裸裸的暴力来维系他们的权力,悍然取消缅甸人民基本的人权和自由,将这个昔日的佛国变成了"动物庄园"。虽然缅甸只是一个小小的穷国,军头们却组建起武装到牙齿的军队,并一个个自封为"大将"——他们可没有利比亚的卡扎菲"上校"那么谦虚。

  1988年,当缅甸人民发起反抗军政权的游行示威时,遭到了军队和警察的残酷镇压,共有两百多名无辜民众死难。因为缅甸国小力弱、经济落后、资源匮乏,而且地理位置偏远、处于亚洲的边陲,发生在这里的一切并没有受到外界应有的关注。西方大国的媒体和政府也有"世故"的一面,他们对这个亚洲腹地的穷国闭上了眼睛。

  这个时候,昂山素姬站了出来。

  昂山素姬的父亲昂山将军,在二战中奋起反抗日本军队在缅甸的暴虐统治,战后继续为缅甸的独立而战斗,在缅甸人民当中享有崇高的威望,被誉为"缅甸之父"。1947年,在缅甸独立的前一年,昂山被政敌暗杀。当时,女儿昂山素姬年仅两岁。

  父亲死后,昂山素姬随母亲旅居印度,之后赴英国牛津大学学习哲学、政治学与经济学,毕业后留校任职。其间,昂山素姬结识了牛津大学教授阿里克,不久两人相爱结婚。

  然而,历史的宿命没有让昂山素姬成为一名普通的家庭妇女或者书斋里的学者。命运对她另有安排。1988年,昂山素姬偶然回国,本来计划只是作短暂的停留。谁也没有料到,此时此刻,缅甸人民勇敢地站起来反抗军政府残暴和腐败的统治。枪声在首都响了起来。自己国家的军队向自己的人民开枪,比当年的英国殖民者和日本军队还要视人命如草芥。

  "我不能对祖国所发生的一切熟视无睹。"8月26日,仰光近百万群众在瑞德贡大金塔西门外广场集会,昂山素姬第一次面对这么多的民众发表演说。她一身雪白的长裙,宛如一只从仙境飞来的白天鹅。她那慷慨激昂的神态、铿锵有力的声调、掷地有声的言词令所有在场的民众印象深刻。缅甸人民发现,他们盼望已久的领袖诞生了。从那一刻起,昂山素姬不再是一名旁观者。其实,她并不喜欢政治,她更想当作家,"但是,我参加了,就不能半途而废。"

  近代以来缅甸的历史,是一幕仍然在上演的悲剧。比昔日的殖民者更可怕的是本国军头的"自我殖民主义"。利用暴力和恐惧,军政权将缅甸人民都变成了自己的"人质",这是一种更加直接的"国家恐怖主义"。昂山素姬敏锐地发现了缅甸悲剧的根源——"极权主义是一种建立在敬畏、恐怖和暴力基础上的系统。一个长时间生活在这个系统中的人会不知不觉成为这个系统的一部分。恐惧是阴险的,它很容易使一个人将恐惧当作自己生活的一部分,当作存在的一部分,而成为一种习惯。"要改变这种"灵魂受伤"的状况并非易事,昂山素姬认为,唯一方法就是:"作为一个沉思的从业者,我有许多打破习惯的方法。打破伪善恶习的最佳方法就是和诚实的人生活在一起。"

  从此,昂山素姬,这个外表柔弱、身材单薄的女子,成了军政府最头疼的人物。她没有权力、没有金钱、没有官衔,却拥有了缅甸人民的心。她深知,绝对不能采取以暴易暴的方法来解决国内的危机,这种方法表面上看最有效果,实际上却让自己堕落为与军政权同样的地步。在《自由》一书中,昂山素姬指出:"一些人改变是因为他们别无选择。当南非的旧政府、拉丁美洲的军事专政进行独裁统治发生变化的时候,他们认识到这些变化不可避免,这是他们所能选择的最好道路。我所表达的真正改变是通过理解、同情、正义、爱心后的内在变化。"

  1988年9月27日,昂山素姬组建了自己的、也是缅甸人民的政党"缅甸全国民主联盟",并出任总书记。民盟很快发展壮大,成为全缅最大的反对党。1989年7月20日,军政府以煽动骚乱为罪名对昂山素姬实行软禁。

  身体被囚,并不能阻挡灵魂的飞翔。军政权这一愚蠢的做法,使其成为昂山素姬免费的"助选员"。1990年5月,缅甸举行大选,民盟大获全胜,赢得了议会四百九十五个议席中的三百九十二席。

  惊慌失措的军政府对大选的结果不予承认,不仅宣布民盟为非法组织,而且继续监禁昂山素姬。军方组建了"恢复国家法律和秩序委员会"来掌握政权,后来又将其改名为"国家和平与发展委员会"。殊不知,这些粗暴专横的军人自己,才是国家的法律和秩序、和平与发展的最大敌人。他们为了个人的野心和贪婪,破坏了国家的法律和秩序,阻碍了国家的和平与发展。他们的统治已然丧失了合法性,为了维系摇摇欲坠的权力,这个政权只有通过野蛮的暴力来威吓人民。

  1999年3月27日,昂山素姬的丈夫阿里斯患癌症在伦敦去世。他曾请求缅甸当局让自己生命的最后时刻去看看妻子,但被对方蛮横地拒绝了。从1995年圣诞节去看过妻子之后,他就再也没有看过她。他孤独地死去,但他完全理解妻子所做的一切,并与她一起承担了巨大的痛苦。

  昂山素姬在狱中得知丈夫去世的消息,悲痛欲绝。军政权催促她去英国,与两个儿子团聚。但是,昂山素姬知道,自己一旦离开祖国,就再也不能回来了。她在日记中写道:"我的家庭的分离,是我争取一个自由的缅甸所必须付出的代价之一。"

  在日益受到民主化"第三波"的冲击的亚洲,一方面是民主观念逐渐深入人心,另一方面却是政治的黑金化和政客的戏子化。亚洲有自己伟大的政治家吗?

  1988年之后,昂山素姬的政党被宣布为非法,昂山素姬本人大部分时间都在监禁中度过。2003年春天,她短暂获释,不久军政权又以"安全原因"为理由重新剥夺了她的自由。尽管如此,昂山素姬却堪称当代亚洲最有力量、最有魅力的政治领袖和精神领袖,她让将权力传给儿子的新加坡资政李光耀黯然失色,更让那些深陷黑金漩涡的日本政客们显得是那样的粗陋不堪。

  昂山素姬拥有的是"无权者的力量"。有的独裁者,手中控制着几百枚核弹的红色按钮,能在几分钟之内毁灭世界;昂山素姬却拥有似乎谁都看不见的"同情和爱心",她正是依靠着"同情和爱心",赢得了缅甸人民的爱戴和世界人民的尊重。她从宗教的高度来审视与理解政治:"我们需要一个更好的民主政治,一个有着同情心和爱心的民主政治。我们不应羞于在政治上谈论同情心和爱心,同情和爱的价值理应成为政治的一部分,因为正义需要宽恕来缓和。一个记者问我:'你和别人交谈时总是对宗教谈论很多,为什么?'我回答:'因为政治是关于人的,我不能将人和他的精神价值分离开。'"

  1991年,昂山素姬获得了崇高的诺贝尔和平奖。她无法亲自前往挪威领奖,只好让儿子代替自己发表了答词。这份答词中引述了昂山素姬的名言:"在缅甸追求民主,是一国民作为世界大家庭中自由与平等的成员,过一种充实全面、富有意义的生活的斗争。它是永不停止的人类努力的一部分,以此证明人的精神能够超越他自然属性的瑕疵。"

  对于昂山素姬无法亲自前来受奖,诺贝尔委员会主席弗兰西斯•塞耶斯泰德回顾了历史上与之相同命运的其他三位获奖者:德国的卡尔•冯•奥西埃茨基、苏联的萨哈罗夫和波兰的瓦文萨。卡尔•冯•奥西埃茨基是反抗纳粹暴政的英雄,他的获奖被视为诺贝尔和平奖在人权方面最早的授奖。然而,这个巨大的荣誉并没有改变其悲惨的遭遇:他死在了希特勒的集中营中。但是,萨哈罗夫和瓦文萨看到了他们斗争的胜利,看到了他们的祖国终于获得了自由和民主。因此,弗兰西斯•塞耶斯泰德发出了他美好的祝愿:"我们希望昂山素姬也看到她的斗争戴上胜利的花冠。"

  此后,又过去了十三年漫长的时光。昂山素姬已经五十九岁了。

  缅甸依然处于经济凋敝、人权恶化的可悲境况之中。只是因为两名军头飞机失事,才使得外强中干的军政权不得不做出一点"改革"的姿态来。

  为了自由而失去自由,这是人类寻求自由的历史中最大的悖论。回国十六年了,昂山素姬对自己当初的选择无怨无悔。她不能见到自己的孩子,孩子们在梦中与母亲相会。但是,每个热爱自由的缅甸人都是她的孩子。

  失去自由的艰苦生活,使她头发花白,光洁的脸庞上也布满了鱼尾纹。她容貌上的美丽正在迅速消失,但她精神上的力量却在一天天地增强。她不再是那个牛津大学图书馆中埋头苦读的少女了,也不再是那个伦敦花园中精心操持家务的主妇了,她已经成为一个民族的希望,成为人类精神的一种象征,正如弗兰西斯•塞耶斯泰德在颁奖演说中所指出的那样:"我相信,我们普通人感受到了,昂山素姬以她的勇气、她的崇高理想诱发了我们内心一些最美好的东西;我们感觉到,我们正是需要她这样的人来维持我们对于未来的信念。这正是使得她成为这样一种象征的东西,正是为什么对她的任何虐待都使我们仿佛感觉伤害着我们内心深处的原因。这位被囚禁的瘦小女性代表了一种明确的希望,知道她的存在,这给我们以对于正义力量的信心和信念。"善良和美丽是人类潜在的素质,它们可以被激发出来。昂山素姬便是这样一种善良和美丽的"催化剂"。这是一种特殊的美丽,让人感到温暖的美丽——我们能够与这样一位伟大大的女性生活在同一个时代,这正本身就是一件多么幸福的事情啊!

  昂山素姬以其生命实践告诉我们,政治并不像我们想像的那么肮脏与血腥。政治也可以是这样的——如果说哈维尔改写了政治的定义,赋予其一种道义和责任的价值;那么,昂山素姬则将政治升华到宗教的层面,她将政治的内核看作是爱、同情和尊重,她找到了东西方文化最佳的结合点。她的非暴力斗争的思想,来自父亲昂山将军,也来自甘地。这种思想是佛教文化的结晶,也是基督精神的活的体现。

  这一次,昂山素姬用绝食来反抗军政权的顽劣,来抗议世界对缅甸的冷漠。尤其是后者,让全世界都感到遗憾和羞愧。这是她不得不选择的一种决绝的方式,她以绝食来让世界更清楚地看到缅甸人民所经受的苦难。本来,她根本不需要绝食,就理应受到世界更多的关注和敬重。诺贝尔和平奖固然是当今世界的最高荣誉,但她还应当得到更多、更切实的道义和物质上的支持。

  我在电视上经常看到缅甸军头们的画面。我记不清他们那复杂拗口的名字,他们一般都身着一套丑陋的、不合体的军装,矮小粗壮,满脸横肉,且露出一副不可一世的派头来。这副"尊容",让我想起了中国二十世纪三十年代的某些土匪出身、粗陋无文的军阀们,如张作霖、张宗昌、孙殿英辈。他们以能够支配别人的生命为骄傲,以能够动用坦克和机枪来显示力量为骄傲。每当看到这些暴力崇拜者的时候,我不禁感叹说:世界上怎么会有这么丑陋的家伙呢?

  这些军头是不会在意"历史"的。他们认为,对与错只能由"枪杆子"来决定,人民也只能由"枪杆子"来指挥。缅甸的罪恶正在发生,缅甸的罪恶时刻都在发生。然而,号称"不干涉别国内政"的东盟已经将缅甸吸纳为成员国。这种"不问人权问贸易"的短视做法,总有一天会让东盟"自食其果"。西方世界也很少将目光凝聚到这个盛产大米的国度。在冷战结束之后的十多年间,西方日渐陷入一种"光荣的孤立"之中,西方民众的心态也逐渐走向收缩和封闭。他们已然忘记了二十世纪三十年代发生在奥斯威辛的一切——对每一个人的屠杀就是对全人类的屠杀,对每一个人人权的剥夺就是对全人类人权的剥夺。只要还有一个国家沦陷于暴政之下,那么每一个人的自由和尊严都是残缺不全的。因为我们都是上帝之子,我们是弟兄姊妹,我们互为肢体。因此,享受着自由和民主的西方人应当意识到,他们对昂山素姬的支持,不仅是对自由价值的捍卫与坚守,而且也是对自己生活方式的一种实践和拓展。

  今天,像邱吉尔和罗斯福那样有远见卓识的西方政治家和知识分子寥寥无几。在这样的背景下,昂山素姬和她的人民只好孤军奋战。即便如此,一个女性也能撼动一个国家,正如一棵小草也能顶起一块大石头一样。

  我看到过昂山素姬的一张微笑的黑白照片。那是在美国学者弗里德曼的书房里。那微笑的背后,一半是坚韧一半是凄美。面对这张照片,人们很难不油然而生愧疚之心。我们都应该与她站在一起啊。

  《圣经》中说:"你们显在这世代中,好像明光照耀,将生命的道表明出来。"(《腓力比书》二章十五至十六节)昂山素姬的美丽照亮了我们。她走在一条光荣的荆棘路上。也许这条路还要走很久很久。

  "谁是亚洲最美丽的女性?"这不再是一个悬而未决的问题。诗人老木认为,昂山素姬是世界上"最美丽的女人",他用充满诗意的语言写道:"昂山素姬希冀的政治、社会状态,是一个充满爱心、众生平等的秩序和规范的世界。尽管政治被人赋予过多的利益工具、交易手段、黑幕外衣等等判定而显得丑陋无信,昂山的政治理想在世人眼中亦无疑显得唯美浪漫的空想色彩,但昂山的政治见解却比任何现世政治理论更为真实地接近政治的本质。"政治的本质究竟是什么呢?昂山素姬庄严地为这个被妖魔化已久的名词"正名"——政治关乎人的现实肉身利益,同时也关乎人的精神价值。

  许多伟大的政治家和人道主义者们,都具有和依持坚韧的人道信念和精神追求,甘地、马丁•路德•金、曼德拉、图图主教和昂山素姬,无疑都是这种大仁大智的政治家。精神的永恒和心灵的伟大,是那些独裁者和军头们无法理解的,那些独裁者和军头们,只知道坦克和机枪的力量。他们不明白是什么力量支撑着安妮为在集中营里写日记,他们也不明白坚固的柏林墙为何会在一夜之间倒塌。尽管墨索里尼和齐奥塞斯库的尸体早已曝光于全世界人民的眼前,但还是有那么多独裁者和军头们继续走上这条可耻的不归路。正如老木所指出的那样:"极权主义者永远不可理解,像甘地那样弱不禁风、灰头土脸的非暴力者,曼德拉这样与世隔绝、手无寸铁的囚徒,昂山素姬这样温文尔雅、清隽秀丽、手无缚鸡之力的女人,何以得来如此强大的号召力和煽动性?极权主义者永远不会懂的人的心灵乃是世间最强盛的力量。"是的,昂山素姬的生命是如许的美丽,她改写了亚洲人不配享有民主和自由的恶毒的诅咒,她带领她的人民由屈辱走向光荣,从奴役走向自由。

  从这个意义上来说,我愿意向缅甸人民致以我的敬意,因为你们拥有昂山素姬。

  从这个意义上来说,我对缅甸人民获得自由充满信心,因为你们拥有昂山素姬。

中国电讯公司拒订党报党刊被点名

《陕西日报》周日(1月8日)头版刊登报道,"诧异"今年在渭南市联通公司"竟出现了拒订党报党刊现象。"
报道称,近年来,党报党刊的发行工作在各级党委、政府的支持下,每年都能确保省委下达的任务指标。
"去年11月,在全省党报党刊发行工作电视电话会议上,省上领导要求各级党委、政府要增强政治意识,不折不扣地完成党报党刊发行任务。然而,会议召开后,中国联通渭南分公司却下发通知要求其下属部门和单位一律不再订阅2012年各类报纸、杂志、刊物。"
报道称,"党报党刊是党和人民的喉舌,承担着引领舆论导向的重任,党报党刊发行工作应该作为各级党政部门义不容辞的政治责任。而中国联通渭南分公司为什么要下发"一律不再订阅"的通知?对此,本报将做进一步报道。"
党报党刊是中国共产党各级机关的官方设立的报纸、刊物。中共中央的主要党报是《人民日报》,党刊是《求是》杂志。此外,在中国各省级、地级行政部门甚至是县级均有其党报。
网上搜索能看到为党报党刊发行任务的顺利完成各级地方政府纷纷召开会议。这一方面显示种过各地党政部门对这一工作的重视,另一方面也显示党报党刊的发行工作所遭遇的阻力。
网民热议

《陕西日报》的这一"诧异"报道经新华社转载后,很快在中国各大门户网站上报道,也引起网民的热烈讨论。
有网民呼吁:应该好好调查一下各个机关部门、企事业单位征订的报纸到底有几个人看?
有网民认为,这是中国当代新闻史上的一个有趣现象,许多年以后,它会正式载入中国新闻史册。
有网民建议说:现在网络、电视这么发达,谁还有心思去看报刊?发行党刊党报我们不反对,但是硬派任务有损党刊党报的严肃性。

转载自 BBC http://goo.gl/zBJ0b

Sunday, January 8, 2012

2012年1月8日是物理学家70岁生日

史蒂夫·霍金可以说是爱因斯坦之后最出名的物理学家,他身患绝症,长年与轮椅不离不弃,他是当今最伟大的科学天才。

今天(2012年1月 8日)是著名物理学家、剑桥大学教授霍金(Stephen Hawking)的70岁生日。他能活到今天,已经是医学上的一个奇迹。近半个世纪前,20岁出头的霍金风华正茂,正着手准备博士论文。也正在这时,他被医生诊断患有肌肉萎缩性侧索硬化症,当时,医生断言他的生命只剩2年。

之后没多久,霍金就不得不靠轮椅生活。80年代后,他更是失去了说话的能力,只能依靠一台高科技电脑发声。但尽管他与疾病斗争了数十年,霍金却在生活和事业上颇有建树。他结过两次婚,育有3个子女。据霍金自己说,学生时代他天资聪颖,却并不勤奋。一直到患病之后,他才全心投入到科研中去。1979年,霍金成为剑桥大学的教授;而他所担当的教职,正是三个世纪前牛顿的职位。

追寻物质起源

在剑桥大学,霍金对理论物理学界作出了重要的贡献。他指出,如果爱因斯坦的广义相对论是正确的,那便能证明140亿年前的宇宙大爆炸必然是从一个 "奇点"开始的。所谓"奇点"指的是体积无限小、热量无限大、密度无限大的质点,一切当今已知的物理定律都在"奇点"失效。

而霍金自己最钟意的则是黑洞理论。一切接近黑洞的物质都会被黑洞巨大的引力捕获。而霍金则提出,黑洞并不会永久存在,而是会由于向外辐射能量而缓慢衰减。这种辐射后来被专门命名为"霍金辐射"。

不过,霍金有关黑洞的假说至今仍无法证明,他也因此至今未获诺贝尔奖。霍金表示,科学界是完全能够测量这种辐射的,但不幸的是迄今没有人这样做。但尽管该假说至今未获证明,当今绝大多数的物理学家却坚信"霍金辐射"是确实存在的。

德国马普研究院引力物理研究所所长布鲁斯·艾伦(Bruce Allen)也曾师从霍金。他认为,霍金的学术成果还将指引学界数百年。艾伦特别指出,这一水平的学术成果是很少见的。

但也有不少物理学家认为,霍金尚未达到与爱因斯坦齐名的程度。来自汉堡的物理学教授弗雷登哈根(Klaaus Fredenhagen)便说,霍金对物理学的贡献肯定还没有达到爱因斯坦的高度,后者通过相对论开创了一个全新的领域,而霍金只是在已有的理论框架内取得了比较重要的拓展。

深入浅出 诠释物理

霍金的另一大贡献则毫无争议,他将宇宙学的知识用浅显易懂的语言介绍给大众。1988年,霍金的《时间简史》出版,该书可以说是最成功的科普读物。尽管这本书对于普通读者来说依旧是艰涩难懂,但这丝毫不妨碍该书数以百万计的销量,并成为一种文化符号。此后,霍金甚至和女儿露茜(Lucy)合作编写了一套相关的儿童读物。

霍金甚至在电影表演上也有天赋。他曾在科幻片《星际迷航》中客串出演过一个小角色,片中,霍金与爱因斯坦、牛顿打牌,并最终赢得了牌局。2007年,霍金还实现了一个夙愿:他搭乘美国宇航局的飞机,进行了多次模拟失重飞行,亲身体验了失重的感觉。在体验结束后,霍金高兴地说:"太空,我来了!"而这个重度残疾的天才物理学家失重漂浮的画面也传遍了全世界。

病中霍金

60多岁的霍金能够在身患重病的情况下进行模拟失重飞行,又创造了一个医学奇迹。物理学家布鲁斯·艾伦说,他1980年认识霍金的时候,根本不会想到他能活到今天。而霍金的科学家同事们则用"极为深刻"一词来评价这位天才。霍金在许多年前就失去了在纸上或者黑板上书写的能力,这对物理学家意味着无法为那些复杂的方程运算打草稿。霍金却能够凭空在大脑中完成复杂的演算,这需要极为惊人的专注力。

物理学家道克(Fay Dowker)从前也是霍金的学生,她对霍金的评价是"极其友好、极其开朗、爱开玩笑"。她回忆起有一次她剃了个光头,结果走进研究所时,霍金只是瞥了她一眼,悠悠地问道:"你为什么非要和割草机过不去呢?

转载自 DW http://goo.gl/T9HSM