Saturday, June 18, 2011

基辛格在加拿大竟然“唱衰”中国

加拿大《地球与邮报》17日主办了一项名为"21世纪属于中国"的论坛,目前正在为新书推销的前美国国务卿基辛格,出人意料的认为中国还要走一段路才可以达到这个目标。他说,就算中国的GDP超越美国,中国也要提升人民的生活水平,才可取代美国的地位。

除了基辛格之外,持反方意见的还有《时代杂志》兼CNN节目主持人萨卡利亚,而持正方意见的则有清华大学经济管理学院教授李稻葵和英国经济历史学者费格逊。

不久前出了一本新书《论中国》的基辛格,一向被视为中国的大好友,但他在这次论坛持反方意见,令论坛的主持人葛瑞夫斯也感到意外。

根据《地球与邮报》,基辛格表示,就算中国的GDP超越美国,中国也必须「摊派」它的GDP,这到底是牵涉13亿人民的福祉。在谈到中、美之间的关系时,基辛格说,双方必须要明白一点,即绝不能让谁主宰谁这个问题影响两国的关系,「因为双方谁都不能主宰对方,而如果有一方尝试如此做,恐怕会引致冲突,严重危害到全球的秩序」。

基辛格又说,中国将肯定成为一个经济上的竞争对手,也肯定他们对国际事务有他们自己的看法,「我总希望军事冲突的可能性会排在程序表的末端,两国的领袖都应该将这个可能性从脑海中抹掉」。

中国学者李稻葵则对外界总喜欢用「挑战」这个字眼形容中国对美关系表示异议,他认为「挑战」是一个错误的用词,因为「中国的经济崛起只会为世界提供更新、更多的机会。」

但他同时承认中国的经济崛起也会对有些人造成痛苦的调整适应期,「例如北卡罗林纳州做鞋子的,这是美国,或许加拿大政府需要面对的世界经济的改变,这些政府需要作出内部的调整」。

谈到中、美双方军事冲突的可能性时,李稻葵认为国际应首先回到170年前中西方的一场大规模的文化冲突,中国的文化是内向的,是稍为欠缺创意的,相反西方文化是勇于冒险的,具创意的,有时甚至可说是侵略性的,当时的冲突结果是中国惨败。李稻葵说:「中国人今天的精力,可说是来自当年的羞辱,但中国的梦想并非要寻求报复,或者要羞辱美国,中国只是想重拾中国文化自满自足的本质,像当年的唐代。」他说,中国只希望寻求与美国合作。

转载自 rfi http://goo.gl/eogki

深圳大运会开幕式因有贵宾出席周边居民被勒令撤离

继清走所谓"高危人群"和禁止民工讨薪之后,深圳又一项与大运会相关的安保举措,再次引发网民的热议。据悉,深圳大运会开幕式期间,那些住家面朝体育场馆的小区居民将不得在家中"逗留",必须离家大约5个小时。近日,深圳南山区有居民称,收到沙河街道办的通知,要求在大运开幕式期间,所在楼盘的住户都不可以在家里逗留。

为此,街道还给当地居民提供了三个选择:一是参加政府组织的活动,二是自行解决这段时间的住房问题,三是业主们可以自己提出诉求,"政府尽量给予解决,反正是不可以呆在家里"。

对此,沙河街道办相关负责人回应称,此举是应南山赛区委员会关于大运安保的要求,大运会开幕式当晚5小时内,面朝体育场馆的小区居民不得在家逗留。目前正在征集居民意见,看到时候以何种方式打发这5个小时。不仅如此,有当地网友发微博称,街道办还要求他们在离家期间,家里必须一直开着灯,并承诺给他们每家300多元的电费补助。

据《南方都市报》17号的报道,对此,深圳大运南山赛区委员会的新闻发言人随后便作出回应称,考虑到开幕式当晚,有多位重量级贵宾将到场参加活动,而附近居民楼的很多住户,都是直接面对着举办开幕式的深圳湾体育馆,甚至还有不少窗户直接面对着主席台和贵宾区,中间没有任何遮挡。因此,出于安保需要,只好请附近的部分居民当晚下楼离开家里一段时间。

不过,对于那些实在不愿意离家外出的居民,政府部门也不会勉强,但会派出安保人员到其家中,陪他们一起度过这段时光。该发言人还表示,"这不是不信任,而是出于安保需要",希望居民予以谅解。而居民离家期间家中仍需亮灯,是为了追求更好的"灯光景观和电视拍摄效果",政府部门将给离家的居民派发一笔资金,作为其离家期间亮灯的补偿。

转载自 rfi http://goo.gl/vYSEB

世界媒体看中国:伟业罪孽分两说

中国执政党共产党和政府正在为7月1日中共建党90周年举行全方位的各种各样的庆祝宣传。6月15日,按照中共宣传机构指令制作的所谓"献礼片"《建党伟业》在中国各地隆重推出,立刻招致民间"恶评如潮。"

甚至中国官方的《中国日报》网站也刊登一条消息说,"圈内人:《建党》卖过8亿(元人民币票房收入) 其他进口片才能上映。"不得不给献礼宣传片让道的进口片包括成千上万的中国儿童和成年人盼望的美国大片《变形金刚3》。

现在还不清楚对《建党伟业》的恶评到底有多少是出自观众对这种官方宣传片的艺术含金量低下的不满,有多少是出自中国当局强行推销《建党伟业》所招致的愤恨。

与此同时,《建党伟业》也引起国际媒体的注意,有些报导中不乏讽刺挖苦之词。

*一党独裁制并非磐石*

日本富士电视新闻网6月17日发表一则报导,题目是"为纪念中国共产党创立90周年而制作的电影《建党伟业》激起的波纹扩散。"报导说,

"参加中国这部大片演出的包括刘德华、周润发等在日本也很有名气的众多演员。为了纪念中国共产党创立90周年,该影片在中国各地大张旗鼓地推出,评价现在也好像是一致叫好。"

"在中国南方的广东省,一个女子遭受保安人员虐待的事件迅即发展为骚乱暴动,暴露出中国共产党的一党独裁体制绝非磐石一样。"

6月2日,在《建党伟业》推出公映两个星期之前,美国基督教科学箴言报驻北京记者彼德.福特就提前写出了不是影评的影评,题目是"在中国把一部影片弄成叫座片的三绝招。"

*无往不胜的三绝招*

福特写道,"有若干招法可以把一部影片在中国弄成票房大赚的叫座片。即将上映的庆祝执政的中共《建党伟业》看似逐一采用了一些关键性的招法。

第一招:用大牌明星充塞演员阵容
第二招:拿掉能形成竞争的影片
第三招:加佐料?"

福特提到,在中共建党90周年纪念日临近之际,中国当局在耗费巨资制作《建党伟业》这样的影片同时,也在官方电视台推出红色的电视剧。

"这种'红色题材'的(历史)电视连续剧很少能吸引多少观众,于是,有些电视剧就给历史添加佐料。那些佐料在中国保守的社会氛围中可谓大胆。"

"例如,在现在官方主要频道依然在播出的32集《中国1921 》的一集中,毛泽东的妻子杨开慧对未来的伟大舵手大声说,'我们结婚吧。我想给你生个孩子。'"

"这种事情让一些观众感到震惊。(中共的)《环球时报》援引北京的一位中年家庭妇女的话说,'在一些电视连剧里,革命情人的这种对话让我毛骨悚然。我真怀疑老一辈的人会说出我今天都不大好意思说的那种话。'"

外界现在还不清楚《环球时报》做出这种报导,到底是显示了今日中国也有相当的言论自由,还是写这报导的记者错误地背离了中共规定的宣传口径。

*与官方大片争锋的消息*

就在中国当局为歌颂中共的电影、电视剧扫清注意力竞争对手的同时,中国中央银行在2006年6月发表一份中国贪官携8000亿元外逃的内部报告被透露出来,一下子吸引了中国公众和国际媒体的目光。

"报告援引社科院的一份调研资料披露,从上世纪90年代中期以来,外逃党政干部,公安、司法干部和国家事业单位、国有企业高层管理人员,以及驻外中资机构外逃、失踪人员数目高达16000至18000人,携带款项达8000亿元人民币。"(见《南方都市报》)

法国、瑞士、比利时等国法语媒体广泛报导了这一消息。在英语媒体当中,纽约时报6月17日发表的记者伊安.约翰逊的短消息可以说是言简意赅:

"有关贪官的媒体报导风暴让正在准备庆祝7月1日成立90周年的中国共产党难堪。有关的新闻报导集中于互联网上流传的一份研究报告,该报告说,自1990年代中期以来,贪官携带1000多亿美元逃出中国,主要是逃往美国。现在还不清楚这份71页的报告作者是什么人..."

*是伟业,还是罪孽*

1949年之前,中共所宣传的中共将给人民带来民主、自由和政府廉洁的口号打动了许多中国人,促成了国民党在大陆的政权倒台。如今很多中国人却抱怨当今中国比国民党时代还缺乏自由民主,中共政权比国民党政权还腐败。

于是,成立中国共产党到底是伟业还是罪孽就成为重大的哲学、历史和现实问题。由于中国的特殊国情,这种问题在中国大陆一直不能进行正式的公开讨论,但在海外却持续不断。

旅居美国、自1989年一直不能返回中国的著名评论家、《北京之春》主编胡平曾撰文指出,共产革命从风靡一时到现在,是一场"赤祸"。他说:

"中共先是在革命的旗号下用暴力手段灭私充公,然后又在改革的旗号下靠暴力的庇护化公为私,两件相反的坏事居然让同一个党...全做了。"

截至目前,中共以及据信是领取中共津贴而为中共说话的所谓"五毛党"一直对胡平提出的这一观点保持沉默。

转载自 VOA http://goo.gl/dzzcN

搞笑“要从国情出发,照顾最大多数奶农的利益,这样把标准降低了一下”,于是中国奶业标准全球最低 专家认为市场主流常温奶不安全

这就是中国,说这话的人是内蒙古奶协秘书长那达木德。

全文 http://goo.gl/mlIQo

《功夫熊猫》引起文化侵略的争论

美国好莱坞动画片《功夫熊猫》的续集日前在中国上映后再次打破票房记录,成为中国有史以来最为卖座的影片。不过,也有少数艺术家和学者呼吁抵制这部美国大片,认为好莱坞赚钱还洗脑,是一种文化侵略。有评论认为,"文化侵略"的说法是"伪爱国主义作祟"。

*《功夫熊猫2》在中国破票房记录*

5月28号,即中国的"六一"儿童节前夕,美国梦工厂制作的动画片《功夫熊猫2》在中国上映。好莱坞塑造的功夫熊猫"阿宝"重出江湖,既卖座又叫好,在首个周末的票房收入就达到1.2亿元人民币,不仅超越了13年前《狮子王》的票房,而且也会毫无悬念的打破3年前《功夫熊猫》在中国创下的1.8亿元人民币的票房记录。

*出现抵制的声音*

不过在一片叫好声中也有一些杂音。在这部片子还没有在中国上映之前,有熊猫艺术家之称的赵半狄就在媒体上刊登了"我不看《功夫熊猫2》"的广告,呼吁国人"罢看"。他还在向全国各地影院经理发出抵制这个影片的公开信中说,"六一,属于纯真,不应成为好莱坞精心设下的摇钱档期,千万不要让下一代的头脑被美国快餐麻痹!"

赵半狄曾在接受中国媒体采访时表示,自己没有炒作个人的意思,并称"这是一场战斗",目的是提醒人们警觉文化入侵。

他的抵制得到北京电影学院动画学院院长孙立军和北京大学教授孔庆东的支持。孔庆东撰文说,"好莱坞把中国的符号拿去了,还用你的符号继续征服你。"他说,"好莱坞不仅在赚你的钱,还要洗你的脑,还要征服你的心。"

*观众不认同抵制的呼吁*

对于"洗脑说",中国的观众似乎并不认同。有人在网上留言说,为了"响应"赵半狄的号召,特意带全家去看了《功夫熊猫2》。

湖南湘潭大学哲学与历史文化学院的李开盛博士也带孩子去看了这部片子。他在接受美国之音采访时表示:

"从《功夫熊猫1》到《功夫熊猫2》,它的视角、它选择这种素材,它们里面很多的中国文化的符号,其实也是另外一种对中国文化的诠释,所以我有点不明白或者不理解、也比较反对这种所谓抵制的声音。"

在《人民网》上开设有评论专栏的这位学者认为,这部片子之所以赢得中国观众的喜欢是因为它融合了西方大片的制作技术和为中国广大观众所熟悉并感到亲切的中国文化元素,是中西结合的典范。他认为,这其实是对中国文化的宣扬,是一件好事。

中国一位著名作家和文化学者在被问及如何看待抵制《功夫熊猫2》的声音时表示,不要把少数几个人的看法当作一种现象。他说,无限崇尚毛泽东的孔庆东教授持有这种看法是很自然的。

*中评社:"文化侵略"言过其实*

中评社就这场"熊猫大战"发表的长篇署名文章认为,"文化侵略"的说法言过其实,是"伪爱国主义作祟"。文章援引学者陈永苗的话说,商业爱国主义不是爱国主义,是害国主义,因为它是以爱国为号召,维护的却是自己的商业利益。

*呼吁抵制的原因*

湘潭大学的李开盛博士认为,可能有多方面的因素促使一些人发出抵制的声音。

他说:"利益的原因、炒作的原因,或许真的对传统文化有自己的诠释,认为美国人的诠释不到位,有曲解。不管是哪种因素,应该说都不太符合(中国文化的开放性)。其实自古以来,中国文化本身就是一个十分开放的东西,包括我们引进了很多东西。市场的反应我觉得也应该说反映这种抵制不是主流。"

香港《南华早报》就有关熊猫和功夫的争议发表的评论文章说,最终没有人能够拥有文化,而且最受欢迎的文化往往会跨越边界,随着时间的推移得到新生。

这篇文章还表示,有人可能会感到意外的是,中国功夫其实并不全都是中国的东西。

转载自 VOA http://goo.gl/qcJhJ

卡扎菲垂死挣扎,发表录音讲话:要和北约战斗到底

利比亚掌权者卡扎菲再一次表明了坚决与北约部队战斗到底的决心。他在利比亚国家电视台公布的一段录音中向民众发出呼吁,以暴力反抗反对派武装。在播放这段录音的同时,国家电视台还展示了的黎波里市中心广场上政府支持者的游行画面。与此同时,北约继续对该国首都东部的目标进行轰炸。目击者称有多处发生爆炸。反对派称,在与政府军的新一轮战斗中,反对派武装正在继续向的黎波里推进。卡扎菲军队对反对派占领的米苏拉塔发起进攻,那里至少有10人死亡,30人受伤。

转载自 DW http://goo.gl/9Cri4

美越就南海冲突发表联合声明

鉴于中国及其邻国在南海主权问题上的紧张局势继续升级,美国和越南周五联合发表声明,呼吁南海冲突各方互相尊重航海自由,反对使用武力。

曾经是交战双方的美国和越南两国代表在华盛顿会谈之后表示,"维持南中国海地区的和平、安全和航海自由符合国际社会的共同利益"。两国发表的联合声明还指出,"所有该地区的主权争议都应该通过合作与外交途径解决,决不能诉诸武力"。

转载自 DW http://goo.gl/A7ZHn

朝鲜将处理韩国企业金刚山资产

朝鲜政府表示,计划处置韩国企业在金刚山旅游区的资产。这是最近一段时间韩朝关系陷入紧张以来,朝鲜方面作出的又一个负面姿态。

朝鲜中央通讯社6月17日报导说,朝鲜金刚山国际观光特区指导局计划处置特区内包括房地产在内的韩国资产,并已经通知相关韩国企业于6月底前抵达金刚山,就此磋商。

朝鲜当局于今年4月底宣布设立金刚山国际观光特区,并于5月31日指定特区法,允许外国企业和个人对金刚山特区投资,随后在6月初颁布了特区法。

朝鲜金刚山国际观光特区指导局在通知中说,之所以先成立观光特区,后颁布特区法,是由于"金刚山旅游受到国际社会前所未有的关注,多国投资者和旅游业者已经表示出对此地观光项目的投资意愿"。

据韩国时报报导,朝鲜当局计划通知的韩国企业包括目前经营金刚山旅游专线的现代峨山。而该公司发言人则表示,尚未收到朝鲜方面的正式会议通知。这位发言人说,将在收到正式通知后和其他韩国投资者商量朝鲜的提议。

韩国统一部官员当日就朝鲜计划处置金刚山旅游特区资产一事呼吁朝鲜遵守与经营企业签署的合同,不应违反合同并侵犯韩国企业的财产权。

同一天,韩国表示,不会按照平壤的要求,把9名寻求避难的朝鲜公民送回朝鲜。而平壤此前警告说,如果韩国拒绝朝鲜的要求,则将导致双方本已紧张的关系更加恶化。

韩国时报援引专门从事国家安全和南北关系研究的韩国智库世宗研究所高级研究员郑相昌(Cheong Seong-Chang)的分析报导说,韩朝关系中这两件最新的事件实则相互关联。

郑相昌认为,朝鲜希望发出的信息是,如果韩国不满足其遣返"脱北者"要求,朝鲜将把韩国企业排除在开发金刚山旅游资源之外,专而寻求中国和其他国家。

华盛顿智库韩国经济研究所所长查尔斯·普利查德说,有迹象显示,在朝韩关系再度降至冰点后,朝鲜有意加强和中国的经济往来。普利查德认为,在邻国之间纵横捭阖,是朝鲜自金日成延续到金正日的一贯手法。他说:

"我们看到,金正日5月份最近一次访华之后。朝鲜国防委员会作出的第一个决定就是,切断和韩国的所有行动,并扬言在李明博下台前,不再和韩国接触。"

上星期,中国和朝鲜启动了在中朝罗先经济贸易区和黄金坪、威化岛经济区部分合作项目。双方合作项目包括公路翻修、一座新水泥厂、发电设施以及罗先地区的港口改造。

转载自 VOA http://goo.gl/0HKSC

中国官方:中国外逃官员和携款数字“严重失实”

我们的问题是,这个严重失实,是指少说了,即不止8000亿人民币被这些人带到国外,是更多,还是没有8000亿,比这个数少很多。一个国家机构说话说的不清不楚,不知道是什么意思?

以下是BBC的报道:http://goo.gl/PVFb3

中国当局说,中国央行网站的一份报告中有关外逃官员和携款的数字"严重失实"。

前不久,央行网站刊发了《我国腐败分子向境外转移资产的途径及监测方法研究》报告。

报告引用中国社科院调研资料说,从90年代中期以来,外逃党政干部,公安、司法干部和事业单位、国企高管人员以及驻外中资机构外逃、失踪人员高达16000至18000人,卷款8000亿人民币。

中国金融学会星期五(6月17日)发表声明说,"该数据来源于网上未经确认的不实消息。"

声明说,"近日,有媒体将该文引用的错误数据摘编为新闻刊发,并被多家媒体引用转载,以讹传讹,造成严重负面影响。"

报告的作者做出道歉,并"希望媒体及公众勿要采信。"

这篇报告已经从央行网站上消失。

对这个敏感话题,中国境内的一些评论人士十分小心,不便发表评论。

中国事务观察人士认为,中国官员外逃人数以及携款数额远高于官方公开披露的数字。

韩军方误向民航飞机射击 Военные Южной Кореи по ошибке обстреляли пассажирский самолет

韩国军方把一架韩国Asiana Airlines航空公司从中国飞来的飞机误认为是朝鲜空军的。射击不超过10分钟。因为该民航飞机的飞行高度很高,所以万幸没有被击中。

客机上载有119人,没有一人受伤。

Военные Южной Кореи случайно атаковали пассажирский лайнер, летевший из Китая. Солдаты приняли его за самолет ВВС Северной Кореи, передает Би-би-си.

Военные открыли огонь по лайнеру, принадлежавшему южнокорейской компании Asiana Airlines. Перестрелка продолжалась не более 10 минут. Однако воздушное судно летело на большой высоте, поэтому поразить его военным не удалось.

На борту лайнера находились 119 человек, однако никто не пострадал.

Из РБК http://goo.gl/4nXSe

Friday, June 17, 2011

俄罗斯法国两年谈判终成正果,两艘法国西北风级卖给俄国

在今天的圣彼得堡经济论坛上,俄法签署这个价值12亿欧元的合同,并且法方要求80%预付款。

共产主义红旗在乌克兰被禁

根据乌克兰宪法法院的一项裁决,共产主义者使用的饰有铁锤和镰刀的红旗违反该国宪法,因而不得在正式场合出现。这个前苏联加盟共和国的宪法法院周五(6月17日)裁定否决了今年4月刚通过的一项法律,根据该法律,被称为胜利之旗的这一红旗可以在每年庆祝1945年5月9日战争结束的庆典上悬挂。据当地媒体报道,宪法法官裁决说,红旗不属于乌克兰国家标志。根据乌克兰共产党的解释,饰有铁锤和镰刀的红旗是苏联人民在伟大卫国战争中战胜纳粹德国的一个象征。

转载自 DW http://goo.gl/vf0BB

中海外公司不仅自己要为无法履行合同赔钱,还要牵连波兰现政府,以后谁还敢和中国做生意?

英国《金融时报》说,反对派幸灾乐祸,借此机会大肆抨击图斯克,希望在今秋的议会选举前拉低他的人气。

目前,波兰共和国国道和高速公路总局正与16家公司洽谈,希望在7月底前重新开工建设波兰A-2高速公路项目的A、C两个标段。

根据中海外官网资料显示,波兰A-2高速公路项目共分5个标段,A标段、C标段是两个最长的标段,A标段29公里,C标段20公里。设计时速120km,为波兰最高等级(A级)公路项目。

图斯克所领导的中右翼政府目前的计划是,让这条高速公路在2012年6月欧洲杯揭幕赛开战之前实现"通行",保证安全行驶,而非"按时竣工"。

国外执政党是要选民选的,现在中国海外建筑公司的第一单欧洲重大合同搞砸了,不但砸了中国公司的信用,自身在今后的选举中都还要受牵连,以后谁敢和中国人做生意?

中国国内总算报道了中国公司在波兰高速出问题的报道,不过似乎没有看清楚问题的本质

这条新闻 (http://www.cnr.cn/gundong/201106/t20110617_508107027.shtml ),可在国外网上都发布了10多天了。国内新闻总是珊珊来迟呀,可能也是审核了很久。

不过从国内报道来看,并没感觉到中方企业有低价竞标的错误。当然新闻撰写可以是从不同的角度和观点进行,但是事实摆在那里:比波兰国际高速公司的竞标价低了一半,差不多4.7亿美元,投得该工程,仅仅靠文章中称的"主要依靠的是中国人的勤劳和低廉的人力成本",还引用了法新的报道"A2高速公路上的中国工人住在由一所学校改建的统一宿舍里,午饭直接送到工地。工人们每天工作12个小时,节假日也不休息。即使在波兰全国建设项目都因天气停工的1月,中国工地仍在照常运转。"

这篇文章说"由于业主大幅提高设计标准、波兰各种建筑材料价格大幅上扬、欧洲建筑企业打压和地质条件复杂等多重原因,工程投入大大超过原计划"导致最终资金差4亿多美元。

文章还提到中铁的相关负责人的介绍"在投标时,波兰业主提供的项目PFU(功能说明书)描述不清,地质情况复杂等原因导致合同执行中实际工程量与投标工程量出现较大偏差,同时存在大量索赔项,工程投入大大超过原计划"。连人家说明书都没有看清楚,你去投什么标?

最后文章说,是"中方向波兰业主提出了终止合同并进行工程索赔的要求,以最大限度维护我方利益,力保国有资产不再遭受损失。"按此理解应该是中方作为承包方主动提出终止合同,并愿意接受发包方的处罚。而按照中国国有企业的一贯做法,政治任务永远在第一,国有资产在这些人的眼中算个啥?这又是中国第一在中欧国家承担如此重大项目,怎么会主动终止?据外媒报道,是因为中方不能及时当地支付分包商的款项,分包商供应商拒绝合作,工程被迫停工,搞得一发不能收拾,最终被波兰政府解除了合同。

该高速为波兰2012年和乌克兰联合主办欧洲杯而兴建的重点基建项目,必须在明年春投入使用。现在因中海外的违约,至今没修建成几公里的公路,严重拖延了工期,令波兰政府和民众十分忧虑。

法新社13日报道说:这是中国海外工程有限公司在欧洲第一笔大合同。忽然解除合同引起业内人士的关注。

这些国企在国内横行霸道惯了,很可惜,国外,欧洲不是天朝,那一套在天朝不及的地方是行不通的。

现在工程上花的钱已经有1.4亿多美元了,而向波兰政府赔款是两亿美元以上,几亿的钱白白地花出去,而且还没有挣到好名声,还能称之为"力保国有资产"?!!!

价格谈不拢,中俄在圣彼得堡论坛期间不会签署天然气协议

路透圣彼得堡6月17日电---国际文传电讯社(Interfax)周五援引俄罗斯GAZPROM(GAZP.MM: 行情)高层的话称,该公司与中国石油天然气集团公司将不会在圣彼得堡的经济论坛上签署期待已久的天然气供应协议.

"此次我们将不会签署任何协议,"报导援引Alexander Medvedev称.

中国国家主席胡锦涛周五在圣彼得堡经济论坛发表演讲,周四在Gazprom总部莫斯科会晤了俄罗斯总理普京.(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/dF5zO

注:胡锦涛主席的这次出访目的就是为了签这个,但看来因为双方每千方气高达100多美元的差距,要无功而返了。中国现在处在尴尬的境界,同俄罗斯的签署的价格也会左右同中亚供气国关系。天然气,现在还是卖家的市场。中国现在没有过多的选择。可能最终会接受280-300美元每千方的价格,比欧洲市场的352美元还是要低,但比中亚地区的250元要高些。中亚地区主要产气国土库曼斯坦和中国有不和有一年多了,尽管现在还在向华送气。

卡扎菲之子选举提议遭反抗力量拒绝

路透的黎波里6月16日电(记者 Nick Carey)---利比亚领导人卡扎菲的儿子萨义夫周四称,卡扎菲愿意举行选举,且如果败选愿意下台。但这一建议立即遭到利比亚反抗力量和美国的拒绝。

萨义夫对意大利《晚邮报》表示:"它们(选举)可在三个月内举行,最迟在今年年底前。选举透明度可通过国际观察员的监督来保证。"

他表示,如果在选举中落败,父亲愿意下台,但不会流亡。

不过利比亚总理巴格达迪・马哈茂迪(Al-Baghdadi Ali Al-Mahmoudi)随後的表态似乎又令人质疑卡扎菲是否会做出让步。

他告诉记者:"我要纠正一下,革命领导人(卡扎菲)不担心任何公投。"

他称,任何情况下卡扎菲都没有理由下台,因为他自1977年以来从未担任任何正式的政治或行政职务。

一名到访的俄罗斯使节称,马哈茂迪已经告诉他,卡扎菲不会放弃权力。

反抗力量领导人在东部城市班加西驳斥了卡扎菲之子有关选举的提议,称其"浪费我们的时间"。反抗力量发言人说:"萨义夫没有资格提议选举。利比亚会有自由的选举和民主,但卡扎菲家族没有资格参与这一进程。这些人是罪犯。"

美国国务院发言人也对萨义夫的选举提议嗤之以鼻,说这一建议"来得有点晚"。

转载自 Reuters http://goo.gl/gUBqu

中国提升洪涝救灾响应级别

中国中南部地区数以十万计民众,因连日大雨造成的洪涝灾害而逃离家园。
中国政府形容,部分灾区正面临自1955年以来,最严重的水灾。
北京把抗洪应急响应提升至最高级别,动员军警加入抢险。自本月初以来,水灾共造成100多人死亡,数十人失踪。
其中,据媒体报道,浙江省有两处堤围崩坏,20多个乡镇村庄被淹。

转载自 BBC http://goo.gl/xQhPb

中俄天然气价格目前暂时谈不拢,差价高达100美元!Россия и Китай вновь не смогли согласовать газовый контракт

俄方希望中国的价格和往欧洲的价格一致,每千立方米352美元,而中国希望和中亚的土库曼、哈萨克斯坦的价格一致,即每千方250美元左右。

注:如果价格提高,自然土库曼等中亚国家的供气价格自然也会涨。

叙利亚总统表亲放弃庞大业务

据叙利亚国营电视台报道,总统阿萨德的表亲马赫卢夫,决定放弃其庞大的商业利益。

马赫卢夫拥有叙利亚最大的移动通信公司,以及多家酒店和建筑公司。

BBC记者指出,马赫卢夫是叙利亚反政府示威者,所痛恨的人物之一,马赫卢夫此举明确显示,政府已经感受到不断膨胀的压力。

政府强调,他们已在尝试推动改革,但其针对异议人士的军事行动仍在继续。

转载自 BBC http://goo.gl/1FBQ7

Thursday, June 16, 2011

中国无视国际刑事法庭通缉令,将让苏丹总统访华

中国外交部表示,苏丹总统巴希尔将在本月晚些时候访问北京,尽管国际刑事法庭在以战争罪通缉巴希尔。

中国外交发言人洪磊星期四在北京对记者说,巴希尔将在6月27日对中国展开为期4天的访问。他说,巴希尔将与中国国家主席胡锦涛讨论如何在各个领域"深化和拓展"务实合作,其中包括南、北苏丹的和平进程以及西部达尔富尔地区的骚乱问题。

如果巴希尔到国际刑事法庭100多个成员国中的任何一个进行访问,他将面临被逮捕的威胁。国际刑事法庭希望就民族灭绝、反人类罪和在达尔富尔实施暴行的战争罪等指控,对他进行审判。但是,中国不是国际刑事法庭的成员国,而且从不支持该法庭的建立。中国在苏丹有重要的投资项目,特别是在石油业。

转载自 VOA http://goo.gl/9VyRE

卡扎菲提议在利比亚进行自由选举 М.Каддафи предложил провести свободные выборы в Ливии

卡扎菲的儿子,经常在媒体前以利比亚头头名义发表讲话的赛义夫·阿里伊斯兰(注:这个赛义夫没有被砸死)对意大利报纸Corriere della Sera 转达了上校的意愿。

他说,自己的父亲希望在选举最近3个月内进行,为了透明,会邀请国际观察员来监督。这些国际观察员主要指来自欧盟的,非盟,联合国和北约。

赛义夫坚信,利比亚的居民绝大部分都会支持他的父亲。同时他称,利比亚人民认为反对派是恐怖分子,是法国总统萨科齐的雇佣兵。同时他也表明,他的父亲同原来一样,不会离开利比亚,希望安葬在自己的祖国。

早先,卡扎菲的女儿艾莎在巴黎起诉北约和法国军队炸死了自己的家人,同时也起诉了萨科齐是法国军队的总指挥。

值得指出的是,卡扎菲现在仍然保持着作战状态。他在向人民的讲话中说,会选择英勇的阵亡而不是投降。他说,留在的黎波里的他不是活就是死。

注:个人觉得,气数要尽的独裁者还在进行最后的挣扎。一个国家领导,居然能首先雇佣雇佣兵来残杀自己的人民,这本来就是犯罪,还有什么可说的?几个月前,利比亚政府好像不止一次地说过要停止进攻了,结果怎么样?独裁者的话怎么可以听?

Лидер Ливии Муаммар Каддафи предложил провести в стране свободные выборы. О намерении полковника рассказал в интервью итальянской газете Corriere della Sera его сын Сейф аль-Ислам, который часто выступает с публичными заявлениями от имени ливийского руководства.

Он отметил, что его отец хотел бы провести выборы в течение ближайших трех месяцев и для обеспечения прозрачности при проведении голосования пригласить в страну международных наблюдателей. Речь идет о наблюдателях от Евросоюза, Африканского союза, Организации Объединенных Наций и даже НАТО.

С.аль-Ислам Каддафи выразил уверенность в том, что абсолютное большинство населения Ливии поддержит на выборах его отца. Он заявил, что ливийцы считают повстанцев террористами и наемниками на службе у президента Франции Николя Саркози. Сын полковника добавил также, что М.Каддафи по-прежнему не собирается уезжать из Ливии, поскольку хочет быть похороненным на родной земле.

Ранее стало известно, что дочь М.Каддафи Аиша подала очередной иск в Парижский суд против НАТО и французских военнослужащих, которых она считает виновными в убийстве ее родственников. Кроме того, иск коснулся Н.Саркози, который является верховным главнокомандующим армии Франции.

Отметим, что сам М.Каддафи сохраняет боевой настрой. В обращении к своим сторонникам он заявил, что лучше принять мученическую смерть, чем сдаться. Полковник пообещал остаться в Триполи живым или мертвым.

Из РБК http://goo.gl/bIIXl

林冲版笑话:宁做狗熊不做英雄

话说八十万禁军教头林冲家有美妻,高衙内仗着显赫身份强暴了林的娘子,更将其绑架回家长期占有。面对铺天盖地的舆论,作为丈夫,林冲不得不回应,专门就娘子问题召开记者招待会。

路透社记者:「请问林先生,你老婆被人强占,你对此有何评论?」

林冲:「事件发生以来,林家一直在密切关注事态進展。众所周知,林娘子一直以来都是我的老婆,我对她有着无可争辩的主权。希望高衙内认清形势,本着林高双方世代友好的大局,尽快无条件释放我的老婆,让她回到我的身边。」

美联社记者:「高衙内昨天公开表示,林娘子是他的女人,而且已改称为高娘子,你对此有何看法?」

林冲:「林高双方都是在邻里有影响力的人,希望高方多做一些有利于邻里局势稳定的事。对于林娘子的主权归属问题,林方一贯主张『搁置争议,共同开发』,现在的要求很简单,就是他睡一天,我睡一天。」

塔斯社记者:「高衙内明明强占了你的女人,你怎么不立即行动夺回属于自己的东西?」

林冲:「林家从三十多年前就确立以赚钱为中心的基本家策,我们一心一意谋发展,全心全意促和谐,韬光养晦,宁做狗熊不做英雄。」

《建党伟业》首日公映即遭遇如潮恶评

继《建国大业》之后,第二部众星云集的献礼影片《建党伟业》6月15日在中国内地公映。该片首日即遭遇网络恶评,评分创下历史新低。

在大陆年轻知识分子聚集的"豆瓣"网站上,先有网友发现《建党伟业》有大量差评仍得到4.8分,明显不符合该网站一贯的评分标准。随后"豆瓣"网站于当天下午逐步关闭了打分和留言讨论等互动功能,最后索性删除了"看过"和"想看"的人数,只留下演职员表、剧情简介和剧照等基本内容。

在另一个影视网站verycd上,15日晚间赫然显示,在2600多人的评分中,有超过2500人将《建党伟业》归之为"垃圾"级别,最终得分为2.3分,还不及2009年张艺谋执导的口碑欠佳的《三枪拍案惊奇》(3.8分)。

但是,这两个网站并没有设置身份审核机制,因此无法证实评价的来源是观后感还是感情用事。

近年来,中国大陆电影票房水涨船高,2009年《建国大业》票房高达4.2亿,有业内人士预测,《建党伟业》的票房预期在8亿左右,但从《建国大业》的经验来看,各地党政机关包场及赠票将占相当比例。

对此,在近日上海国际电影节的"电影新浪潮:高票房炮制过程全解码论坛"上,上海联合院线副总经理吴鹤沪提出中国电影的"三公"现象,即"发公文、用公款、工作时间看电影",他直言不讳地表示,这不是正常的营销手段。

此外,《建党伟业》的演员角色也成为讨论焦点。汤唯在该片中出演毛泽东初恋情人,却在最终版本中被删除全部戏份,引来舆论对其星途坎坷的猜测。导演黄建新称,此举是考虑到故事完整性和观众要求。此外,喜剧演员赵本山、冯巩、范伟扮演一度叱咤风云的北洋军阀群体,也导致观众笑场,并引发选角不当的议论。

转载自 rfi http://goo.gl/OucU5

维基解密为筹资网拍同阿桑奇就餐机会

网络解密平台维基解密为了扩充经费来源在易趣网上拍卖同维基解密创始人阿桑奇共进午餐的机会。维基解密方面宣布,总共有8名买家可以于7月2日在伦敦一家高级餐厅同阿桑奇一起共进午餐。届时阿桑奇还会带来斯洛文尼亚的哲学家齐则克(Slavoj Zizek)。本周一以来有4人在易趣网上出价,周三中午的竞拍价为620英镑。

转载自 DW http://goo.gl/5elvY

盲人律师陈光诚遭遇暴力抄家 境遇严重恶化

著名盲人维权律师陈光诚,因2005年为山东省临沂地区野蛮计划生育措施受害者代理案件而遭受打击报复,一直被软禁在家。近日,陈光诚妻子袁伟静亲笔书写的近况得以辗转被外界知晓,其中披露的野蛮措施令人发指。

据著名维权人士郭玉闪在微博中透露,他辗转收到袁伟静亲笔写的近况,称其"不忍卒读"。其中提到,今年2月18日,临沂市沂南县双堠镇副书记张建带领七八十人撞开陈家大门,陈光诚和袁伟静遭到暴打和酷刑折磨。据袁伟静说,十几个人用被子把她蒙起来,猛踹肋骨和身体各处,可能导致左眼眉骨和左下肋骨骨折。陈光诚则被人将胳膊向后拧,另有人用力按他的头、抓着衣领向上提。陈光诚身体虚弱无力挣扎,一度导致昏迷。

除了身体上的暴力折磨,侵入者还对陈家进行地毯式搜查,拿走了电脑、摄像机、录像机、手电筒和各种充电器等。侵入者没有穿制服,也没有出示任何法律手续。

陈氏夫妇被打得躺在床上难以翻身,次日村里医生来给打过一次点滴,除此以外没有得到任何治疗。

3月3日,陈家的窗户被人用铁皮封上,随后又被一度停电并破坏电视天线。

3月8日,张建再次带人闯进陈家,抢走一些文字资料和DVD。

3月17日,张建第三次带人闯入,并带来几十个大编织袋,把他们觉得可拿的统统抢走,包括孩子的学习资料和陈光诚的盲杖。

3月22日,当局又在陈家门口和西南角安装了两个摄像头,可以看到陈家全貌。

除了直接骚扰陈氏夫妇,陈光诚的母亲也被限制外出,陈家已经难以维持基本生活。陈光诚身体状况持续恶化,腹泻导致排便中带有黑血。

据郭玉闪指控,现任青岛市委书记李群应为陈光诚的遭遇负责。2005年,时任临沂市委书记的李群发动了高压计生运动,陈光诚为村民挺身而出,结果被当局报复,2005年9月临沂警方把陈光诚从北京强制带回山东。在监狱度过四年多刑期后,陈光诚及其家人一直被当地政府非法拘禁在家。而始作俑者李群则官运亨通,在迫害陈光诚后由临沂书记转任青岛书记兼山东省委常委。

转载自 rfi http://goo.gl/Dgjgy

中宣部禁止报道伊利董事长潘刚被举报贪腐事件 http://goo.gl/ZbY3N

6月15日,中国媒体陆续收到中宣部对奶业巨头伊利集团董事长潘刚被举报卷入巨额贪腐丑闻一事的报道禁令,接到禁令的媒体从业者透露,此项禁令语气"克制",以此案仍在调查为由,要求全国媒体不得报道。而以实名举报潘刚的原伊利集团董事长助理、73岁的张三林却神秘地与外界失去联系,传言称,73岁的张三林正四处躲避抓捕。

6月13日晚间,《第一财经日报》记者李晓晔通过中间人联络到住在内蒙古呼和浩特回民区的张三林。当时,他对记者表示,举报内容"绝对真实",已经递交到最高人民检察院等机构了。他又解释说,虽然举报信出自他手,但帖子并非他本人所发。

当晚,伊利集团对外宣称,已经以"诽谤"为由,向当地警方报警。6月13日晚7点,呼和浩特市公安局开发区分局以伊利集团所述的"诽谤"为由正式进行立案。伊利甚至对媒体表示,张三林此人年轻时曾参加"反革命活动"。
张三林举报信中曾指,潘刚的亲属,以内蒙古利兴商贸有限公司、内蒙古信禾广告有限公司、内蒙古锐信达科贸公司等公司为平台敛财。有记者前往呼和浩特工商局,调阅上述公司的注册资料档案,发现三家公司有两家已注销,但是原始注册股东和股权结构确如举报材料所说的,均有潘刚亲属参与其中,并且上述三家公司法人代表确为潘刚亲戚。

有记者据此认为,张三林的举报中或者有些"小错误",但绝对谈不上"诽谤"。

6月15日,多位媒体记者前往张三林的户籍住址蹲守多时,却未能找到他,而他的手机也一直关机,邻居们最后一次见到张三林已是三四天前。《第一财经日报》记者李晓晔透露,原本张三林通过中间人,约定在6月13日晚间6点接受她的采访,此后"便联系不上张三林,中间人也联系不上他"。

张三林的举报信中称,"伊利每年的广告费都交给有关领导的子弟去承办,为他们提供业务来源和相对更高的收益,伊利同一时段的广告费用比蒙牛等同行企业高出20%以上",潘刚也就顺势借用或盗用他们的名义作为自己的保护伞。"

业内人士认为,这可能是伊利迅速获得中宣部禁令保护的原因。

对中宣部的禁令,当事记者说,"记者、编辑又是一片哀嚎,赶紧儿找稿子去吧,免得明天开天窗。真相就应该是赤裸裸的,何必遮掩?"

转载自 rfi http://goo.gl/ZbY3N

南海争执升温之际中国派船巡航

在南中国海主权争议持续升温之际,中国派出大型海事巡视船"海巡31号"从广东经南中国海,前往新加坡访问。"海巡31号"此次航程将由北向南纵贯南中国海,途径西沙群岛、中沙群岛、南沙群岛西面,总航程约1400海里。

中国媒体说,"海巡31号"将在航行途中监控南海航路通航秩序,监督石油钻井平台作业,维护中国主权和海洋权益。与此同时,中国海巡船还将对在中国领海航行、停泊、作业的外国籍船舶进行重点检查。

美联社说,类似的中国海巡船在南中国海巡航时,曾被指对包括美国海军监测船在内的外国船舶进行骚扰。中国、越南和菲律宾近日针对南中国海附近海域的主权争议升温。

南海主权争议

越南在周一进行了海军实弹演练;菲律宾则表示,该国海军已将南中国海有争议海域三个珊瑚礁和浅滩上的"外国"木桩标志挪走。

菲律宾海军说,据信是中国放置的这些木桩标志没有得到菲律宾的批准。

越南、文莱、中国、马来西亚和菲律宾都声称,对南中国海海底石油资源丰富的南沙群岛或部分岛屿拥有主权。

"海巡31号"总长112米,重3000吨,它是中国的一艘大型海事执法船,船上还装备了直升机起降和指挥系统。

首次出国访问的"海巡31号"将在抵达新加坡后停留六天,并与新加坡方面就海事监管、海上搜救、反海盗等进行交流。

转载自 BBC http://goo.gl/bGbZT

白宫:介入利比亚无需国会批准

美国白宫称,在美国继续介入北约空袭利比亚军事行动的问题上,总统奥巴马无需取得国会的批准。白宫在一份32页长的报告中称,总统已经具备法定权力,下令美军部队进入利比亚。

此前,一群美国国会议员提出,根据在1973年订立的《战争权力法》,美国参与任何为期超过60天或以上的军事行动,必先获得国会的批准。
议员们斥责奥巴马总统知法犯法,自60天期限于5月20日届满至今,一直没有向国会提出呈请。
白宫在星期三(6月15日)呈交国会的报告中争辩称,参与北约利比亚行动的美军只在执行支援任务。
白宫认为,这种任务并未符合《战争权力法》当中"敌对行为"的定义,总统无需寻求国会授权。
"支援角色"

白宫方面称,美军目前在北约利比亚军事行动中,主要负责燃油补给和辅助搜集情报等工作,并不涉及对士兵构成威胁的持续战斗行动。
根据美国宪法,只有国会才具备宣战的权力。
如果总统在未经宣战的情况下,下令美军介入任何军事冲突,则总统须在60天内根据《战争权力法》,向国会申请授权,或者撤军。该法律允许总统有额外30天的宽限期。
BBC驻华盛顿记者诺斯指出,白宫的报告能否满足议员们的要求,目前仍是未知之数。
记者指出,这项指控由共和党众议院议长博纳牵头提出,因此也有人认为这纯粹是政治游戏,而非真正关心宪法和白宫涉嫌越权的问题。
记者分析说,利比亚问题在美国国内没有引起很大关注,因此奥巴马政府希望这只是华盛顿内部的风波,但实际上国会已经竖立了一面里程碑。

转载自 BBChttp://goo.gl/fEtoj

增城骚乱 警方“抓获造谣者”

中国广州警方宣称抓获了一名在增城新塘骚乱中"散播谣言"的人。
广州市公安局称,增城大敦村上周发生群众冲突后,网上出现"孕妇老公被活活打死"的虚假信息,而被捕的陈某对造谣事实"供认不讳"。
上星期五爆发的骚乱持续多晚,大批军警进驻,市面气氛紧张。
当地四川民工称,事件是地方治安队欺压摆卖的孕妇引起,官方则强调这是"聚众滋事事件",要求群众不要听信谣言。

转载自 BBC http://goo.gl/o5ctD

中国企业疯狂作假,最终是咎由自取 路透报道:投资者对在美上市中资股看空情绪加重

路透纽约6月15日电---周三中国企业再度受到媒体狂轰滥炸,更多投资人抛售中资企业美国存托凭证(ADR),此前一波会计丑闻拖累知名中资企业ADR重挫.

关注整体中资企业的上市交易基金和个股的选择权活动显示投资人预计这些股份将进一步下挫.iShares FTSE/新华中国25指数基金(FXI.P: 行情)自4月21日来大跌9%,周三跌1.7%.

近两周前指控加拿大上市的中国企业嘉汉林业(TRE.TO: 行情)欺诈的报告开启近期中资股跌势,然而负面影响已扩散到知名个股以及主要股指.

"全面重挫,如果续跌我也不会意外,"对冲基金SYW Capital创始人Chris Wang表示,"许多这些企业的市盈率(P/E)在2,甚至有一家市值低于其账面上的现金,但还是没有人在乎--所有人都希望撤离."

Data Explorers提供的数据显示,2011年约80家中资公司ADR的平均空头头寸急升,从今年首个交易日1月3日的3.99%,上升至6月13日的5.92%.

而标准普尔500指数平均空仓水平为2.5%.


浏览中资股空头仓位图表,请点击:(r.reuters.com/kem22s)


研究机构Schaeffer's Investment Research编纂的数据显示,新华富时中国25指数ETF基金(iShares FTSE/Xinhua China 25 ETFs)显示,最近10日投资者新建仓位中,看跌期权买入数量是看涨期权的2.37倍,远高于上年64%的水平.

"显然近期出现一些对这些中资公司的大量空头押注,看跌期权买盘一直非常踊跃,"Schaeffer's资深技术分析师Ryan Detrick指出.

在美国三个期权交易所过去10个交易日的新建仓位中,投资者买入的新东方教育科技集团(EDU.N: 行情)看跌期权与看涨期权之比为6.33:1,高于上年的91%.

投资者在过去10日中针对受到热捧的互联网企业百度(BIDU.O: 行情)买入的看涨与看跌期权之比为1:0.94,该公司认为这不过是在同一家交易所中出现的新的仓位状况而已.该数据仍说明投资者买入的看涨期权较多,"不过看跌期权比例高于去年水平,说明市场中的怀疑气氛极浓."Detrick说.

期权分析公司InvestingWithOptions.com的创始人之一Steve Place表示,百度和搜狐(SOHU.O: 行情)之类的公司是"真实可靠的企业",但"最近受到一些不那麽出名的公司拖累,承受了很大的仓位结清压力."

"这种情况导致期权金稳步攀升;百度和搜狐30日隐含波动率升至六个月波动区间的高端."

搜狐股价自4月28日触及52周高位後,已经下挫38%.百度股价在同日摸至52周高点後,也已跌去24%.

投资者对中资股的谨慎情绪始于6月3日,当时进行卖空操作的企业Muddy Waters发布报告强烈指责嘉汉林业(TRE.TO: 行情),称该公司自1995年以来"大举实施欺诈".

就在嘉汉林业对这些指控进行辩解之时,公司股价已从此前水平暴跌超过80%.

指控出炉後,投资者作空嘉汉林业的兴趣高涨至到几乎无法进一步沽空的程度.Data Explorers数据显示,约25%的嘉汉林业股票被借出,已经难以进一步作空.

相关压力波及新股,投资者对IPO及企业债兴致降低.作空人人网(RENN.N: 行情)的兴致升温,公司股价已跌至5月IPO每股14美元发行价的近一半,最新收于7.56美元.

自5月26日以来,无一家中国企业在公司债市场中成功发债.

"至少暂时来说,嘉汉林业纷争肯定会导致投资者对中国企业信誉抱持更为挑剔的态度,"巴克莱资本驻纽约的美洲杠杆融资联合业务主管Peter Toal表示.(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/RNP6h

俄媒评价上合组织:中国受益与向成员国贷款的资金账户,但在成立上合组织联合银行上,莫斯科和北京还要一绝高下 Китай открыл счета в свою пользу.В раздаче кредитов странам ШОС он уже победил, но за общий банк Москва с ним еще поборется

昨天上合组织峰会在哈萨克斯坦闭幕,参与国尽全力要想世人展示该组织不只是存在10年,而是有更为膨大的未来计划:建立新的国际货币,互联网上同异议言论的斗争,协调亚洲地区的冲突和消毒毒品,然而,据俄比较有影响力的报纸"生意人报"称,上合组织的参与国连一些比较小的议题都无法达成共同协议,首先是设立联合银行。原因是就莫斯科和北京在争夺对前苏联地区国家的金融影响力。

作为主办国,哈撒克斯坦总统卡扎耳耶夫的提议有几点:
1.禁毒;
2.建立有效的互联网络盾牌。他称:已经到了该把"电子疆域","电子主权"引入到国际标准中的时候了,我们应该支持我们的俄国和中国朋友在这方面的工作,在这上面要达成一致立场。我们应该在上合组织中成立专门的机构以扮演网警的角色。(俄媒:考虑到网络在北非推翻独裁政权中扮演的角色,卡扎耳耶夫的该提议应得到其同行的支持)。
3.调解地区冲突;
4.统一地区能源空间,连接所有油管气管和电网。
5.设立饮用水委员会,调配用水需求,似乎饮用水复杂了塔吉克斯坦和乌兹别克的关系,而且也有好多年头了。
6.上合组织应该研究"国际货币结构不足"的问题,他说"我们需要健康跨国的货币,如果可行,最好是金子。上合组织有能力做到..."


原文(俄语): http://goo.gl/ARhjT

В Астане вчера завершился юбилейный саммит Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). Участники саммита всеми силами старались показать, что организация не просто протянула десятилетие, но и имеет большие планы на будущее: создание новой мировой валюты, борьбу с инакомыслием в интернете, разрешение территориальных конфликтов в Азии и искоренение наркотиков. Впрочем, как убедился на саммите корреспондент "Ъ" АЛЕКСАНДР ГАБУЕВ, участники ШОС пока не могут договориться даже по менее значительным вопросам, прежде всего — по созданию совместного банка. Причина — в начинающейся между Москвой и Пекином борьбе за финансовое влияние на постсоветском пространстве.

Светлое будущее

Юбилейный саммит ШОС проходил в столичном Дворце независимости, где на самом почетном месте висит огромный портрет казахского президента Нурсултана Назарбаева. На полотне широко улыбающийся господин Назарбаев с орденской лентой на груди шагает по красной ковровой дорожке, а стоящие вокруг мировые лидеры восторженно смотрят вслед и аплодируют. Вряд ли картина писалась с натуры — среди аплодирующих можно увидеть стоящих плечом к плечу Бориса Ельцина, Владимира Путина, Джорджа Буша, Герхарда Шредера, Тони Блэра, Жака Ширака, Сильвио Берлускони, Ху Цзиньтао, Дзюнъитиро Коидзуми, Михаила Саакашвили, Виктора Ющенко, Гейдара и Ильхама Алиевых, Курманбека Бакиева, Ислама Каримова и Эмомали Рахмона. В Астане говорят, что после успешного проведения в декабре саммита ОБСЕ вошедший во вкус лидер нации собирает встречи в верхах одну за другой и непременно делает какие-нибудь судьбоносные предложения. Вчерашний саммит не стал исключением.

— Этап становления ШОС успешно пройден, теперь требуется постановка новых задач и поиск решений для новых вызовов современности,— начал на правах хозяина встречу Нурсултан Назарбаев. И тут же эти задачи сформулировал.

По мнению президента Казахстана, ШОС первым делом должна победить в Центральной Азии "глобальный наркосиндикат" и привлечь его руководителей к суду Гаагского трибунала. Впрочем, где находится центр этого синдиката, господин Назарбаев не сказал, отметив лишь, что он расположен за пределами Афганистана.

Вторая задача звучит еще амбициознее — казахский лидер предложил поставить "общий мощный заслон перед сетевым деструктивом". "Настало время вводить в международное право новое понятие "электронные границы", "электронный суверенитет". Мы должны поддержать важную работу наших российских и китайских друзей и выработать единую позицию по этому вопросу. Мы должны подумать над созданием специального органа ШОС, выполняющего функции киберпола",— призвал господин Назарбаев.

Учитывая деструктивное влияние, которое сыграл интернет в свержении авторитарных лидеров в Северной Африке, предложение Нурсултана Назарбаева должно было встретить горячую поддержку многих его коллег по ШОС, сидящих на своих престолах немногим меньше Хосни Мубарака или Муамара Каддафи. А помощник президента РФ Сергей Приходько признался после саммита, что нравится оно и России. Моделью же совместных действий в рамках ШОС может стать передовой китайский опыт, где давно есть и мощная система фильтрации неугодной Пекину информации, и поддерживающий систему 30-тысячный киберпол.

Третья задача, которую поставил перед ШОС Нурсултан Назарбаев, заключается в создании совещания по урегулированию территориальных и региональных конфликтов. "Надо принимать превентивные меры в потенциальных горячих точках в зоне ответственности ШОС. Мы наблюдали конфликты и перевороты в соседнем Кыргызстане, и ничего наша организация не могла предпринять",— посетовал господин Назарбаев. Таким образом, ШОС предстоит создать механизм предотвращения событий, подобных прошлогодней революции в Киргизии.

Четвертая задача ШОС заключается в создании единого трансэнергетического пространства, где будут объединены все трубопроводы и линии электропередачи в регионе. Пятая задача — создание водно-продовольственного комитета ШОС, который среди прочего займется урегулированием водных споров — вроде того, что не первый год осложняет отношения Таджикистана и Узбекистана.

Наконец, Нурсултан Назарбаев предложил ШОС заняться и проблемой "дефекта мировой валютной финансовой архитектуры". "Нам нужна здоровая наднациональная валюта, и желательно, чтобы она была обеспечена золотом. ШОС способна это сделать. Своп-операции, к которым мы приступили, это первый шаг",— сказал господин Назарбаев.

Учитывая подписанное накануне соглашение Казахстана с КНР о валютном свопе "тенге-юань" на сумму $1 млрд, а также объем золотовалютных резервов КНР, превышающий $3 трлн, несложно понять, какой именно из валют стран—членов ШОС уготована судьба стать новым резервным платежным средством в мировых масштабах.

Банковская битва

Остальные участники саммита предпочли сосредоточиться на более приземленных вопросах. Президент РФ Дмитрий Медведев напомнил об идее создания специального счета ШОС:

— Я считаю, что этот вопрос перезрел, и в настоящий момент к его обсуждению и принятию решения готовы практически все государства. Средства этого счета могли бы использоваться для технико-экономической проработки крупных проектов. К реализации можно было бы привлекать и межбанковское объединение, и деловой совет ШОС, и бизнес-сообщества всех государств-участников.

Как пояснил "Ъ" губернатор Иркутской области Дмитрий Мезенцев, возглавляющий деловой совет ШОС, специальный счет должен стать "подушкой ликвидности для проектов, которые имеют большой интеграционный потенциал" — средства с него должны идти на разработку ТЭО этих проектов, после чего будет приниматься окончательное инвестиционное решение.

Создание спецсчета, как утверждали собеседники "Ъ" в нескольких делегациях на саммите, упирается в более широкую проблему — создание общего фонда для финансирования проектов в рамках ШОС и его уполномоченного органа. О форме этого органа члены организации пока никак не могут договориться.

Как рассказал "Ъ" глава Внешэкономбанка Владимир Дмитриев, существуют две конкурирующие концепции создания банка развития ШОС: российская и китайская. Пекин настаивает на создании отдельной структуры, тогда как Москва предлагает использовать существующий в рамках ЕврАзЭС Евразийский банк развития (ЕАБР), основная доля в котором принадлежит России и Казахстану. "Пока членами ЕАБР из участников ШОС не являются Узбекистан и Китай. Им остается вступить туда — и мы создадим банк развития ШОС",— заявил "Ъ" господин Дмитриев.

"В конечном итоге вопрос упирается во влияние. Понятно, что если в качестве базы будет взят ЕАБР, позиции России и Казахстана будут сильны. А при формировании новой структуры на первое место наверняка вылезет Китай",— пояснил источник "Ъ" в одной из делегаций. Многое будет зависеть от позиции Казахстана. Однако пока Астана предпочитает не вмешиваться в дискуссию. "Мы за создание банка развития ШОС, а в какой форме — договоримся в ходе конструктивных переговоров",— заявил "Ъ" глава Банка развития Казахстана Нурлан Куссаинов.

Пока же гонку по выдаче кредитов партнерам по ШОС вчистую выигрывает Китай. Председатель КНР Ху Цзиньтао вчера напомнил, что Пекин еще в 2009 году обещал партнерам $10 млрд в виде льготных кредитов. Однако на двусторонней основе члены ШОС получают куда больше. Один Казахстан за прошедшие два года получил китайских кредитов на $15 млрд. В разгар кризиса заняли у Банка развития Китая $25 млрд и "Роснефть" с "Транснефтью". "Бороться с этим уже бесполезно. Китай все равно в ближайшие 10-20 лет станет экономическим центром в нашей части мира, поэтому у других членов ШОС только один выход — стать сервисной экономикой,— сказал "Ъ" высокопоставленный дипломат одной из стран—членов ШОС.— Конечно, это сильный удар по великодержавной психологии некоторых соседей, но выбора нет".

Российское руководство, похоже, уже начинает проникаться этой логикой. По крайней мере, отвечая на вопрос "Ъ", угрожает ли интересам РФ в Центральной Азии кредитная экспансия Пекина, Сергей Приходько сказал: "Мы не воспринимаем это как угрозу нашим интересам. Если китайские партнеры проявляют большую гибкость на пространстве ШОС, предлагая свои инструменты, то это у нас вызывает понимание и поддержку. Мы считаем Китай не каким-то конкурентом, а инициатором полезного и важного процесса".

Из Ъ http://goo.gl/ARhjT

伊朗发射了自己的第一颗卫星 Иран вывел на орбиту свой первый спутник.

卫星的任务主要是观察地面对象。每昼夜,卫星在离地面260公里的轨道上绕地15圈。卫星靠太阳能电池提供能量。卫星对被观察物体的150公里范围进行拍照并传回地面。据该国媒体报道,该卫星的设计,加工,组装以及测试都完全是在伊朗境内进行的。

伊朗计划进一步发展太空项目。计划在2019年把第一位伊朗太空人送入太空。

Иран вывел на орбиту свой первый спутник для видеонаблюдения за объектами на Земле. Он получил название "Расад" ("Наблюдение"), передает иранское государственное агентство IRNA.

СМИ Исламской республики пишут, что спутник был полностью спроектирован, разработан, собран и испытан на территории Ирана. Предполагается что он будет совершать 15 облетов земной орбиты в сутки на высоте 260 км от ее поверхности. Спутник будет работать от солнечных батарей.

Задача спутника - вести наблюдение и съемку за объектами на площади 150 кв. км и передавать информацию на станции земного базирования.

Тегеран планирует и дальше развивать свою космическую программу. На 2019г. власти Ирана планируют отправку своего первого космонавта в космос.

Из РБК http://goo.gl/w4ydK

现在月全食 Началось первое лунное затмение в этом году

Началось первое лунное затмение в этом году, самое продолжительное за последние 11 лет. Луна вошла в тень Земли в 21:24 мск 15 июня.

Затмение с самого начала и до конца смогут наблюдать жители России и стран СНГ. В частности, жители Москвы смогут в полной мере насладиться красочным зрелищем.

В Москве луна взойдет в 22:02, полнолуние наступит в 00:13. Полное затмение в столице наступит в 23:22 мск 15 июня, продлится 1 час 51 минуту с максимальной фазой в 00:12 16 июня и завершится в 01:03 16 июня.

Данное лунное затмение можно назвать уникальным, ведь оно будет самым длинным за последние 11 лет. Длительность полной фазы затмения составит 1 час 40 минут, а общее время - около 6 часов.

Из РБК http://goo.gl/9kORw

Wednesday, June 15, 2011

中国今年再次增持美国国债 Китай впервые в этом году нарастил запасы гособлигаций США

根据美国财政部今天发布的信息,美国4月净流入资金比3月成倍减少,仅有682亿美元,而3月有1271亿。

美国国债的最大持有国中国,在今年初再次增持国债。现在在天朝手上的美国国债有1万1千520亿(增长了76亿)。美国的长期盟友英国也积极购买,现持有3330亿,增长了78亿。

而日本是持有美国国债的第二大国,有9069亿,减少了10亿。

俄罗斯是第8大持有国,有1254亿,减少了24亿。

Чистый приток капитала в США в апреле замедлился почти вдвое по сравнению с мартом и составил 68,2 млрд долл., сообщило сегодня Министерство финансов страны. Месяцем ранее этот показатель составлял 127,1 млрд долл.

Крупнейший держатель облигаций (treasuries) Минфина США - Китай - в отчетном месяце впервые с начала года нарастил свою долю в этих бумагах. Теперь на руках у Поднебесной - американские долги на сумму 1 трлн 152 млрд долл. (+7,6 млрд долл.). Не менее активно покупала гособлигации США и их давний союзник - Великобритания, нарастившая долю до 333 млрд долл. (+7,8 млрд долл.).

При этом Япония, занимающая второе место по объему владения treasuries, сократила свое участие в них на 1 млрд долл. - до 906,9 млрд долл.

А вот Россия - восьмой по величине держатель гособлигаций США - решила не изменять сложившемуся тренду, в очередной раз подсократив их количество. На этот раз российские запасы сократились на 2,4 млрд долл. - до 125,4 млрд долл.

Из РБК http://goo.gl/ZQB0O

美国就声援艾未未网站遭袭一事质问中国

美国国务院就声援艾未未的网站change.org 遭到黑客袭击一事,向中国政府提出质问。美国副国务卿贝尔就发生于今年四月的这件事,向中国外交部表达关切。美国驻中国大使馆表示,目前还没有这件事的最新进展,而中国外交部也没有对美国的关切做出回应。

中国被认为是最近几起网络攻击的源头国家。这个月稍早,谷歌公司表示,来自中国济南的黑客袭击了美国政府官员在G-MAIL的信箱。但是中国否认幕后支持任何网络袭击,并且表示,中国本身也是网络袭击的受害者。

转载自 VOA http://goo.gl/1lMeI

对google image search的实验

可能因为图片的文件名会导致我的疑惑,我重新做了实验,把几幅Leonid Afremov (烂漫主义画家,色彩艳丽,似乎喜欢雨中情)的画改名为pic1等,结果都能正确搜出来。

更新:google创新:通过声音和图片代替输入文字进行搜索!

把麦克风查到电脑里,然后在搜索栏里会出现一个麦克风标志!

图片搜索是按一个类似照相机的图标,你可以指定某个图片的网址,或者自己上传一副图片来搜索,我上传樱桃小丸子喜欢的Marc Chagall(夏卡尔)的那幅画。搜索出的结果大家也看得见:-)

错误更正:Google 现在可以通过声音进行搜索了!

会在搜索栏出现有麦克风的图标,原译为会有额外的widget启动

首先是运用在移动设备上。需要Chrome 11版,会在搜索栏出现图标,使用者读出句子,就能搜索。据google称,系统有2300亿个词汇句子组合。目前,仅支持英文。

Google 现在可以通过声音进行搜索了!

首先是运用在移动设备商。需要Chrome 11版,会有额外的widget启动。使用者读出句子,就能搜索。据google称,系统有2300亿个词汇句子组合。目前,仅支持英文。

捷克拒绝加入欧洲导弹防御体系 Чехия отказалась от участия в ЕвроПРО

捷克国防部长亚历山大·翁德拉说,拒绝理由主要是捷克在这一计划中扮演并不重要的角色,他补充道:"这这点上,我们有自己的见解,不过现在说它还为时过早"。

据国防部长称,对捷克来说,能根据自己的目的来使用导弹防御体系有着非常重大的意义。

Чехия отказалась от участия в программе европейской ПРО, предусматривающей создание на территории Чехии центра раннего предупреждения о ракетном нападении, сообщил сегодня министр обороны страны Александр Вондра, передает Associated Press.

По словам главы ведомства, отказ связан с незначительной ролью, которая отводится Чехии в данной программе. "Они сделали нам предложение, и мы его рассмотрели", - заявил А.Вондра. Он также добавил, что страна намерена найти "другой способ" участия в данных проектах. "У нас есть определенные мысли по этому поводу, однако говорить о них еще рано", - подчеркнул министр.

Для Чехии, по словам А.Вондры имеет большое значение возможность использования системы ПРО в своих целях. Для Праги важно, чтобы это в этом был практический смысл с точки зрения обороноспособности Чехии.

Напомним, на необходимости разместить систему ПРО в Польше и Чехии настаивал бывший президент США Джордж Буш. Вашингтон заявлял, что противоракетный щит призван уберечь Европу от возможных атак со стороны так называемых "государств-изгоев" - Ирана и Северной Кореи.

Однако осенью 2009г. США объявили об отказе от старых планов по размещению элементов ПРО в Чехии и Польше. При этом не отказались от идеи ракетной обороны в Европе. В министерстве обороны США тогда уточнили, что старую программу предлагается заменить новой, предусматривающей более мобильную и технологичную защиту. В частности, планируется использование ракетных комплексов ближнего и среднего радиуса действия типа Patriot.

Из РБК http://goo.gl/A4Z7K

中国官员阻血铅中毒儿童治疗

中国许多儿童由于冶炼和工厂污染铅中毒。但由于官员阻挠,他们不能得到检验、有效的治疗、甚至基本的信息。

人权组织周三指在中国4个省的地方官员淡化铅中毒带来的健康威胁。人权观察组织发布上述报告前,中国浙江发生血铅中毒事件,103名儿童和数十名成年人由于锡箔工厂污染中毒。

中国政府承诺要清理铅中毒这种长期污染,但是在纽约的人权观察组织说,中国政府的努力目前仅限于应对政府承认的血铅中毒的那些儿童。

转载自 BBC http://goo.gl/9aPn6

注: 说老实话,我到希望BBC这条新闻是假的,或者说相关组织是搞错了。然而,可能我们无法改变事实,如果真的如新闻所说,我真希望存在十八层地狱,让这些为了自己管辖区域"和谐"而没有人性的官员永不得超生!

google 账户防止被黑新措施:异地非常驻地登陆确认 Google unusual sign-in location detected

刚刚尝试新的功能,结果使用到了某个第三世界国家ip地址,结果google账户弹出对话框,要求输入个人保密问题的答案,或者自己经常登陆地的名字。

当然如果你不能正确输入这些信息,也不是说你不能访问自己的账户,还是可以通过通过的密码找回路径来恢复。

About google Unusual sign-in location detected,read in

http://www.google.com/support/accounts/bin/answer.py?answer=1281737

九名朝鲜人乘船逃往韩国

据韩联社周三(6月15日)报道,九名朝鲜人乘船经黄海叛逃到韩国。
报道说,这些朝鲜人在上周六抵达韩国后提出了避难申请。
自1953年韩战结束以来,已有两万多名朝鲜人叛逃到韩国。

朝鲜人不断叛逃南方使平壤当局极为恼火。

转载自 BBC http://goo.gl/gjBk0

注:伟大的社会主义朝鲜呀,你既然这么了不起,大家安居乐呀,国富民安,别人怎么想着要叛逃,主动选择马列主义所说的落后的资本主义,这不是解释不通呀!?你何必恼火呢,他们选择落后的的社会制度是他们没有福气呀!

敏感期又至 外国游客望藏兴叹

外国旅游者进入西藏最近再次受到限制,有消息指这一限制与近期中国军队进驻西藏60周年的庆祝活动有关。

据法新社报导,一个设在拉萨的旅行社承认现在不接待外国游客,并表示该旅行社接到的通知说这一禁令将持续到7月26号。人民日报下属的"环球时报"也报导,拉萨的一个旅游网站表示近期出于"安全顾虑"而不接待持外国护照的游客。

"环球时报"也援引中国旅行社西藏服务部人员的话说,外国游客的入藏许可证申请在八月份前不会得到批准。通常情况下,外国旅游者必须持有中国西藏旅游局签发的入藏许可证,而且必须是以旅游团的形式才能进入西藏。

这个禁令的发布时间刚好赶上几个敏感的日子。除了西藏"和平解放"60周年之外,还有就是7月1号是中国共产党建党90周年,7月6号是西藏精神领袖达赖喇嘛的生日。这让当局对这段时间感到份外敏感。

这是今年第二次针对外国游客入藏的禁令。在今年三月西藏骚乱事件三周年之际,外国游客也被禁止到西藏旅游。2008年3月,有部分藏人由于不满中国政府的统治而在自治区首府拉萨举行示威活动,之后演变成暴力冲突,并波及到包括甘肃、四川等一些藏人集中的地区。在骚乱之后一年多的时间里,外国游客都被禁止进入西藏。

转载自 VOA http://goo.gl/bZR6P

标普:下半年中国房价或降10%

路透北京6月15日电---尽管中国房地产开发商今年前5个月销售业绩不错,国际信用评级机构标准普尔周三仍将评级展望由此前的稳定调降至负面,因信贷收紧及严厉的调控政策,都加剧了中国房地产市场的低迷.

标普在媒体电话会上指出,从抑制房地产需求的限购令范围扩大,影响供需双方的紧银根举措,目前没有看到提振房地产市场的因素.预计未来6-12月个月中国房地产价格可能会有10%左右降幅.

标准普尔信用分析师符蓓称,"限购令从一线城市范围扩大,销售将面临很大压力.同时还面临政策及政策执行,资金流动性风险...各方面的政策影响都是负面的."

中国国家统计局周二公布的1-5月商品房销售面积同比增幅反弹至9.1%,销售额同比增长18.1%.销售回暖推动上海地产类指数当日大涨3.7%.不过央行宣布年内第六次上调存款准备金率,令市场资金面预期再度恶化.

她表示,随着紧缩政策的效力显现,房地产商的销售势头将有所减弱.预计2011年下半年将迎来一定幅度的价格调整,若成交量维持低迷,开发商的流动性将很快枯竭,暗示零星的降价行为将会蔓延.

新华社周二报导引述北京市住房和城乡建设委员会称,前五个月,北京市新建普通住房成交均价14,127元/平方米,比去年下降4.8%,房价呈现稳中有降态势.

符蓓提到,由于内地信贷状况收紧,以及日益严厉的调控政策,加剧了房地产市场的低迷,未来6-12个月内可能会迎来更多负面评级行动.由于房地产开发商杠杆率较高且行业竞争激烈,若销售出现较大幅度下滑,将严重削弱开发商的现金流保障等信用措施.

标普报告对亚太地区获公开评级的41家房地产开发商的信用前景发表了评论,其中30家为中国公司,且多数这些公司的评级处在评级体系的较低端.

报告称,在市场前景难料的情况下,很多开发商不惜以削弱资本结构和增加再融资风险(由于债务集中到期)为代价,于近期积极增强流动性,例如海外发债融资.若下行周期延长将会加剧开发商在信用状况方面的压力.

报告还提到,尽管亚太地区其他市场面临通胀和政策风险,但经济复苏和低利率将继续提供支撑.

报告提到,飙升的香港房地产市场可能面临深度调整的风险.日本房地产业的状况正在企稳,但地震会拖慢其复苏.东南亚房地产市场的信用状况大体在改善当中.(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/hi4CE

奥巴马呼吁苏丹停止恐吓行动

美国总统奥巴马呼吁苏丹政府停止在南北苏丹边界地区开展的恐吓活动,否则苏丹将被国际社会孤立。奥巴马星期二在一份录音声明中说,苏丹政府必须立即停止在南部苏丹的军事行动,包括空袭以及强迫迁离平民的行动。

奥巴马星期二在结束对美国属地波多黎各的访问返回后,立即采取录制音频声明这种不寻常的方式直接告诉南北苏丹领导人,必须履行义务并同意结束暴力。奥巴马说,如果南北苏丹领导人履行使命选择和平,美国将兑现承诺的措施,恢复国家正常关系。但他又说,如果苏丹政府不履行义务,将面临压力和孤立,并且将为他们的行动承担罪责。奥巴马说,美国深切关注在南部苏丹发生的危机,其中包括在南科尔多瓦省的战事以及对无辜平民的袭击。

北苏丹的军队一个多星期以来一直在南科尔多瓦省与南苏丹的民兵组合交战。联合国表示,北苏丹的战斗机星期二在这一地区投下了11枚炸弹。北苏丹的军队上星期还占领了邻近的阿卜耶伊地区,该地区也在南北苏丹交界之处。南北苏丹都声称拥有阿卜耶伊的主权。这场争端使人们担忧,随着南苏丹准备在7月9号宣布独立,苏丹会再次爆发战争。

转载自 VOA http://goo.gl/UMpY2

菲称从南海争议水域挪走他国标志

菲律宾说,该国海军已将南中国海有争议海域三个珊瑚礁和浅滩上的"外国"标志挪走。菲律宾海军发言人汤森中校说,菲律宾是在今年五月挪走有关外国标志的,时间刚好是在菲外交部正式就它所称的中国海军侵犯菲律宾领海事件提出抗议之前。

汤森中校对法新社说,这些标志是外国的,因为它们并非由菲律宾政府或军方竖立。他说,"菲律宾将这些标志挪走,因为这些地方是菲律宾领土。"

菲律宾政府近来谴责中国在菲律宾声称拥有主权的海域竖立标志。但汤森中校说,菲律宾海军无法确定是谁竖立了那些已在五月份被菲律宾挪走的标志。他说,"这些标志没有'中国制造'的标识,或其它什么东西。"他补充说,这些标志上面仅仅有一些号码。

据报道,被菲律宾挪走的标志位于菲律宾和中国都声称拥有主权的南沙群岛(菲律宾称斯普拉特利群岛)上的博克尔礁,以及附近的艾米道格拉斯浅滩和芦苇浅滩上。

越南、文莱、中国、马来西亚和菲律宾都声称,对南中国海海底石油资源丰富的南沙群岛或部分岛屿拥有主权。

转载自 BBC http://goo.gl/LG3Zb

越南网友热议中越南中国海之争

中国和越南围绕南中国海领土问题的争端升温,在是否需要外力介入问题上,中越针锋相对。与此同时,越南在南中国海域举行实弹军事演习,越南总理阮晋勇颁布新的法令,被外界认为是为征兵做准备。

中国外交部发言人洪磊周二(14日)说:"近期的南海事态是因为一些国家采取单方面行动,损害中方主权和海洋权益。"

就此事态,越南网友在BBC越南语网站上发表热评。来自美国圣何塞的Trần Trinh说,越南政府现在需要在海内外进行"联合"和"妥协",以便集聚力量来抵抗中国的侵略。该网友还说:"海外越南人是一支重要力量,能帮助越南政府提高声音。越南不必担心来自中国的压力。"越南西贡署名Ben的网友说,越南需要做的是更换共产党的"有毒血液",使越南更"健康",只有这样才不会受人欺负。

离此次越南军事演习地点不远的广南省的媒体说,越南人愿意为保护岛屿贡献钱财,购买武器,抵抗中国的侵略。"越南的民族主义精神高涨,在南沙和西沙群岛主权问题上,越南人永远不会屈服于中国的侵略行径。"

西贡的Gia Hân网友说,"中国人也像越南人一样爱好和平,只是中国当局贪婪和好战。因此,越南政府和人民应该善待中国人,尤其是华裔越南人。不要极端,被愤怒蒙蔽了双眼。"美国明尼苏达州的越南网友Nguyễn trần Tuấn说:"越南人不愿看到战争,但有一点需要中国记住的是:我们希望和平,但如果战争对我们国家关系重大,我们不会惧怕战争。"美国加利福尼亚州的网友Ngoc Phan说:"与中国这样的贪婪邻国相处,越南必须要自强,摆脱掉20世纪的思维,以21世纪的方式寻求生存和发展。"

转载自 BBC http://goo.gl/3KHV4

中国专家反对核能扩建

中国科学院院士何祚庥向德国"世界报"表示,德国代表了世界发展的方向,中国应该及时告别核能扩建。他说,中国能源计划部门"不仅在应对核能风险方面很幼稚,而且低估了核能其实十分高昂的价格。"

德国总理默克尔因走出核能政策受到欧洲的批评,但却受到一位中国知名专家的支持。中国科学院院士何祚庥向德国"世界报"表示,德国代表了世界发展的方向,中国应该及时告别核能扩建。他说,中国能源计划部门"不仅在应对核能风险方面很幼稚,而且低估了核能其实十分高昂的价格。"

由于中国缺乏对核能的讨论,这位83岁的物理学家在科学刊物"科学时代"上批评北京的"核能大跃进"很快引起轰动。何祚庥说,中国核能部门掩盖了核能的真实价格。根据中国发改委审批部门的说法,核能比通过原油获得的能源最多贵20%。但何祚庥指出,这里有很多问题既没有提到又没有折算进去。比如,核电站安全成本、铀的购买、核废料的处理及最终储存等等。

在安全问题上,何祚庥估测,中国第二代核电站可承受6.5级地震,正在建造的第三代可承受7级地震,如果遇到类似于2008年四川的九级地震则无能为力。虽然中国官员表示以后会把核电站建在地震长期低于四级的地区,比如湖南,但何祚庥问道:"湖南刚刚经历了持续数周的百年大旱,到哪里去调取冷却水啊?"再者,目前已知的全球铀矿藏仅能供500个供电各1千兆瓦的核电站运转60年。到时因铀引起的冲突将十分剧烈,所以,中国最好及时中止核能的扩建。

转载自 rfi http://goo.gl/v25cZ

伊利集团全力“公关”封杀董事长潘刚被举报事件报道

6月13日,伊利集团前董事长助理张三林实名举报董事长潘刚勾结高官储波之子掏空公司,引起渲染大波,但第二天的平面媒体和网站正式报道却寥寥无几,结合了宣传部体制政治权力与传媒广告金元大棒的伊利,让中国媒体面临着政治审查外全新的对新闻自由的侵蚀和考验。

13日,伊利很快以其强大财力为后盾,开始在网上上删除相关帖文。当天下午,发表在天涯、凯迪、新浪杂谈等BBS的举报信已经没法打开,相关内容则通过微博客等渠道,转贴到许多中小网站上。

13日下午5点,《财经网》刊发报道,《伊利放量跌停疑因网络公开举报各网站大规模删帖》。文中称"今天上午,各网站已几乎同时开始大规模删除相关帖子的行为,主要门户网站微博也同样开始删除用户发布或转发的相关内容"。

6月13日晚间,伊利股份在发布公告,将于6月14日起临时停牌 。
伊利除发"澄清"声明,称该举报信"纯属捏造胡编,举报人张三林不是伊利正式员工"外,伊利集团的公关负责人还向媒体放话,称张三林年轻时曾组织"反革命活动",被公安局"依法惩办",这一说法也成为媒体人和网民的笑柄。
整个晚上,伊利公关团队网络删帖的努力都在持续。

例如,6月13日下午,凤凰网制作了了"传伊利股份董事长潘刚遭实名举报"的专题;6月13日晚间,"证券时报网"发表"伊利董事长潘刚被实名举报舆情分析"的文章,这些专题在第二天(6月14日)都已无法打开。
事实上,到了6月15日晚间,许多中小网站上的网友转贴的举报信原文都被删除。
伊利的公关之手更伸向了有能力做深度调查的传统媒体。事发第二天,也就是6月14日,许多财经媒体都未能刊发此事的跟踪报道。
《21世纪经济报道》周斌财经版主编在微博客上抱怨"连夜大撤稿,差点开天窗,郁闷至极"。他说,"我估计今晚很多做新闻的人,会对那家牛奶公司咬牙切齿,恨之入骨。"

有该报记者在微博客上透露,《21世纪经济报道》在当晚收到了短信形式的禁令,被迫半夜撤稿。未刊发的报道披露,举报人张三林是伊利前董事长郑俊怀老部下,多年持续举报目的有二,一是在郑出事后受不公平待遇,二是替郑在斗争中落马抱不平。
此外,报道还透露:"举报人张三林在2005年已经完成检举信并送至最高检,但一直未有立案。其次,张三林的2000-2004年材料部分来自2004年当地司法机关对潘刚的调查,但不久调查被地方政要(应指内蒙前任党委书记储波)压下。"

《中国经营报》记者晏耀斌在微博客上说,"本报记者还在前线战斗,不知道能够坚持多久。媒体被强奸,错不在媒体,大企业邀"官"来压,能咋办?"

《财经》杂志的母公司"财讯传媒集团"副总裁杨浪则说,今天,"那家牛奶公司"堵了所有媒体的口,却在所有相关媒体心里栽了!

转载自 rfi http://goo.gl/9RmnJ

世界媒体看中国:增城新闻亦旧闻

"多事之秋"在今日中国变成了"春夏之交。"

在过去几个月里,中国当局所谓的"群体事件,"即大规模群众抗议、政府不得不大举出动配备高压水龙车、装甲运兵车和催泪弹的军警镇压的事件,以及爆炸之类的"突发事件"此伏彼起,令国际媒体眼花缭乱,令中国当局的互联网信息封锁机关和人员昼夜加班,也令关心国事的中国网民跟当局打封锁和反封锁的网络游击战。

最新的群体事件新闻是上周末的广州郊区增城新塘的骚乱。但国际媒体四面八方观察,看到的却好像是旧闻。无论是事件发生的起因,还是当局的处理手法,跟在此之前成为国际新闻的那些群体事件或突发事件如出一辙。最新的新闻之新,只是因为换了新地点。与此同时,世界媒体众说纷纭,七嘴八舌,说三道四,似乎也有那么一两个万变不离其宗的共识。

*增城新塘形势依然紧张*

日本时事社6月14日发表的一条报导题目是:"中国广东省:发生暴动的城镇实行宵禁,一万警察担当警戒。"

日本主要报纸《读卖新闻》6月14日日本时间晚间发表记者角谷志保美从广东新塘发出的报导说,"中国广东省广州近郊城镇新塘从10日到12日连续三夜发生大规模暴动。民工为治安人员的暴力所激怒,群众放火焚烧当地警察局和警车。当局投入大量保安部队,压下了暴动。然而,民众的不满依然没有平息,当地14日在戒严之下依然处于紧张状态。"

日本另一家主要报纸《每日新闻》同日发表记者隅俊之从上海发出的报导,提供了增城/新塘骚乱的另一个背景:"广东省南部的潮州市6日也出现四川民工讨要拖欠工资、向公司提出抗议。民工为此遭受暴行,将近1000劳工(愤而)打砸汽车,跟当局发生激烈冲突。广东省有许多制造业工厂,处于弱势地位的民工在待遇的问题上心怀不满,发展为大规模暴动的事件引人注目。"

*信息封锁与反封锁*

美国《PC世界》网络版6月14日发表记者迈克尔·肯报导,题目是"中国屏蔽有关民工抗议事件的一些网络搜索结果。"报导说,中国当局在一些用户最多的微博网站屏蔽了城市名"增城"。 这些微博网站包括新浪网和腾讯网。

中国当局如此封锁信息的做法,跟早先内蒙古发生群体抗议时采用的方法完全一样。在过去的20年里,中国政府耗费巨资,投入大量的人力,建造了令全世界叹为观止的网络信息封锁墙。其封锁效率之高,令世界各地的专制当局感到鼓舞,令世界各地的信息流通自由主义者感到心寒。

然而,中国老话说,"世上没有不透风的墙。"如今,这流传了至少几百年的中国老话,也适用于中国当局苦心竭虑建造的网络空间隔离墙。美国之音获悉,迟至在6月14日中国时间下午和傍晚,中国网络信息封锁最严厉的腾讯网的用户,依然可以搜寻到有关增城骚乱的非官方文字和图片。显然,不知道有多少人在跟中国当局的信息封锁斗法,打游击战。

*民工怒气并非天上掉来*

路透社6月14日发表记者詹姆斯·博姆弗雷特从增城发出的报导说,"中国防暴警察星期二给发生骚乱的南方城市增城带来了表面的平静。但民工因遭受当局歧视而积压的愤怒在这个重要的出口重镇依然明显。在最近发生了一系列的抗议事件之后,中国政府的一个智库发出警告说,从农村涌入城市的亿万农民工将成为稳定的严重威胁,除非他们得到更公平的待遇。"

路透社在同一天从中国发出的另一篇报导说,"在食品价腾贵等社会压力导致的不满情绪之下,房价上涨以及地方官员腐败也促成了民怨爆发。中国有一亿四万五百万农民工。尽管他们近年来获得了比以往更高的工资和更好的待遇,农民工跟有城市户口的人依然差距巨大,令他们对歧视和不公待遇感到气愤。一个摆摊的怀孕女子给城管人员攻击,在很多民工眼里就是让他们上火的实例。"

*'和谐社会'的'社会管理'*

华尔街日报6月14日发表记者杰里米·佩奇的报导说,"在最近的三个星期里,当局至少在三个城市出动武警和装甲车显示赤裸的强力,以防止暴力进一步升级。抗议者反复把他们的怒火发向常常是明显像征权力的政府楼房。然而,最近的暴力冲突暴露出政府控制城镇人口能力的局限,尽管当局动用了一些系列复杂的手段,从互联网信息审查封锁到(对政府担心的人实行)监视。中共领导人把这些手段称作'社会管理。'"

"这些骚乱可能抹黑胡锦涛主席的名声。他一直试图倡导'和谐社会'的理念,他在明年要离开党首的职位。自今年2月以来,胡锦涛主席以及(负责国内治安事务的中共中央政治局常委)周永康提出加强对互联网的控制,因为互联网会提供一种渠道,让人们可以共同表达对政府政策和乱作为的愤怒,了解中国发生的骚动。"

爱尔兰主要的报纸《爱尔兰时报》发表记者克利福德·库南的报导说,"中国去年经历了二十八万起政府所说的'群体事件,'其中包括请愿,示威和罢工,有的是和平的,有的是暴力的。这些群体事件都跟民众愤恨贪污腐败、欺压百姓、非法征地有关。跟2005年的八万七千起相比,去年群体事件数目陡增。"

"上个星期,成千的抗议者在中国中部的利川攻击政府机关。在此之前,当地一个市政委员会成员在警察羁押期间据认为被殴打致死。"

"最近几个月来,几百位批评政府的人士受到讯问,逮捕,或干脆失踪,其中包括著名艺术家艾未未。"

*和谐盛世之谜*

对增城和其他地方的群体事件,虽然国际媒体的报导林林总总,报导角度和细节各异,但似乎有两个明显的共识,这就是,1)这些事件的发生其来有自,冰冻三尺非一日之寒;2)靠武力镇压、封锁信息、抓捕批评者不是长治久安的办法。

中国官方现在也时常公开承认群体事件确有冰冻三尺非一日寒的问题,可说是跟国际媒体达成了共识。但是,官方还没有承认"靠武力镇压、封锁信息、抓捕批评者"的问题。在进行镇压的时候,官方总说是镇压犯罪分子。但官方始终没有解释,在享受着历史上几千年一遇的和谐盛世的中国,全国各地为何频频一夜之间出现那么多犯罪分子,动辄可以煽动起成千上万的民众与政府作对。

转载自 VOA http://goo.gl/DH7zT

基辛格称中美应商讨限制网络攻击

美国前国务卿基辛格说,中美有必要达成高层谅解,限制网络攻击及间谍活动。
他说,如果对每宗个案进行处理,只会引发两国互相指责,而中美都有巨大的刺探能力。关键是两国要进行讨论,界定什么需要作出限制。
美国前驻华大使洪博培也同意要设下限制,明确两国在某些领域,不可越雷池半步。
网上搜寻服务商谷歌早前表示,数百个电邮帐户受到可能来自中国的黑客攻击,受影响的包括美国官员,智库组织及记者等。

转载自 BBC http://goo.gl/vF4Pn

美国:中国伪劣电子产品进入美武器系统

美国参议院军事委员会敦促中国允许美国调查人员进入中国,就中国伪劣电子产品流入美国武器系统展开调查。截至目前,中国拒绝给军事委员会调查人员发放签证。美军事委员会主席卡尔·莱文表示,美调查人员目前停留在香港,希望能前往假冒伪劣电子产品的源头深圳展开调查。

莱文在周二(14日)举行的新闻发布会上说,从军事合同商到电子消费品生产商,接受他们问讯的一系列美国公司几乎一致将目标指向中国,尤其是深圳,认为这些假冒电子产品来自那里。
莱文说,过去两个多月来,他与共和党议员麦凯恩都在争取说服中国当局,同意让美国调查人员进行一到两天的实地调查。他说,中方要求调查人员推迟此行,一旦最终发给他们签证,美方人员也须在中方的陪同下进行调查。

莱文说:"这行不通,我们不能让别人看着我们的工作人员进行调查问话。"
麦凯恩说,清除假冒伪劣电子产品也对中国有利,因为这会损害中国公司的利益。
他说,这一问题关系到美国自卫武器系统的可靠性。莱文说,调查报告发现假冒电子产品"渗透"进美国国防部的供应链,包括F-15战机的微处理器和美国导弹防御局的电子硬件系统。

转载自 BBC http://goo.gl/vtlV5

台湾舰队将按计划在南中国海域操演

法新社报道,台湾海军星期二(6月14日)说,尽管有领土主权争执的南中国海局势紧张,台湾不会取消在该海域的例行操演。台湾海军每年在这一海域至少举行三次操演,操演的时间通常在3月、6月和9月。

例行操演由台湾海洋巡逻署负责,参加操演的大型舰队由海军军舰护航,前往南沙和东沙群岛巡逻,并为驻守小岛的台湾海巡部队运送后勤补给物品。

中国大陆也声称对南沙群岛和东沙群岛拥有主权。

台湾海军发言人告诉法新社记者,预定的操演计划不会改变,但他拒绝透露操演的具体日期。
台湾国防部两天前说,可能会在南中国海部署导弹舰船,并在该海域台湾控制的岛屿上部署坦克。台湾的导弹舰船计划公布之际,正值南中国海主权之争越来越激烈之时。
越南、文莱、中国、马来西亚和菲律宾都声称,对南中国海海底石油资源丰富的南沙群岛或部分岛屿拥有主权。现在台湾也加入了这一争执,上星期台北重申了对南沙群岛和南中国海其它三个岛屿的主权。

转载自 BBC http://goo.gl/oNjN8

美国会调查仿冒 中国拒发签证

美国国会参议院军事委员会两党资深议员星期二说,委员会幕僚目前正在香港,尝试入境中国深圳,调查电子零件仿冒问题,不过,中国官员拒发签证予以配合。

美国国会参议院军事委员会主席莱文(Senator Carl Levin)以及首席共和党人麦凯恩(Senator John McCian)6月14号在国会呼吁中国:配合美国国会对从中国进口的仿冒电子零件所进行的调查。

两位参议员曾经在今年三月份说,从外国进口美国的仿冒电子零件,伤害了美国国防工业以及美国的国家安全,他们并且宣布就此展开调查。

莱文参议员14号说:"过去几个月,联邦参议院军事委员会的两党议员跟美国厂商、经销商、与国防承包商交谈,他们几乎一致指出,这些仿冒的电子零件来自中国,尤其是广东省深圳。"

两位参议员表示,他们希望中国驻美大使馆能够协助国会参议院军事委员会的幕僚取得签证,实地到深圳进行调查,不过,中方并不帮忙。

麦凯恩参议员说,中国官员应该发签证,而不是坚持中方必须参加美国国会幕僚跟深圳当地厂商代表的每一场私人会面,才给予签证。他对中方此举感到失望。

麦凯恩参议员说:"中国限制美国国会幕僚进入深圳,跟被指控生产仿冒电子零件的厂商会晤,显示在中国自由被限制的程度,尽管中国已经成为经济大国。"

路透社报导说,中国驻美大使馆尚未评论媒体就此的提问。另外,香港时间15号早上大约11点半,美国国会幕僚会就这个问题跟美国驻香港总领事见面。

转载自 VOA http://goo.gl/4yHOQ

加州色情电影业压力重重 (BBC 稿件)

说到加州电影业,好莱坞并不是一枝独秀,这里也是世界色情电影之都。但是,BBC记者巴特勒说,色情电影业现在也面临重重压力:经济萧条的冲击、网上盗版的泛滥,和立法人对阵最终很有可能打败仗……

小雨淅淅沥沥。洛杉矶北部,在一间位于低层仓库内的制片厂的大门外,我停下车来。他们告诉我,直接来就行了,"看看我们是怎们办事儿的,很好玩。"首先映入眼帘的一切,并没能满足我的预期值。但是说实话,我也不知道自己到底指望着能看到什么。

那天拍摄的是三级片《新一代星际迷航》。据说,这是描写太空探险的经典电视系列剧《星际迷航》的搞笑翻版。演员们穿着紧身太空服,有些脸上还贴着外星人状的假鼻子。他们逛来逛去,满脸的无聊。一个疲惫的工作人员不停地摆弄着灯光。负责人告诉我,这天早晨,主要是要拍人物对话。颇有艺术修养的编剧兼导演山姆带着明显的遗憾解释说,影片当中其实没有多少人物对话。他叹了口气,说,两个小时的电影,只有三十分钟有故事情节。

扼杀观众的幻想

色情电影的特殊要求也许不会给山姆提供成为他长期渴望的、具有划时代意义的电影制片人的机会,但是至少,他还有电影可拍。越来越紧迫的一个问题是收入。和音乐界一样,色情电影工作者也在挣扎着说服观众掏钱看戏。DVD光盘的销售一落千丈。互联网上,可以免费收看的色情片多的是。经济不景气,让色情电影业屋漏偏遭连夜雨。一位很有名气的制片人明智地概括说,"萧条与盗版双管齐下,正是我们所说的完美的暴风雨"。经济大环境还意味着,色情电影业也更不情愿接受加利福尼亚越来越严格的工作场所规章制度。

过去许多年,当局一直要求色情影片中的演员在拍摄过程中必须使用安全套。演员健康受损害的案例中最著名的一起是在2004年,三名演员感染上艾滋病毒。这凸现出演员中交叉感染十分严重。但是,电影业坚持说,演员带安全套会扫观众的兴。他们说,观众不愿意看,安全套等于扼杀观众的幻想。

"没什么大不了的"

重返《星际迷航》的拍摄现场,我和主要演员之一宝碧·斯塔尔聊了起来。宝碧是大学毕业生,以前是国家级游泳运动员,专业的双簧管手。短短的27年,她的一生真可是阅历丰富。宝碧说,改行做色情电影演员,主要是为了追求性探险。她说,"这是找乐趣。身边的人都高高兴兴,你有什么可烦的呢"?当天,她的日程安排得很紧凑,两句台词,四小时的性爱。星期二试装,然后就去接受每月一次的体检。宝碧每一天都要工作15个小时。我说,"你一定很累吧"?她微笑着回答说,"习惯了"。我接着问,"那么,健康风险呢?你经常被感染吗"?她说,"也就是染上过一两次衣原体,还有淋病,除此之外,没什么大不了的。我们每个月都体检,得了病,赶紧吃药,然后就又能回去上班了。没问题。"

我看,宝碧人很"加州"。进一步说,整个色情电影业都有点"很加州"的意思。有执著的热情、反叛的心态,还有一点点自由主义者反抗压力的顽强。

1980年代,官司一直打到高等法院,色情电影在加州才得到了合法化的地位,正式与普通意义上的嫖娼卖淫划清了界限。

不戴安全套的权利

现在,我遇到的许多人都说,不戴安全套的权利是宪法赋予的言论自由权利的一个关键部分,正如美国的立国之父指出的那样。一名制片人告诉我,"如果你把我的演员都装在橡胶里面,作为艺术家,我还能怎样表述自我呢"?

我很难想象,法兰克林和杰弗逊起草《第一修正案》的时候,想到过戴不戴安全套的权利。但是,我也很难想象,《星际迷航》的粉丝们排着长队去看皮克船长和"进取号"的船员们真刀真枪地"肉搏"。所以,我算老几呢?但是,当局非常坚决。建筑工人必须戴头盔,矿工必须戴口罩,色情演员也必须有适当的保护。

和加州的立法人对阵,色情电影业最终很有可能打败仗。除了罚款,色情电影业也面临着一些前任演员们提出的代价昂贵的法律诉讼。一些演员私下告诉我,他们盼着立法赶快生效。
制片人说,这对雇员没有任何好处,只会迫使制片公司搬到海外、或者转移到地下去拍片。观众想看的,就一定能看得到。

宝碧也有同感。事实上,这也正是她开始脱衣服、准备开拍性爱场面之前说的告别词。
我想,我看的已经够多了。我悄悄地离开拍摄现场,重新回到淅淅沥沥的小雨中…….

转载自 BBC http://goo.gl/eBHKg

中国最高法院副院长要重判极端仇视国家的罪犯引发网民热议

中国最高人民法院副院长张军表示,要重判极端仇视国家的罪犯。这番话引起中国网民热议,有法律专家则认为这项从严讯号值得关注。大陆网民则抨击「极端仇视国家和社会」罪行涵盖面可以极广,却看不出对仗势欺人、引发和激化百姓愤懣的贪官污吏有什么威慑力。

中央社引述《法制日报》报导,张军日前在法院系统贯彻刑法修正案的研讨会上强调,对极端仇视国家和社会的犯罪分子坚决予与重判。

中国法律事务专家金小鹏认为,这番谈话释放的「从严」讯号值得关注。他说,张军是在法官所熟悉的语境用同行熟悉的语言表达了一种政策导向,而透过媒体公布这番讲话,本身具威慑和警示作用。从具体列出的应重判类罪行看,比如危害国家安全罪本身就是个「很大的筐」,以言获罪也有可能被解释为可重判类罪行。

大陆网民则抨击「极端仇视国家和社会」罪行涵盖面可以极广,却看不出对仗势欺人、引发和激化百姓愤懣的贪官污吏有什么威慑力。

中央社指出,大陆社会矛盾近年来出现激化,民众抗议方式也有暴力化迹象,比如江西抚州最近发生的针对政府大楼的自杀式炸弹攻击案,作案者据称是因多年投诉住房被强拆无果,最后走了极端。

有网民说,官逼民反,为什么强调重判时不问问自己,百姓为什么要走极端?

转载自 rfi http://goo.gl/QPPh2

Tuesday, June 14, 2011

中国告诫美国:南中国海不关你事

中国批评一名美国参议员提出的以多边协商的方式解决南中国海的领土纠纷。中国表示,愿意一对一地与冲突方举行对话。

*洪磊:一些国家损害中国主权*

中国外交部发言人洪磊星期二被问到中方如何回应美国国会参议院发起一项议案谴责中国在南中国海的行为并呼吁以多边方式解决领土纠纷。

洪磊指责"一些国家"伤害中国主权、海洋权益和国家利益。他说:"近期的南海事态是因为一些国家采取单方面的行动损害中国的主权和海洋权益,发表与事实不符和不负责任的言论,试图使南海问题扩大化、复杂化。"

被中国称为南沙群岛的一组群岛是南中国海争端的焦点。这片群岛靠近主要的海上航线,而且据信海底有丰富的石油蕴藏。

*中国承诺不诉诸武力*

文莱、马来西亚、菲律宾、台湾和越南也对南沙群岛的部分海域宣称拥有主权。外交部发言人洪磊说,中国的行动是捍卫其主权和国家利益。他还说,中国不会诉诸威胁和武力。"我们希望南海争议的非当事国切实尊重当事国通过直接谈判解决争议的努力。"

*洪磊暗批美国*

尽管洪磊没有提到美国的名字,但他是在回答有关中方如回应美国立法敦促美军保卫南中国海通航自由时讲这番话的。

在中方发表此番言论之际,中国和南中国海其它争议方菲律宾和越南的争论正越来越激烈。越南星期一还举行了海上实弹演习。

中国对越南举行海上演习的评论比较温和,只表示北京希望各方为地区的和平和稳定做出更多努力。

美国并没有直接介入南中国海的领土争议,但美国官员表示保护该地区的航海自由符合华盛顿的利益。美国国会参议院一份两党支持的议案呼吁以和平和多边的方式解决南中国海问题。

但中国坚持表示,希望单独与争议方解决南中国海领土争端。

转载自 VOA http://goo.gl/7uPJq

中资银行将向白俄罗斯提供逾10亿美元工业及基建贷款 Кредит Белоруссии подчеркнул роль Китая в СНГ

路透明斯克6月14日电---白俄罗斯政府周二称,将得到中国银行业逾10亿美元贷款,用于工业和基础设施建设项目.白俄正在艰难控制货币危机.

该交易或与中国商品和服务供应有关,因此对白俄解决巨额经常帐赤字问题几无帮助.

但是这笔投资或许可以帮助白俄促进经济活动,此时该国政府正削减支出并收紧货币政策.

中国进出口银行和工商银行将提供6.54亿美元贷款,支持7亿美元纤维素工厂建设项目及3.4亿美元公路修缮项目.

白俄罗斯副总理Anatoly Tozik称:"我们正在讨论以向中国额外出口纤维素来偿还贷款的可能."(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/fiO1K

МИНСК (Рейтер) - Китай усилил экономическое присутствие на постсоветском пространстве, одолжив свыше $1 миллиарда Белоруссии лишь день спустя после двух аналогичных сделок в Казахстане.

Во вторник белорусский премьер Михаил Мясникович и представители китайских банков подписали соглашение, в рамках которого китайские Eximbank и Industrial and Commercial Bank of China прокредитуют три проекта на общую сумму более $1 миллиарда.

Основная часть средств - $654 миллиона - пойдет для строительства завода по производству беленой целлюлозы, продукция которого затем, как ожидается, будет поставляться в КНР. В понедельник Пекин подписал соглашение с Астаной, согласно которому казахстанский производитель меди Казахмыс получит китайскую ссуду в $1,5 миллиарда. Кроме того, центробанки Китая и Казахстана договорились о валютном свопе на $1 миллиард.

Масштабные инвестсоглашения со странами на западном и восточном флангах России ознаменовали начало тура председателя КНР Ху Цзиньтао по странам бывшего СССР: китайский лидер посетил Астану, а затем прибудет в Москву и Киев.

Для Белоруссии, чьи власти пытаются обуздать валютно-финансовый кризис, сделка с Китаем означает не только жизненно необходимые средства, но и противовес усиливающемуся влиянию со стороны Москвы.

Кредитное соглашение, вероятно, будет увязано с поставками китайских товаров и услуг, и поэтому кредит не слишком поможет Минску заткнуть масштабный дефицит текущего счета. Однако оно могло бы способствовать увеличению экономической активности в Белоруссии в период, когда власти сокращают расходы и ужесточают монетарную политику.

ИЗБЫТОК ЦЕЛЛЮЛОЗЫ, ДЕФИЦИТ БУМАГИ

Общая стоимость целлюлозного завода составляет $700 миллионов, строительство рассчитано на два года и предполагает создание предприятия мощностью в 400.000 тонн целлюлозы в год при потребностях Белоруссии в 200.000 тонн, сообщили власти.

"Мы прорабатываем вопрос погашения кредита путем поставки излишней целлюлозы в Китай", - сказал журналистам вице-премьер Анатолий Тозик после подписания соглашения.

Урбанизация в Китае и увеличение численности местного среднего класса подстегивают спрос на бумагу для салфеток и туалетных нужд и являются фактором глобального роста в этом секторе промышленности.

Еще $340 китайских миллионов предназначены на реконструкцию автодороги Минск-Гомель.

Испытывающий дефицит природных ресурсов Китай последний десяток лет конкурирует с Россией в зоне ее традиционного влияния, постсоветских странах Центральной Азии, где китайцы масштабно инвестируют в добычу нефти, газа и металлургию.

Белоруссия в мае девальвировала свой рубль на 36 процентов, после того как лишилась четверти своих резервов в иностранной валюте из-за значительных предвыборных трат в конце 2010 года, предпринятых правительством президента Александра Лукашенко.

Кабинет обещает вдвое сократить бюджетный дефицит и приватизировать госсобственность в рамках $3-миллиардной кредитной программы, финансируемой из спонсируемого Россией Антикризисного фонда ЕврАзЭС. Минск также просит до $8 миллиардов взаймы у Международного валютного фонда.

Из Рейтер http://goo.gl/TSdia

克林顿:不希望看到非洲新殖民主义

美国国务卿希拉里·克林顿对中国在非洲援助和投资的政策表示担忧。

贸易是克林顿国务卿本星期非洲之行的中心议题。她与非洲企业领导人举行了会晤,就按照非洲发展与机会法案继续向非洲进入美国市场的产品提供免税问题交换了意见。

所以不出所料,无论是在赞比亚,坦桑尼亚,还是在埃塞俄比亚,人们都向克林顿提出中国问题。中国已经超过美国,成为非洲最大的贸易伙伴。

*克林顿:中国在非洲的利益与美国利益不矛盾*

克林顿国务卿说:"中国在非洲的实力显示这样一个事实,那就是,非洲对中国非常重要,中国在非洲有着越来越大的利益。这包括获取非洲的能源,进入非洲市场,与非洲发展更紧密的外交关系。美国不认为中国在非洲的这些利益与美国的利益从根本上是相矛盾的。"

中非贸易去年猛增了40%,几乎达到1千2百70亿美元。其中大部分集中在矿产和石油出口,因为北京需要能源支撑其庞大的经济。

克林顿国务卿说,奥巴马政府希望中国为了中国老百姓的利益而发展好经济,但同时在解决非洲面临的挑战中扮演更重要的、更负责任的角色。

中国在非洲的大型建设项目一般都雇用中国工人,他们吃住都在工地。非洲贸易工会报怨说,中国的这些项目并没有为非洲人创造就业机会,当地工人也得不到就业培训。

*美国仍然是非洲最大的捐助国*

克林顿表示,美国在非洲的外交人员主动接触中国的同行,寻求可能合作的领域。他们同时也在评估中国在非洲的整体作用。

克林顿说:"我们希望更密切地与中国以及其他国家合作,以确保我们与非洲的合作是可持续性的,是可以为非洲国家和人民带来好处的。"

尽管美国不再是非洲的第一大贸易伙伴,但仍然是非洲最大的捐助国。克林顿表示,美国在非洲的投资和援助计划是建立在伙伴关系的基础上,而不是以恩人自居。不像有些国家那样,只和非洲的精英打交道,并经常破坏非洲好的管理体系。

克林顿说:"如果到非洲来只是拿走自然资源,付钱给非洲的领导人,然后就离开,这倒简单。但是这样离开后,你并没有给非洲人民留下什么,你并没有改善他们的生活水平,没有建立一个机会的阶梯。我们不希望看到非洲出现新的殖民主义。"

*中国回应:中国从没有殖民非洲的任何一个国家*

中国官方的英文报纸《中国日报》发表社论,对克林顿的讲话做出回应。社论说,中国从没有殖民非洲的任何一个国家,相反,非洲人民和全世界人民都十分清楚,中国帮助非洲建立了很多学校和医院。

社论说,许多非洲国家政府把中国的投资看成是一个机会,并且欢迎北京一贯坚持的不干涉国内事务的政策。社论说,中国与非洲国家的战略伙伴关系不带任何殖民主义的色彩,而是以真诚、友谊与平等互利为基础的。

《中国日报》的这篇社论说,非洲人民有足够的聪明才智,可以辨清谁是他们真正的朋友。社论说,"他们在这方面不需要有人指点。"

转载自 VOA http://goo.gl/ElH6n

新塘骚乱趋于平息 当局仍高度戒备

在广州增城新塘镇发生骚乱4天之后,目前的局势趋于平静,不过当局仍然保持高度戒备。目击者说,新塘的主要街道上还有大量的警力把守,一些道路也被封锁。与此同时,新塘附近的一些村民和业主也开始组织自卫队,防止骚乱波及自己。

广州增城新塘镇上星期五晚上发生的骚乱目前看来已经平息下来。

*目击者:市面大致恢复正常*

在增城附近的东莞从事互联网工作的博客作者师北宸在骚乱发生后来到新塘了解情况。他星期二上午向美国之音介绍了他在最先出事的大墩村所看到的情况:

"出事的那个广场那里有警察封锁以及大概有几十个警察在治安队对面坐着以外,就没有什么其他的东西了。这里的店都是正常营业,这里的人都是正常做事情。"

*当局保持戒备*

尽管市面大致恢复了平静,但是保安措施严密。在大墩村的一家织布厂打工的姓吕的湖北女工对美国之音表示:

"刚才就是去大墩那个消防队那里,看到那个房子就是那天11号的时候烧掉的,然后外面还有几个消防车停在马路边。从那个消防队到久裕商贸城、农业银行、大墩派出所那里,全部都在戒严,根本就进不去。"

她说,在大墩消防大队前面的武警和消防队员大约有上百人,在农业银行门口有好几十名警察,派出所门前也有好多拿着警棍和盾牌的警察,而且那一带也实行了交通管制,马路上只允许一边通行,另外一边人、车都不许过去。

这位织布厂的女工说,发生骚乱之后,厂里通过发通告以及给她们的手机发短信的方式,通知她们不要外出以及不要造谣、信谣和传谣。另外当地的网络不通,厂里的传真和电话也不能用,只能用手机与外界联系。

在新塘连续3个晚上发生骚乱之后,当局13号晚上实施了宵禁,禁止民众晚上8点钟以后出去,防止再次发生骚乱。当局还部署了大批特警和武警在新塘镇的主要街道上巡逻。

星期一下午六点开始就在增城的新塘城里走的博客作家师北宸说,他没有看到冲突,但是警察到处都是。他对美国之音说:"警察很多,然后我问了一下,他们昨天晚上比前一天晚上是增加了很多警察,然后有武警和防暴警察是一队一队的在路上巡街,整队整队的在路上巡街,喊口号。"

据香港明报报导,由于星期一有消息说,在夜晚会有更激烈的抗议事件,外地的四川人也会来声援,当局加紧在进入新塘的公路上设置障碍,检查可疑车辆。在傍晚时分,当时出动了2千多名武警在街上巡游。

*是否死人说法不一*

至于这次骚乱是否造成人员伤亡的事情,目前有不同的说法。官方说没有人死亡。师北宸说,他听到很多当地人说死了人,但是他们没有亲眼看见,也没有照片为证。吕姓湖北女工说,有3个人在骚乱中死亡。她对官方称没有死人的说法表示怀疑。她说,不少人认为,要是没有死人的话,不会闹得这么凶,也不会闹这么久。另外,官方在发生汽车、政府建筑物被焚烧的时候却说事态已经平息也使他们不相信政府的说法。

*附近村民组织自卫队*

由于新塘大墩村和以及附近的久裕村在这次骚乱中遭到很大的破坏,周边一些村子的人也感到紧张,纷纷组织自卫队,防范骚乱蔓延。当地一些业主也组织起来,保护自己的财产不遭到破坏。

在网上有消息说,外地民工正在酝酿通过举行罢工使当地经济陷入瘫痪的方式来表达他们的不满。当地政府昨天召集各工厂老板和负责人,要求他们对民工进行安抚,避免工人上街闹事。

转载自 VOA http://goo.gl/TxvjO

中国5月CPI创新高 短期有加息可能 Инфляция в Китае в мае достигла почти 3-летнего максимума

路透北京6月14日电---中国5月居民消费价格(CPI)同比涨幅创34个月新高,显示通胀形势仍然严峻.而工业和消费仍维持较低增速,显示宏观调控作用显效,经济继续平稳回落.分析师表示,为控制通胀,6-7月份仍有加息可能.

国家统计局周二公布数据显示,5月CPI同比上涨5.5%,工业生产者出厂价格指数(PPI)同比上涨6.8%,路透调查中值为6.5%.

多数分析师预期,6月CPI将再创新高,或至6%以上,成为年内高点.但之後能否如期回落,目前来看仍有很大不确定性.因输入性通胀压力仍大,以及因天气和自然灾害原因导致的食品价格波动.

国泰君安固定收益部宏观研究员周文渊称,通胀形势比较令人担心,预计6月份CPI可能高达5.9%,短期有仍然有加息的可能.

"未来中国央行仍有可能再次加息,但时点在本月还是下月初要看6月CPI水平."渤海证券宏观经济分析师杜征征亦称.

为控制通胀,中国央行今年1-5月已经每月上调存款准备金一次,并两度加息.

但中国国际经济交流中心研究员张永军表示,从经济大局看,数量型的货币工具运用宜慎重,力度不宜再加大.至少目前加息的迫切性没那麽大了.

统计局数据并显示,5月规模以上工业增加值同比增长13.3%,社会消费品零售总额同比增长16.9%,1-5月固定资产投资(不含农户)同比增长25.8%.

国家统计局新闻发言人盛来运表示.尽管5月CPI创新高,但环比看还是出现一些积极的变化,前期物价较快上涨的势头得到初步遏制.

分析师并认为,5月工业增速处于下滑以及消费增速保持平稳小幅回落,显示宏观调控正继续显效,经济增速仍处回落过程之中,而投资仍是拉动经济增长的主要动力.

数据公布後,国内金融市场反应正面.沪综指出现上涨,涨幅逾1%,再次站上2,700关口,并带动周边市场上行.澳元和新西兰元亦双双上扬.(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/V7BSn

Уровень инфляции в Китае достиг в мае 34-месячного максимума, поднявшись до отметки 5,5% в годовом выражении. Индекс цен производителей (PPI) при этом поднялся по сравнению с прошлым годом на 6,8%, сообщило сегодня Государственное статистическое управление КНР.

Вскоре после публикации статистики по темпам роста потребительских цен Народный банк КНР сообщил об очередном ужесточении монетарной политики в стране, повысив нормы банковского резервирования на 50 базисных пунктов.

Уже с завтрашнего дня резервные требования по депозитам коммерческих банков вырастут до очередного рекордного уровня в 21,5%. Сегодняшним решением китайский Центробанк повысил резервные требования в шестой раз с начала года и в девятый раз с октября 2010г. До этого данный норматив не повышался с мая 2010г.

Рост инфляции до 34-месячного максимума, между тем, стал полной неожиданностью не только для властей, но и для участников рынка. Аналитики, опрошенные агентством Reuters, ожидали инфляцию на уровне 5,4%, тогда как в апреле цены в Китае выросли на 5,3% к аналогичному периоду прошлого года.

"Потребительская инфляция обновила рекорд, усилив страх перед новым повышением ставок, - отмечает экономист IHS Global Insight Сяньфан Жэнь. - Мы ждем, что Центральный банк поднимет ставки на следующей неделе".

Из РБК http://goo.gl/PNysF

苹果同意向诺基亚支付技术使用费 Nokia заставила Apple заплатить за разработки финнов

诺基亚公司宣布,苹果公司同意为使用诺基亚技术而支付费用,从而结束了两家公司长期以来陷入的法律争执。
诺基亚曾在2009年控告苹果侵犯诺基亚专利权,并在去年12月延长了这项诉讼。
但是,苹果反诉诺基亚,控告诺基亚侵犯了苹果的专利。
诺基亚现在宣布,苹果同意一次性支付一笔资金,并且继续支付使用专利费。

转载自 BBC http://goo.gl/EBZck

Спор о происхождении технологий между двумя ведущими произодителями смартфонов - финской Nokia и американской Apple - завершился заключением патентного соглашения. Американская компания согласилась выплачивать Nokia лицензионные отчисления за использование ее разработок, а также заплатить компенсацию, сумма которой не разглашается.

Одновременно стороны договорились отозвать из судов взаимные патентные иски. Таким образом, почти двухлетний конфликт двух высокотехнологических компаний подошел к концу, говорится в опубликованном сегодня сообщении пресс-службы Nokia.

Финская компания отметила, что выплата компенсации от американской компании положительно отразится на отчетности за II квартала 2011г., однако от дальнейших уточнений по сумме воздержалась.

Затянувшийся конфликт между двумя компаниями продолжается с октября 2009г., когда Nokia подала иск против Apple, утверждая, что 10 ее запатентованных технологий без разрешения используются в производстве iPhone. Месяц спустя Apple подала ответный иск, в свою очередь обвинив финскую компанию в незаконном использовании 13 ее патентов. В декабре 2009г. финский производитель расширил список патентных претензий к "яблочникам", заявив, что те незаконно используют ее технологии практически во всей своей продукции.

Последняя жалоба финской компании была подана в Федеральный окружной суд американского штата Висконсин в мае с.г. По утверждению Nokia, в смартфонах iPhone и планшетах iPad 3G незаконно применяются ее собственные технологии передачи голоса и данных, что позволяет сделать устройства более компактными и уменьшить их стоимость.

Патентные войны - норма для нынешнего рынка телефонов. В настоящее время по аналогичной схеме разгорается конфликт между той же Apple и южнокорейской Samsung. Сначала Apple обвинила Samsung в том, что интерфейс и программы Galaxy S 4G, Epic 4G, Nexus S и Galaxy Tab копируют хиты продаж самой американской компании - смартфона iPhone и планшетника iPad. Корейцы эти обвинения отвергли и тут же подали встречный иск, обвинив производителя iPhone и iPad в нарушении 10 технологических патентов.

Из РБК http://goo.gl/lXwDF

中国称希望和平协商解决南海争执

中国表示,不会使用武力解决与越南之间在南中国海主权归属问题上的争议,希望有关国家多做对地区和平稳定有利的事情。中国外交部发言人洪磊星期二(6月14日)说,中方一贯主张并始终致力于通过与有关国家的双边直接谈判和友好协商,以和平方式妥善解决南海分歧,愿与各方共同努力维护宣言,维护南海地区和平稳定。

中国政府的这一表态是对越南实弹军事演习的回应。目前中越两国间的有关争执日益激化,星期一夜间,越南在南中国海海域进行了实弹军事演习。越南在举行实弹军演的同时,总理阮晋勇还签署了国防部递交的征兵令。这是自1979年中越边境战争以来,越南首次颁布此类命令,被认为是非同寻常之举。但北京此次的态度相当和缓,在外交部发言人洪磊表示中国希望和平解决矛盾的同时,《解放军报》同天也发表社论,呼吁南海争端的各方协商解决问题。

《解放军报》的社论说,越南13日夜间开始在南中国海域举行实弹军事演习这样激化矛盾的做法,无助于南海问题的解决。社论说,南海问题由来已久,非一朝一夕就能解决,需要各方拿出诚意与耐心,以合作的姿态、通过沟通和协商妥善处理。社论还强调,中国坚决反对与南海问题无关的国家插手南海争议,反对将南海问题国际化、多边化、扩大化。

转载自 BBC http://goo.gl/tjyQM

海洋争端升级 东南亚国家联合防范中国

路透马尼拉6月10日电(记者 John Mair)---在无人居住的岩礁上树个浮标、立几根柱子、放点儿建筑材料听起来没什麽,但它们标志着南中国海主权争端的升级。东南亚国家正忙于应付中国崛起为一个地区大国的事实,而南中国海是世界上最繁忙的海上通道之一,且蕴藏有丰富的资源。

激烈的口角和时不时的僵持一直都伴随着南中国海主权争端,但最近类似事件变得更加频繁,东南亚国家对中国在该海域行动的抨击声音也愈发响亮。

东南亚各国无法挑战中国的军力,但也不甘于就此屈服,丧失接近其海岸线的领土。将该争端国际化,包括鼓励美军在该海域的存在,不失为保护这些国家利益的一个办法。

新加坡东南亚研究所研究员斯托瑞(Ian Storey)表示:"在形容中国在南中国海的行动时,我越来越倾向于使用'进攻性'而非'强硬'这个词。"

最近几周,中国和越南互相指责对方侵犯了自己的领海,此事还引发了河内的第二场反华示威游行。

但菲律宾声称中国在安塘滩(Amy Douglas Bank)竖立柱子、设置浮标和留置建筑材料一事是最近一系列事端中最为严重的一起,菲方指责中国违反了2002年签署的《南中国海共同行为准则宣言》(DOC)。

《南中国海共同行为准则宣言》是中国和东盟签署的一份不具约束力的协议。该协议呼吁各国克制,避免从事包括占领无人居住岛礁在内的可能激发紧张态势升级的活动——菲律宾指责中国已经"严重违反"了该条款。

中国则声称菲律宾侵犯了其主权,表示留置上述材料是为在中国领土开展科学研究之用,中国无意占领或夺取该岩礁。

新加坡南洋理工大学拉惹勒南国际研究院高级研究员葛兰姆(Euan Graham)表示:"不管是否为军事用途……我认为,只要在一处之前无任何国家占领的地点出现新建筑,很明显就违反了《南中国海共同行为准则宣言》。"

菲律宾和越南均表示,他们将增强海军力量,以保护各自在南中国海的利益。越南还宣布将举行海军实弹演习。

中国称对该海域的主权可追溯至公元7世纪,否认其他国家对南中国海享有主权,但表示愿与其他国家就联合开发该海域进行合作。

中国驻菲律宾大使刘建超日前表示,中国对该海域的主权毋庸置疑,但中国愿搁置争议,展开合作。

不过,连如何展开谈判本身都是个问题。中国希望举行双边会谈,但东南亚国家倾向于通过东盟10国多边机制展开谈判。多边会谈能为美国的参与打开大门。

"南中国海问题导致多数东南亚国家敦促美国继续参与东南亚事务,"澳大利亚国防军事学院教授塞耶(Carlyle Thayer)说。(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/uGBuq

央行报告揭露腐败分子向境外转移资产路径

路透香港6月14日电---中国人民银行反洗钱监测分析中心的一份报告披露,中国的腐败分子利用现金走私、经常项目下的交易、对外投资以及信用卡工具等方式向境外转移资产,已对中国金融稳定造成了影响.

刊登在央行网站的报告援引中国社会科学院一份调研资料显示,从九十年代中期以来,外逃党政干部,公安、司法干部和国家事业单位、国有企业高层管理人员,以及驻外中资机构外逃、失踪人员数目高达16,000至18,000人,携带款项达8,000亿元人民币.

报告通过调研,详细披露了资本外逃的路径.用现金走私来转移腐败资产主要有两种方式:其一是腐败分子本人夹带在行李中直接携带出境,这种方式较为简单,费用低;其二是通过某些代理机构(主要是地下钱庄)利用一些专门跑腿的"水客"以"蚂蚁搬家"、少量多次的方式肩扛手提地在边境口岸(主要是深圳与香港、珠海与澳门海关)来回走私现金,偷运过境後再以货币兑换点(不少货币兑换点实质上都是地下钱庄在港澳地区分支机构)的名义存入银行户头.

其次,则是利用替代性汇款体系向境外转移资产.即人民币与外汇的兑换和汇付以间接的方式进行,而不以直接汇兑的运作手法完成,人民币不必流出境外,外汇也不必流入境内,各自分别对应循环.

报告显示,经常项目交易也成为腐败分子转移资产常用的路径.如利用国际贸易中进口商品预付货款,出口商品延期收款这一商业行为,实际达到将部分资金长期滞留在境外的目的;少报出口,多报进口等.

而投资形式向境外转移资产,则一般发生有境外,在境外被腐败分子非法占有或挪作它用.采用此种手法转移资金的多为大型企业高管人员或某项具体业务的负责人员.

值得注间的是,报告提到,信用卡大额消费或提现也成为实现资金向境外转移的工具.

报告并提出了相应的监测思路,提出要加强对重点地区、敏感行业、特定人群和特定消费方式的监测,特别提到的敏感行业包括金融业、垄断性国有企业、交通、土地管理、建筑等行业、税收、贸易、投资部门等.(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/grzMH

鲁比尼:中国经济硬着陆可能性很大

路透新加坡6月13日电---美国经济学家鲁比尼(Nouriel Roubini)表示,中国经济出现硬着陆的可能性很大,欧元区如果不能解决眼下的债务危机,未来可能面临更多问题.

他表示,美国公债价格合理,但他对美国股市心存谨慎.美国公债价格已大幅上涨,因欧元区债务危机以及担忧全球经济放缓,投资者寻求避险投资.

华尔街密切关注鲁比尼的言论,因为他精准预言了美国楼市崩盘.

鲁比尼说,中国在全球信贷紧缩期间避免了经济硬着陆,但2013年以後可能面临下滑,因为其难以一直维持固定投资增长.

"中国经济2013年以後出现硬着陆的可能性非常大,"他在新加坡举行的一个金融会议上说.

鲁比尼称,投资已占到国内生产总值(GDP)的50%.他以1960到70年代的前苏联和1997年金融危机之前的东亚为例子,称60年来的数据显示,过度投资会导致经济硬着陆.

"最近我在上海,并搭乘了到杭州的高铁,"他说,指的是新建的磁悬浮列车已将两个城市间的交通时间从以前的四小时减少至不到一小时.

"全新的高铁一半是空置的,而新站则有四分之三闲置.与铁路线类似的是新建的高速公路,看起来有四分之三是空置的.在火车站旁边还有新落成的上海机场,你可以坐飞机去杭州,"他说.

"没有理由支持一个经济发展处于这个水平的国家如此重复建设基础设施项目."

**欧美形势**

鲁比尼称,全球经济面临的风险平衡.美国企业资金充裕,约有2万亿美元现金,且全球金融危机之後并未出现大萧条,这是正面迹象.但发达国家当前的债务问题,以及美国消费依靠减税及其他政府支持维持,是负面因素.

当被问及对美国金融市场的预期时,鲁比尼称,他对股市持防守态度,但不认为美国公债市场有泡沫.

"美国公债当前水准合适.我认为不存在泡沫,"他说,并补充道,美国10年期公债收益率在3%或略低一点,符合美国经济低增长和低通胀的前景.

"每当出现全球避险潮,以及每隔不久出现尾部风险或者黑天鹅事件时,大家就抛售欧元和日圆,寻求美元和美国公债避险,"他补充称.

全球经济面临的其他风险包括欧洲二线国家债务问题,以及欧元区不愿直面解决这些问题的态度.

"缓兵之计、蒙混过关、拖延时间、装作希腊形势会好转等...可能随着时间的推移,会使当前这种形势更加混乱,"他说.(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/KLsTJ

为什么中国的企业,不管再怎么在国内不得了,总是丑闻百出?

之前,蒙牛牛奶在陕西出事,让200多名小学生出现不适,也不了了之,现在轮到伊利管理层遭到举报,闹得满城风雨。为什么中国的"民企"重要出事,而且出的事情都是惊天大事?

在国内出事,那么在国外呢,也是一样的丢人现眼!中国承包的波兰高速路现已经被该国取消合同,在美国代管上市的中国企业因为财务造假而狂跌。

中国的企业可以肆无忌惮地作假,是什么给了他们胆量?可能问题在于企业藐视法规,地方为了税收放任不管,于是执法不严或者放纵,所以这些企业才敢如此丧心病狂地造假!不然怎么几乎所有的中国奶制品企业(包括蒙牛和伊利)都卷入了著名的"中国三聚氰胺奶"。

我记得在第3世界的某个国家,如果中国人在市场上买到了中国劣质产品,商家不给换(本地人给换),说这是你们中国自己造的!可能听着有些牵强,但这的确像挨了一记耳光,难受呀

美国国会网站被黑 Хакеры взломали сайт сената США

黑客组织 Lulz Security称,他们成功攻破了国会内部web网。

Хакерская группа, называющая себя Lulz Security, заявила о том, что ей удалось взломать внутреннюю сеть веб-портала сената США. Об этом хакеры сообщили на своем сайте.

"Привет, друзья! Мы не слишком-то любим правительство США. Их корабли слабосильны, их шутки не смешны, а их сайты не очень надежны", – говорится в заявлении группы. К заявлению приложен перечень файлов, похищенных с сайта американского сената.

По мнению экспертов, которых опросило агентство Reuters, киберхулиганы действительно взломали сайт Senate.gov. Однако о ценности файлов, добытых хакерами пока судить сложно. Хакеры выложили лишь часть того, что им удалось добыть.

Официальные представители американских властей уже заявили о том, что по факту инцидента будет проведено расследование.

Это не первая громкая акция Lulz Security. Ранее они, в знак протеста против не понравившегося им документального фильма о WikiLeaks взломали сайт американской телекомпании Public Broadcasting Service (PBS), показавшей картину и разместила на нем сообщение о том, что погибший в 1996г. рэп-исполнитель Тупак Шакур на самом деле жив и находится на территории Новой Зеландии.

Также хакеры из Lulz Security 3 июня осуществили успешную атаку на сайт компании Sony. Злоумышленникам удалось получить доступ к личной информации более 1 млн пользователей

Читать полностью: http://top.rbc.ru/society/14/06/2011/600275.shtml

全民公投-意大利剥夺了贝卢斯科尼的司法豁免权,终结核能 Итальянцы лишили С.Берлускони судебного иммунитета

据本台法语组周一(6月13日)晚间报道,意大利总理贝卢斯科尼在周日与周一连续两天的全民公投中惨败。根据这次全民公投的结果,多达90%到95%的意大利民众对重返核能、水的管理和定价私有化以及有关贝卢斯科尼总理本人司法赦免权的公投议题均投了反对票;而其中一项公投结果就是意大利宣告与核能永别。

根据本台法语组周一(6月13日)晚间的报道,意大利总理贝卢斯科尼在全民公投中惨败。来自罗马的消息指出,由于差距实在太大,贝卢斯科尼在意大利内政部的最终点票结果正式公布之前就已承认失败。据介绍,意大利民众不仅踊跃参加本次全民公投,而且,多达90%到95%的民众拒绝了贝卢斯科尼的公投提案:内容包括重返核能,对水的管理和定价的私有化以及有关他本人司法赦免权的问题。

法新社发自米兰的消息指出,意大利民众在经过周日与周一连续两天的全民公投,现已宣告与核能永别。这也是在日本福岛核电站因地震海啸的侵袭发生核事故后,欧洲第三个宣布将中止核能发电的国家。在此之前,德国已宣布在2022年前关闭其境内所有的核反应堆。在此之后,瑞士也在几天前宣布,将在2034年以前,走出核能。

法新社指出,意大利民众早在二十四年前,就已通过全民公投的形式,否决使用核能。据介绍,在前苏联切尔诺贝利核电站事故发生后,意大利曾于1987年举行全民公投,决定停止使用核能。而贝卢斯科尼则有意恢复核能。贝卢斯科尼政府计划从2014年开始建造四个核反应堆,以便在2020年时投产。并在2030年前,实现让核能来满足意大利四分之一的电力所需。对此,意大利反对核能的在野党向宪法法院请求举行全民公投决定是否应该恢复使用核能,在野党提出的这一申请得到了上诉法院和宪法法院的批准。

面对本次全民公投的结果,本台法语组在相关报道中指出,意大利在野党认为,这是贝卢斯科尼时代终结的开始。

转载自 rfi http://goo.gl/9cvo8

Итальянцы, принявшие в участие в общенациональном референдуме, проголосовали за отмену закона, дающего премьер-министру и членам правительства иммунитет перед судом, сообщает Reuters.

Явка избирателей на всенародное голосование, которое проходило в течение двух дней – 12 и 13 июня, составила почти 57%. По предварительным данным, более 95% проголосовавших высказались против законопроекта, обеспечивающего неприкосновенность членам правительства от уголовного преследования.

Этот закон был принят год назад, как считается, для того, чтобы дать премьер-министру Италии Сильвио Берлускони иммунитет перед судом. Против него в настоящий момент идут четыре процесса.

Также на волю граждан Италии были вынесены вопросы о возобновлении атомной энергетики на Апеннинах и о приватизации отрасли водоснабжения. Подавляющее число проголосовавших итальянцев высказалось против этих инициатив, которые поддерживало правительство.

Итальянская оппозиция расценила результаты голосования как поражение правительства С.Берлускони и призвала его уйти в отставку.

Сам С.Берлускони выступил с заявлением, в котором отметил, что высокая явка избирателей говорит о вовлеченности итальянцев в принятие важных решений о будущем страны и пообещал в полной мере учесть волю народа.

Из РБК http://goo.gl/h642V

波兰与中国公司解除高速公路合同

波兰交通局副局长马切耶夫斯基6月13日证实,中国放弃波兰高速公路合同。中国海外工程有限公司(COVEC简称中海外)系中国铁道部国有企业;在承建华沙至柏林两段高速公路中,因与波兰当地分包商发生资金纠纷,5月18日停工。据《波兰选举报》报道,波兰与中国公司已经解除合同,中方赔偿7亿4千1百万兹罗提( 折合1亿8千8百50万欧元)。

2009年9月,以中海外为首的联合体,竞标拿到波兰A2高速公路的部份工程。 A2高速公路从华沙到柏林,分为5段竞标,中海外拿到其中的A、C两段,全长约49.2公里,合同总价13亿兹罗提。项目直接由波兰政府公开招标,欧盟资助。

中海外竞标报价是波兰政府预算的52%,低廉的竞标价,引起波兰业界的不满和不安,纷纷指责中国公司"低价倾销",怀疑中国企业在投标过程中使用了不正当手段。中方有人也认为标价过低,"我们的中标价和其它三段相比,人家的中标段,长度比我们的短很多,但价钱反比我们的高。"

今年初,五百多名中国工人入住波兰,中海外承建的路段终于有了规模建设。但不久,中海外不能按时支付波兰分包商货款和相关费用,分包商拒绝向工地运送建筑材料,导致工程从5月18日起已经停工。这更加引起外界对中国公司"廉价承包"的质疑。

5月19日,中海外在罗兹的办公室门前堵满了沙子,这是追讨债款的分包商和工程机械手们拉来堆放的。债主们在马路上游行抗议,连去Łyszkowic(罗兹省一重镇)的路都堵塞了。警察赶来疏导。抗议者打出的横幅上写着:"中国人不付钱!"

停工后,中海外派总经理去华沙解决问题。协商后,中海外承诺在5月30日前结清拖欠款项,分包商同意在拿到钱后24小时内复工。

5月30日前,中海外没有付款。之后,波兰总理图斯克对新闻界说:"我们知道这家中国公司存在资金问题。我将和基础设施部部长研究,看能不能避免工期严重拖延,或者是干脆与这家中国公司解除合同。"6月2日图斯克对媒体表示,他同意对中方公司采取强硬措施,迫使其遵守合同,以防中国公司的行为最终变成对波兰政府的敲诈。

据6月8日波兰媒体报道,中海外已有一半中国人撤离波兰,飞回中国。自停工后,中国工人和管理人员接到指示:拒绝一切媒体采访。

波兰的A2高速公路,是为波兰2012年和乌克兰联合主办欧洲杯而兴建的重点基建项目,必须在明年春投入使用。现在因中海外的违约,至今没修建成几公里的公路,严重拖延了工期,令波兰政府和民众十分忧虑。

法新社13日报道说:这是中国海外工程有限公司在欧洲第一笔大合同。忽然解除合同引起业内人士的关注。

转载自 rfi http://goo.gl/bwVmQ

注:又一个自食其果的例子!为了拿到工程,不顾一切地廉价竞标,以为可以象在国内可以偷工减料瞒天过海,结果行不通,只能违约,结果人家不是国内!这还是中国国企!

德国正式承认利比亚反对派政权 Германия официально признала Нацсовет ливийских повстанцев.

德国政府承认利比亚全国过渡委员会是该国人民的合法代表。德国外交部长韦斯特维勒在访问利比亚反对派占据的班加西市的时候做出这一宣布。

韦斯特维勒在记者会上说,德国与利比亚反对派的目的都是建立一个没有卡扎菲的利比亚。他说:"我们想要一个自由、和平、民主的利比亚,并且没有卡扎菲"。台下的利比亚人热烈鼓掌对他的说法表示欢迎。已经有大约12个国家承认了利比亚全国过渡委员会。

德国在联合国安理会通过利比亚决议时投了弃权票,也没有参与针对利比亚的军事行动。
德国因此受到利比亚反对派和媒体评论人士的批评。与韦斯特维勒一同访问利比亚的还有德国经济发展与合作部长尼贝尔。他们是第一批访问利比亚的德国官员。

利比亚全国过渡委员会高级官员古贾欢迎德国的这一决定,称其为"迈出很大的一步"。
德国经济发展与合作部长尼贝尔表示,德国将参与利比亚的发展项目,主要在供水和供电领域。

转载自 BBC http://goo.gl/EEU1B

Власти Германии официально объявили о признании легитимности базирующегося в г.Бенгази Национального переходного совета Ливии, а также выразили готовность оказать содействие восстановлению ослабленной военными действиями экономики страны после сложения действующим главой Джамахирии полковником Муаммаром Каддафи своих полномочий. Такое заявление сегодня сделал министр иностранных дел Германии Гидо Вестервелле по итогам переговоров в Бенгази с вице-председателем переходного совета страны Абделем Хафизом Гхого, передает Reuters. Ранее сегодня агентство сообщило об этом со ссылкой на осведомленные источники.

"Мы придерживаемся ранее занятой позиции. Полковник М.Каддафи утратил легитимность представлять ливийский народ. Наш отказ участвовать в военной операции в Ливии не означает, что мы заняли нейтральную позицию, - заявил Г.Вестервелле. - Национальный переходный совет Ливии является законным представителем народа страны".

На текущий день ливийский Национальный переходный совет, помимо Германии, официально признали 12 государств: Австралия, Великобритания, Франция, Гамбия, Италия, Иордания, Мальта, Катар, Сенегал, Испания, Соединенные Штаты Америки, Объединенные Арабские Эмираты.

При этом глава внешнеполитического ведомства ФРГ добавил, что официальный Берлин готовится выделить Ливии дополнительные 7 млрд евро (10 млрд долл.) экстренной стабилизационной помощи.

"Мы направили в страну группу экспертов, которые должны определить характер и объем необходимой помощи, особенно предназначенной для восстановления страны, - добавил Г.Вестервелле. - На наш взгляд, основная работа начнется после ухода М.Каддафи".

Напомним, в феврале 2011г. в Ливии вспыхнула гражданская война, которая расколола страну на запад, где взяли верх сторонники главы государства М.Каддафи, и восток, контролируемый мятежниками. 17 марта 2011г. Совет Безопасности ООН принял резолюцию, которая запрещает самолетам ливийского правительства осуществлять полеты над территорией страны. Затем в ливийский конфликт вмешалась международная коалиция, которая начала наносить авиаудары по военным и промышленным объектам, находящимся под контролем сил армии М.Каддафи. Через некоторое время командование коалицией перешло к НАТО.

Из РБК http://goo.gl/KmtBM

中国哈萨克斯坦建新战略伙伴关系

正在哈萨克访问的中国国家主席胡锦涛周一(13日)和哈萨克总统纳札尔巴耶夫签署两国"关于发展全面战略伙伴关系的联合声明",确认两国新关系。
据中新社报道,胡锦涛与纳札尔巴耶夫在哈萨克首都阿斯塔纳举行会谈。
会谈后,两国领导人签署联合声明,并见证中哈环境保护合作协定,还签署了金额为70亿元人民币的双边本币互换协议,旨在加强双边金融合作,便利两国贸易和投资。

转载自 BBC http://goo.gl/q0M9n

美国媒体评中国:内蒙西藏与政治

以下是美国各地主要媒体有关中国的评论。评论所反映的观点为发表评论媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

*詹姆斯敦基金会会刊*

美国外交政策教育组织詹姆斯敦基金会6月3日出版的"中国简报"发表该基金会资深研究员林和立的文章,题目是"内蒙古锡林浩特的骚乱:中国公民挑战中共专制倾向。"文章说,"在许多评论人士所说的小人物与巨人的战斗中,中国民众看来正在击退似乎是越来越不得人心、但强大无比的执政党和政府机器。尽管警察以及政府的安全人员、武装警察强化了严酷的执法措施,试图压住带来不稳定的所谓'不和谐的'声音,对中国共产党至高无上地位的挑战依然在增加。此外,在胡锦涛领导下的中共领导层显然在全国各地竭力运动,试图恢复专制主义的惯常做法。"

林和立的文章说,"同样让中共领导层感到不安的是在过去几个星期里分别发生在江西、山东、四川、黑龙江和陕西的至少五起爆炸案。...在过去的一个多月里,江苏、贵州、湖南、河北、甘肃、河南、广东、西藏、辽宁、北京和上海等省市抗议者和警察发生对抗的报导也不绝于耳。虽然现在还难说这些骚动会导致当局走向政治自由化还是加强镇压,但值得注意的是,一些受人尊敬的'公共知识分子'由此提出在现行体制下实行政治改革。..."

林和立的文章说,"看来毫无疑问的是,中国群体事件猛增,是因为无权无势的人不能通过正常的司法途径解决强迫拆迁之类的不公问题。另外,执政党和政府部门系统性地对全球闻名的人权活动家如艾未未等人实行恐吓和羁押,也被公众认为是执法犯法。假如有关当局继续使用罗织罪名的方式来阻止温和派的知识分子参与基层选举,中共领导层就有可能被指责亵渎'普世价值观,'而那些价值观是联合国宪章和中国自己的宪法所明文保障的。"

本篇英文全文网址:
http://www.jamestown.org/programs/chinabrief/single/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=38011&tx_ttnews%5BbackPid%5D=25&cHash=d388de801b58595b45a34117efcd35ec

*华尔街日报*

华尔街日报6月10日发表居住在印度的作家艾米.叶的文章,题目是"达赖喇嘛之后。"文章说,达赖喇嘛完全放弃在西藏流亡政府中的政治地位,引起流亡西藏人的担忧。他们担心达赖喇嘛从流亡西藏人政坛完全撤出,会使流亡西藏人失去领袖。"让流亡藏人更加担心西藏人权利运动由此变得软弱无力的是,一位中国官员今年5月表示,中国拒绝跟(流亡藏人新选出的流亡政府领导人)洛桑桑盖打交道,而只是跟达赖喇嘛的特使交涉。"

艾米.叶的文章说,"洛桑桑盖表示,重要的是谈判结果,而不是谈判过程。他说,就让中国继续跟达赖喇嘛的特使谈判好了。但是,他强调致力于跟中国人民对话。多年在哈佛大学期间,洛桑桑盖组织了多次研讨会,以便促成双方的对话。参加者有西藏人和中国学者,其中包括中共智库的成员。"

艾米.叶的文章说,"然而,中国方面没有作出对等的反应。中国高级官员朱维群上个月把洛桑桑盖和他领导的西藏流亡政府称作'背叛祖国的分裂主义政治小集团。'对此,洛桑桑盖表示,'这种说法属于他们的套话。我相信非暴力的和平方式解决问题。我们一直是伸出我们的(寻求和解之)手。现在依然愿意伸手。'"

本篇英文全文网址:
http://professional.wsj.com/article/SB10001424052702304259304576373220884117578.html?mod=WSJ_Opinion_LEFTTopBucket&mg=reno-wsj

以上是美国各地主要媒体有关中国的评论。评论所反映的观点为发表评论媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。 http://goo.gl/DQov2

上合组织十周年:成就有限 处境尴尬

中国国家主席胡锦涛正在哈萨克斯坦访问,他将在6月15日出席在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举行的上海合作组织成立十周年纪念峰会。中国官方媒体说,上合组织十年来取得了重要成果。不过也有分析人士认为,这个在中国境内成立的首个国际组织发挥的作用有限,处境尴尬。

今年6月15日,上海合作组织将成立十周年。2001年6月15日上合组织在上海正式成立,其前身是上海五国机制,后接纳乌兹别克斯坦加入成立了上合组织。上合组织在成立十年之际仍然只有六个成员国,除中国和俄罗斯外,另外四个成员国都是前苏联在中亚地区的四个加盟共和国,分别是哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。上合组织主要致力于经济和安全方面的合作,特别是打击所谓的"三股势力",即恐怖主义、分裂主义和极端主义。

*官媒:上合组织是地区稳定的中流砥柱*

中国官方的新华社在上合组织成立十周年之际刊载文章称赞上合组织为地区和平与发展发挥重要作用,是地区和平稳定的中流砥柱。人民网载文说,上合组织在各个领域取得的成就令人瞩目。

中国军事和外交评论员、《中国不高兴》一书的作者之一宋晓军对上合组织予以积极评价。他认为上合组织成员国和四个观察员国在社会、经济发展方面拥有的一些共同价值观和在国家安全方面面临的挑战给这些国家提供了合作的基础。他说:"这些国家合作在一起(的意义)是要远远超过原来北约和华约那样一种以争霸为基础的国家组织。所以说,它是21世纪一种非常先进的国家组织,而且体现了它的和平性和各个国家均衡受益的原则。"

*成效有限 中国反被孤立*

不过也有军事评论人士认为,尽管被中国寄予厚望的上合组织的确开展了一些反恐合作、取得了一定成就,但这些成就与该组织制定的目标和宗旨相去甚远。香港的军事评论员马鼎盛说:"上合组织是(中国)能拿得出手的、唯一的多国的、有军事意义的这么一个组织。(上合组织)进行了一些演习,但演习的规模相当之低。"

马鼎盛表示,上合组织一个关键的问题是各成员国之间的合作不够深入,彼此之间缺乏互信。"不足的地方是上合组织六国除中国外都是前苏联的加盟共和国,它们有共同的语言、共同的军事语言、有共同的军事思想,它们的战略思维也是共同的。所以中国花了很大气力,出了很多钱,但是还是被排于外。(这种)状况很尴尬,也很难改变。"

尽管如此,马鼎盛认为中国仍然继续专注于发展上海合作组织,因为中国在军事外交上正陷入被四面尾堵的孤立地位,除此之外别无选择。

转载自 VOA http://goo.gl/EySXI

特别报道:中国银行业转型之痛

路透北京/香港6月13日电---在金融圈摸爬滚打了逾20年的戎先生,在地方政府融资平台兴起之初,就给它起了个很生猛的名字:"哥发威"(Government Funding Vehicle),称其与当年美国的"房利美"和"房贷美"有的一拼.

他并预言,随着中国刺激经济的政策退潮,"哥发威"可能有三种死法:一是利率上涨後,"哥"体力不支,被利息压垮;二是本金到期时资金链出问题,被本金压垮;三是宏观调控後,将被半拉子工程拖垮.而未来几年中国最赚钱的生意,也许就是"哥发威"打捞业务--处理坏帐.

很不幸,去年还看似玩笑的预言,正在中国加快经济转型、严格银行风险监管的双重压力下,逐步成为影响中国银行业经营稳定的暗流.而投资者今年以来也不断从银行板块中撤离.目前,中资银行业平均市盈率仅在8倍左右,处于历史最低水平,同时也远远低于美国、印度等国家银行板块的平均市盈率.

"能跑多远,就跑多远."一名在香港市场投资的私募基金经理如此强调自已远离中国银行股的决心.

他指出,真正影响银行股业绩表现的还不仅仅是中国经济转型和风险监管标准提高,中国将要开始推动的利率市场化改革,更将为银行业的估值刻下印记.

"利率市场化和金融脱媒的加速发展,令银行传统的以存贷差为主的增长模式,以贷大、贷长、贷集中为主的信贷资源配置方式将难以为继,国内商业银行将面临阶段性的生存危机."工商银行(601398.SS: 行情)(1398.HK: 行情)董事长姜建清在陆家嘴金融论坛上称.由于他的这一讲话是不对媒体开放的午餐会主题演讲,因此并未被广泛报导.

所谓金融脱媒,是指企业、个人等对资金的需要,不再以银行为中介,转而采取股票、私募基金、企业债券等直接融资方式.这样以来,银行存款资金的占比将大幅度降低.

的确,4万亿经济刺激计划後爆发的各类问题及经济转型的如火如荼,正悄然改写着中国银行业的"不倒神话".而房地产贷款、地方政府融资平台贷款、信贷减速、利差缩小以及巴塞尔III实施後严格的全面监管,在经济增速放缓後,考验着银行的经营管理能力.

金融与经济的关系盘根错节,中国经济结构转型改变了银行业监管者、从业者和投资者们原有的运行轨迹.

一位国有银行的资深银行家表示,"中国银行业可以不这麽快速的增长,可以只增长个位数甚至不增长,但中国的经济能否承受只增长3%或4%"?

显然,中国经济增长在相当长的未来,都不可能降至3%或4%的水平.按中国十二五(2011-2015年)规划,在加大经济转型的力度下,中国经济的年均增长目标为7%.因此可以说,银行家们现在所承受的痛苦,并不是经济增长有多少,而是经济增长模式转型期下的经营转型之痛,以及风险监管提高和利率市场化推进过程中的市场化转型之苦.

中资银行现时的利润增速居全球首位.今年一季度全行业整体盈利增长约30%,大部分国内券商预计其中期盈利将保持30%以上的增长.

**地方政府融资平台之忧**

独具中国特色的地方政府融资平台贷款,似伴随4万亿经济刺激计划而生成的一把达摩克利斯之剑,当投资驱动型的经济增长模式面临转变的时候,如何为这些以基建项目为主的平台贷款进行善後,以至于不让这把剑落下重伤到中资银行,考验着各方的智慧.

就在中国出台4万亿经济刺激计划後不久,距北京200公里的河北省某地就到处拉起了"三年大变样"的条幅,城市投资开发公司随即成立,成为承接当地所有市政项目的唯一单位.

这家公司开发的项目既有种树美化道路,亦有修缮城市河道景观等.城投公司没有自己的开发建设团队,而是将项目承包给民间的公司或个人,并承诺给他们丰厚利润,只是要求所有这些项目必须当年成景,当年见效,否则一分钱别想拿.

央行最新发布的报告称,国有商业银行和政策性银行正是这些地方政府融资平台贷款的供给主力,政策性银行是西部地区地方政府融资平台贷款的主要提供方.

央行报告显示,2010年末,各地区地方融资平台贷款占当地人民币各项贷款馀额的比例基本不超过30%.央行去年末的人民币贷款馀额为47.92万亿元.

"监管层清理地方融资平台贷款一年多以来,还没有出现大的问题,我想是因为各方都想先把这个盖子捂住,同时想办法解决问题.我个人认为今年年底到明年年初会有一些问题就捂不住,要爆发了."中诚信国际公司评级二部副总经理郭承来说.

而引爆问题最主要的导火索可能就是银监会对于地方融资平台贷款相继出台的严格规定.新的监管措施要求严格控制平台贷款增量,对于到期的平台贷款本息不得展期和贷新还旧.

郭承来表示,现在地方融资平台最大的问题就是再融资很困难,流动性出了问题,在不断想办法筹措後续资金,还本付息的压力很大."一些债务结构不合理的地方政府融资平台,可能在短时间内爆发问题."

如果只能借新还旧,中国的地方融资平台就可能演变成一场全国性的"庞氏骗局",而这恐怕正是监管层所忧虑的.但亦有银行业的人士认为,"一刀切"的政策亦有可能让原本可以产生收益的项目夭折,而立马成为银行的呆坏账.

"地方融资平台贷款很像项目贷款,周期长,但建成後是能带来收益的,而且随着经济的发展,地方政府是有能力还本付息的. "一位股份制银行北京分行的行长说.

按基建项目从开工到建成需五年以上计算,目前的贷款利率为6.80%,若以有些研究机构预计的8-9万亿元地方融资平台的贷款规模计算,政府平台贷款一年的利息就近6,000亿元,大致相当于目前全部银行一个月的新增贷款.

**谁为地方融资平台买单?**

近期引起热议的一则财经类消息,是路透此前报导中国政府有意将部分地方政府融资平台的不良债务转入数家新成立的公司,按政府、银行各承担部份损失的思路,来化解2-3万亿有风险的地方融资平台的坏帐.[ID:nCN1072060]

大家对此争议颇多,其中中国社科院副院长李扬的话颇为中肯.他表示,全世界处理政府坏帐的基本原理都是相同的,无外乎就这麽几种手段,中国只是需要评估目前的地方政府平台贷款,是否真得有这麽糟糕.

瑞银中国首席经济学家汪涛认为,基础设施项目往往会产生长期经济回报.即使项目本身可能无法以票款方式产生充足的现金流,政府也能够以长期税的增加(由于经营活动增加)以及房地产和土地增值的方式来得到补偿.

相当一部分地方融资平台贷款的抵押物是土地,这正是银行对这部分贷款的信心所在.

"就算这块土地上什麽项目都没建成,光这块土地的价值本身都足以全覆盖贷款额度."一位股份制银行总行的相关人士说,他并表示自己所在的银行,目前为止地方融资平台贷款的不良率远低于一般公司贷款的不良率.

郭承来的主要工作就是为城投债作评级,过去两年他考察过中国约70家地方融资平台公司.他表示,当地的土地卖价是评判地方融资平台资产质量最关键的因素."看当地政府的财政收入没有意义,最重要是看土地是否能卖得上价."

而去年以来,中国政府为控制疯涨的房价,连续挥出重拳打压房地产市场.受此影响,地方政府卖地收入锐减.

"现在土地卖不出更高的价格,各地方政府只要还能想办法筹钱的,就继续捂地,想着能熬过这一阵再卖个好价钱."郭承来说.

但从目前的形势看,无论是紧缩银根还是严控房地产的政策,短期内都没有松动的迹象.郭承来说他看过的最好的一部分地方融资平台公司都已经开始暴露问题,那些位于中国经济不发达省份和地区的地方融资平台潜藏的风险更可想而知.

一位国有银行总行的相关人士亦表示,西南西北经济落後地区的大型融资平台,如果不能展期,恐怕问题比较大.

显然,只要出现不良贷款,银行就不得不承担部分损失.银监会已要求银行对平台贷款进行重新分类,并相应提高它们的风险权重和拨备.对于不合要求但此前已经纳入一般公司类的贷款,各银行应重新将其归入平台贷款管理.

"拨回平台贷款,相应拨备就要提高了,资本占用会增加.因为即使全覆盖,也要计提100%的拨备."另一位国有银行总行的有关人士说.

对于地方融资平台可能产生的坏账,汪涛认为,作为最大的股东,中央政府可以放弃银行的股息,为坏账减记部分减免税负,并在银行需要资本重组时参与融资.

"这也是为什麽我们认为中央政府将努力保护银行的净息差,以使银行能较轻松地获利,从而为未来处理不良贷款问题打下基础."汪涛说.

但汪涛表示,从目前来看,由于大部分的地方政府债务的期限都较长,而地方政府过去两年的财政和土地收入都有强劲增长,因此情况还在可控范围内."我们认为,中央政府不会匆匆忙忙地减记2-3万亿的地方政府债务,尤其是在银行本身不太可能将这些债务划分为不良贷款的情况下."

**过渡监管之嫌?**

去年四季度的一天,一家国有大行将材料上呈至中国银监会,文中有一句用黑体和下划线标示的句子引人瞩目,"不建议照搬西方一刀切".

这句话直指的是银监会越束越紧的诸多监管指标中的资本充足率.

"我们行是按照巴塞尔资本协议的新要求和现行指标两条线来推进工作的,考虑到作为开发性、中长期、债券类银行,业务特点不同于储蓄类零售银行,采取比巴III更严厉的监管指标会制约主动创新和规模扩张的."上述国有银行不愿具名人士称.

今年5月底,银监会又向商业银行发出了关于资本充足率新管理办法的徵求意见,主要是针对各项资产的风险权重系数做了细化调整,并对之前巴塞尔II和原版管理办法中过于僵化的权重系数计算进行补充和改善.

若假设徵求意见中关于资本充足率计算的方法真正执行,银行业将普遍面临资本短缺的局面,巨量融资缺口将对经济和银行经营产生深刻影响.故各方对此反映强烈.

券商人士也纷纷持反对意见,有的甚至开始看空银行股."如此严格的资本管理要求徵求意见稿或已经偏离政府促进经济平稳发展政策初衷,在徵求意见过程中必将遭到银行、证监会、政府相关部门的诸多异议,其执行难度相当巨大......"一份券商报告显示.

随後银监会于6月9日对外公布,"正在起草的上述办法,目前对银行的资本充足率影响不大."业内人士称,监管层此举旨在适度缓解市场对于融资问题的担忧.

自金融危机发生後,"猫和老鼠"的游戏越演越烈,盯防-监管战略在中国上演,为的是筑起高坝防范新的银行危机.

比起2008-2009年天量放贷,近两年监管层对银行的态度开始转变,从经营管理、运营要求开始步步紧逼,到信贷增量频频受控,资本充足率、拨备率、杠杆率和流动性监管新工具指标被越提越高.

今年,银监会已要求大型商业银行资本充足率不低于11%,其他银行为10%,称之为"不能退让的风险底线".

此外,监管部门有意将商业银行拨备率指标提高至2.5%的标准,有些银行仍需要六年以上的时间来满足新的监管要求.

而现行的资本充足率、存贷比月度考核、差别存款准备金等监管指标,已经让诸多银行工作人员感到压力和变化.

王伟是一名国有大型商业银行的北京营业部对公部的客户经理,今年以来,眼见着排队贷款的客户越来越多,但手上的信贷额度越来越少,而周围同事拉存款的任务日益繁重.

"往年,我们都是抢着给大型集团客户贷款的,但今年根本没那麽充裕的额度,头寸开始调整并注意策略了."王伟说,自己所在的分行开始向那些愿意出高成本的小企业倾斜了.

"我们说给他们的贷款额度上浮多少,他们(企业)都会接受,尽管贷款成本开始挤压他们的利润了,但至少比民间拆解利率低不少."

中信银行对公部的一位经理称,自己今年做了好几次"桥",做成了好几单的委托贷款,即把有充足资金的企业介绍给那些缺钱的企业.

"我们手上没额度,银行在委托贷款上不承担贷款风险,只收取手续费,又能维护客户,领导也鼓励我们这麽干",他说.

面对监管层明暗交叉施压,以及加息、频频上调存准尤其是"差别"的威慑,银行只能"望贷款兴叹",想多贷却又不敢,并开始频频忧虑如何补充资本金.

于是,过度依赖贷款增速向前推进的银行业开始了规模庞大的融资潮,不但让资本市场承压,也开始频频遭受指责和投资者的"用脚投票".反过来,银行在资本市场上融资并不一定能获得好价格,反而会摊薄股东权益.

一位接近监管层人士表示,对银行提出更严格监管要求的目的是为防范银行风险对经济稳定发展造成影响,毕竟放松管制确实使全球金融体系经受过了摧毁性的冲击.

"中国间接融资为主导的融资结构和金融机构的高集中度使得风险明显集中在银行体系,不得不防,"但上述人士提到,综合考虑各方因素,银行业相关监管政策推出一般不会对银行实际盈利能力产生过大负面影响,未来将向系统性重要银行、影子银行、跨境监管等重点推进.

工商银行投行部副处长史晨昱认为,新监管政策无疑会增加银行的资本压力,要从根本上解决资本充足率等系列问题,关键还是要转变银行经营方式和业务结构,提升中间业务的比例,然而一切转变都需要时间.

**风光的理财产品**

面对企业迫切的贷款需求以及监管层不断提高的存款准备、存贷比红线,银行有心而无力.央行数据显示,4月的住户存款净减少4,678亿元,所有的受访银行人士都感受到了吸储困难.

连银行都"穷"了.为规避行政监管,被称为变相吸储工具的理财产品大行其道.

资产状况较佳的王女士几乎每天都会收到银行理财产品的推销信息,她内行地说,看收益率就知道哪家银行钱紧,什麽时候钱紧.

尤其是月末发行的短期理财产品,银行为冲存款量宁愿付出高收益,以美化银行报表.而通过信托公司"高息贷款"给银行不能放贷的行业或企业,投资人赚到10%左右的利息收益,企业获得救命资金,银行得中间业务收入,三方共赢.

西部某地方商业银行人士称,发展理财产品实质上是商业银行应对利率市场化的实战练兵.中国的利率市场化就差存贷款了,现在存款利率这麽低,正是用理财产品撬动法定利率的好机会.

但上海一位从事银行理财产品开发的高管则称,在存款的压力和监管层的限制下,游资在各个银行间询价,迫使银行为了挽留存款客户而不得不打价格战,都是资产池的投资,谁敢承诺高收益谁就能拉来客户,实际产品同质化严重.

"特别是月末,3-7天的产品,百分之五点几的收益,投资债券的怎麽可能呢?这种其实已经不是在尝试利率市场化.就是拆东?补西?,白热化的价格战."

他并称,银行每次发理财产品要做两张报表,分别给央行和银监会,手续繁琐且没有效率.应该统一监管,并且建立强制信息披露机制.

"现在的理财产品是一个很大的监管漏洞,监管层没有真正管起来,每次都是银行创新在前,监管层发文件围堵在後,监管滞後且缺乏系统性连续性."

根据普益财富4月报,60家中资银行发行1,294款理财产品.其监测数据显示,一季度银行理财产品的发行数达到了3,691只,同比增幅达107.71%;发行规模约计4.17万亿元人民币,超过2010年全年银行理财产品发行规模的一半.收益率也呈上升趋势,尤其是超短期产品预期收益率涨幅明显.尽管监管层屡屡出手,但以房地产信托为代表的高收益产品仍屡禁不止.

随着规模日益庞大,理财产品成为众矢之的.其罪名有:影响银行信贷数据,扰乱金融秩序,分流股市资金,甚至其增量规模的变动影响了债券市场收益率.

国泰君安首席经济学家李迅雷就感慨道,银行理财产品竟然可以让M2出现异动.4月份的M2比3月份减少了近800亿元,这是自2004年10月份以来首次出现单月M2规模下降.3月存款增加2.68万亿元,原因是理财产品到期结算.4月存款减少是因为居民又买理财产品去了.

北京某中型券商直投部人士称,人们都不炒股了,改买理财产品了,坐着不动,一年10%以上的收益.股市能涨么?中国股市今年以来一直低迷不振,沪综指5月份下跌5.77%,创11个月来最大单月跌幅.分析师认为,目前的这轮通胀中,股市资金主要流向银行信托理财产品和民间借贷.

央行行长助理李东荣稍早演讲称,随着存款市场竞争的日趋激烈,部分机构出现了大幅提高理财产品收益、变相提高存款利率等现象."这种情况会引发存款在银行间频繁、大规模转移,干扰正常的金融秩序,不利于系统性风险的防范,也破坏了公平竞争的市场规则."

事实上,监管层对商业银行的监管不断加码,4月份各行内部已采取日均贷存比考核,至6月已开始正式实施75%贷存比日均监管.而银行的存款准备金率也被提高到前所未有的21%.受信托公司净资本约束,银信合作理财产品今年基本绝迹;房地产信托也受到严格控制.

评级机构惠誉就看空中国银行股,认为理财产品等表外业务有"看不清的风险",隐患爆发难以预料.并认为,以中国国内庞大的客户资源,银行本无需承担如此风险,就可以赚到钱.

**业务创新如行蜀道**

在传统信贷业务收缩,利差受到严重挑战後,银行业能否建立起可替代的、新的利润增长点,以顺利弥补利差收入减少後的缺口,是中国银行业保持吸引力的关键.如何扩大银行的中间收入和投资收入,这已不是一个新鲜的话题,但目前还没有看到实质性的进展.

而推动利率市场化并顺势开发更多的金融产品创新,则是其中的关键.但监管与创新天生就是一对矛盾体,严格的监管往往并不利于金融产品的创新与发展.

特别是在中国,由于产品创新普遍采取由上而下的方式,即由监管层设计并交由市场使用,导致市场的实际需求与创新的产品间往往存在断层.

曾经轰轰烈烈的贷款转让业务,就经历着"生的光荣,活的惨淡".去年9月央行下属交易商协会牵头多家银行签署了《贷款转让交易主协议》,但之後进展不大.消息人士称,银监会对此不太积极,虽没有禁止贷款转让,但出了一个规定,使贷款转让的交易操作比较繁琐,成本比较高,于是大家的积极性不高了.

"中国银行业不是一只天生的无牙虎,关键是被关在笼子里,且笼子还有越来越紧的趋势."兴业银行资深经济学家鲁政委此前接受路透采访称,监管限制性条文拴在银行身上的绳子太多,而金融创新依然前行缓慢,银行盈利模式的转型怕成空谈.

一位股份制银行的投行人士就透露,中国银行间市场交易商协会秘书长时文朝在接连推出短融、中票、中国版CDS等创新产品後,曾经动心要将下一个创新产品定位在资产证券化(ABS)上.

"时文朝历来敢说敢做,只要是银监会法规上没有写明不能做的,他都敢尝试."上述投行人士称.

但这一尝试,显然正受到市场自身的挑战.根据业内人士透露,由协会此前主导的私募债券发行方式,目前也面临着尴尬的境地."首期一共发行了120亿元,但仅有区区的不到20亿是在银行体系外流通的,其他都砸在银行自己手里."

"基于这种情况,中国银监会很有可能叫停债券私募发行."上述投行人士称,"更别说资产证券化了,银监会肯定不会批."

但这些创新产品,与银行中间业务收入、投资收益的增加都有着千丝万缕的关系.

事实上,很多银行视占用表外资产的信贷类理财产品为非公开发行的ABS.但贷款转让走上台前,成为名正言顺的ABS,却道路崎岖.

而另有银行业人士指出,将银行的表外业务并入表内监管是目前全球的监管趋势,而衍生品交易从传统的场外交易纳入场内统一清算也已在发达市场实施中.从目前的状况看,在本届政府任期内怕是很难见到创新产品有新的发展.(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/h79nJ

Reuters: 在美上市中资股遭抛售 投资者对龙头股和IPO热情减退 (注:中国企业的造假作弊让其自食其果,没有什么好同情的!)

对于想直接买入中国股票的美国投资者而言,让人感到放心的投资领域似乎越来越少了.

在一系列会计丑闻曝光之後,近期大量在美上市的中国股票遭遇抛售.丑闻引起监管者和券商的注意,部分相关审计人员甚至要面临法律诉讼.

甚至一些受到投资者追捧的股票也感受到压力.部分投资者转向与中国有紧密联系的美国公司,以参与中国的增长神话,或等待中国股票价格见底以求稳定.

投资者在周五继续抛售中国股票,股价全线下跌.尽管问题主要集中在部分通过逆向收购在美上市的股票,但即使行业龙头股也未能逃过投资者的抛售.

总部位于北京的互联网巨头--百度(BIDU.O: 行情)自5月初以来累计挫跌18%,新东方教育科技集团(EDU.N: 行情)亦下挫近19%.

百度股价周五下跌1.2%至121.69美元;新东方下滑4.13%报100.44美元;按市值计中国最大规模企业之一的中国石油(PTR.N: 行情)亦下挫2.7%,至137.41美元.

就连中国企业的在美首次公开发行(IPO)也受到公众的关注,加剧了投资者逃离中国股票的步伐.IPO通常被视作投资风险胃纳的晴雨表,且受到比反向收购更严格的审查.

"人们听说在中国透明度不是很高,(近期爆出的丑闻)证实了当前的担忧,"标准普尔证券研究驻纽约股票策略师Alec Young指出,他并称,相关辩论已损及与这些担忧无关的股票.

"如果你驾车经过一个治安不佳的地区,你会紧锁车门以保平安;但如果你看到窗外发生了一些事情,你恐怕会更加焦虑,"他并称.

在美国上市的中资IPO企业以其高于平均水准的回报率吸引了不少投资者.然而在近期的抛售过後,这些股票魅力尽失.

2011年第一季,美国上市中资IPO企业的30天平均利润率为15.1%,整体美国IPO企业的30天平均利润率为10.4%.

然而到了第二季,新上市的中资企业ADR却普遍给投资者带来巨幅亏损.截止周三美国市场收盘的数据显示,中资IPO股票头30天平均下跌24.7%.同期所有美国IPO企业则平均上涨接近7%.

"投资者担心东南融通金融科技(LFT.N: 行情)或者多元环球水务(DGW.N: 行情)这样的情况重演,"芝加哥IPO投资公司IPOX Schuster LLC.的创始人Josef Schuster说.他所说的这两支股票遭遇分析师的如潮恶评,股价急剧下挫且已经有数周没有交易.

市场卖空机构Muddy Waters在6月3日发布报告指嘉汉林业(TRE.TO: 行情)涉嫌欺诈後,中资股开始受到高度关注.自受到指控以来,该股股价暴跌逾70%.

嘉汉林业只是过去一年来连串被点名名单中最新的一个.有些遭指控的罪名证明属实,导致股票退市以及股价大跌.

"(诈欺指控)可能牵连层面甚广,无论经济多麽强劲投资人都会害怕,"维吉尼亚州的ACE Investments首席交易员Yu-Dee Chang说."这就是为什麽所有比较有名且优质的股票,例如百度,也连带受到打击."

Chang预估中资股近期还会进一步下跌,但已经开始寻找跌深股票的买点以增持部位."内部需求仍然相当强劲,"他说.

中国经济成长率近期放缓,也加剧了中资股的整体疲弱走势.最新的数据显示中国工业成长脚步为至少九个月以来最慢,周五公布的贸易数据也表现疲软.

中国仍然是带动全球成长的引擎之一,仍有投资人有兴趣取得风险敞口.但是会计丑闻加上中国政府收紧政策以遏制通胀,促使投资人寻求替代标的.

"毫无疑问,虽然有些颠簸,亚洲还是很棒的投资标的.但是我们不准备直接买进中国股票,"位于辛辛那提的Bahl & Gaynor公司财务经理Matt McCormick说,"我们喜欢诸如宝洁(宝硷,P&G)(PG.N: 行情)和麦当劳(MCD.N: 行情)这种在中国有营收的公司,它们可以得益于中国经济成长,却没有直接敞口."

他说,丑闻加上悲观的宏观经济趋势,"共同导致了这种局面".(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/oYgly

Monday, June 13, 2011

“世界反对童工日”之际劳工组织公布童工死亡数字

据国际劳工组织公布的消息,全球每年有约22,000名儿童死于劳动事故。在6月12日"世界反对童工日"之际,国际儿童救助组织(TDH)周日公布,全球有1亿1千5百万童工在危险条件下工作并受到剥削。在刚果的采矿业和印度的采石场,经常有童工在爆破或者矿井塌方事故中受伤以及被滚落的石头砸伤。TDH总干事萨赫尔呼吁各国政府,严厉禁止使用和剥削童工,对所有儿童实行免费教育。

转载自 DW http://goo.gl/ZdThf

转载自BBC的由何清涟女士编写的:点评中国:北京为何不“攘外”了?

可能言语比较偏激,不过还是值得一读,各家之言都应该读读:

6月3日,美国众议院中国工作小组共同主席布斯塔尼等人对外公开发表主题为"中国领导人自信降低"的访华观感。主要内容是两点:首先,面对不再超过10%的高增长经济,北京不知所措。 其次,对北非中东推翻独裁政府的运动及美国在其中扮演的角色,加上资讯的不可控制,中国政府忧心忡忡,担心在2012年换届之前情况失控。

这并非中方接待者一时失言导致美议员产生如此观感,因为最近多种迹象表明,与以前高调表示中国正在"和平崛起"很不一样,自去年按GDP排名中国成为"老二"以来,中国政府高官多次公开表示中国还是发展中国家,要正确认识中国的国力。中国社科院更于9日发布《美国蓝皮书》,表示未来20到30年内,美国的唯一超级大国地位不会动摇。

中国为何要谦辞未来"老大"

4月下旬,国际货币基金组织(IMF)在最新报告中将中国的GDP排名预测配以惊人的结论推向国际视野:按购买力平价计算的中国GDP总量将在5年后超越美国, 2016年将成为"中国世纪元年","美国时代"已接近尾声。

这则消息不象数年前高盛公司的雷默推出的《北京共识》那样让中国政府开心。那年,雷默预言"北京共识"将取代"华盛顿共识","中国模式"将成为世界尤其是发展中国家行将群起摹仿的模式之时,北京真是欢欣鼓舞,仿佛世界领导者的宝座在望,"中国模式"论盛极一时。但这次北京对IMF送上的这份大礼并不高兴,专门由中新社发布一条消息,"中国GDP总量5年超美引争议,算法不同致'被提前'",专门请了两位专家来分析IMF这一报告,指出计算汇率时太冒进,购买力平价法的准确性差,与实际市场汇率的差距比较大。

这次北京感到"被提前"的委屈可以理解。抛开购买力平价缺乏准确性这点不论,仅以GDP规模一项就断言世界进入"中国世纪元年",本身就值得商榷。因为GDP核算体系本身有许多缺陷,比如它不能衡量有关人民生活质量的相关指标,如收入分配、社会福利、环境损耗等,也不能衡量一国的技术创新能力、资本效益等。早在去年中国GDP总量超过日本成为"世界老二"时开始,包括本人在内的许多论者都指出,从社会发展水平与经济实力及竞争力而言,衡量人民生活质量与技术创新能力更有实际意义 。且不说日本人均GDP超过4万美元,是中国人均GDP(3800多美元)的十余倍,排在世界103位这一事实,无论从生产率、技术创新能力、人民的教育水平、贫富差距、社会福利以及在全球金融市场的地位等方面,中国与日本都没法相比。

与"老三"日本的差距已经这么大,与老大美国的差距那就更大了。早在IMF发表报告之前的3月17日,中国国家统计局局长马建堂就在《人民日报》上发文,标题就叫做"全面认识我国在世界经济中的地位",其中引证了2009年中国第一、第二、第三产业就业人口在总就业人口中所占的比重,表明中国从事第一产业即农业的比重过高,从事第二产业的比重,仅相当于美国工业化初期即1870—1910 年的水平;第三产业则比发达国家的比重低了一半。在国家统计局长如此自谦的状态下,IMF那个宣布中国5年后赶超美国的报告又怎能受到北京欢迎?

策略改变:攘外之前先安内

表示"谦虚"的当然不止中新社与马建堂局长。近日中国国防部长梁光烈在新加坡的发言更值得寻味,在回答什么是解放军应该保卫之核心利益时,梁毫不犹豫地回答说首先是社会主义制度,其次是国家领土主权完整。这是明确地表示安内重于攘外了。联想到国务委员戴秉国于去年12月发文,称"说中国要取代美国、称霸世界,那是神话。"继之又有中国国际战略研究基金会名誉会长、解放军原副总参谋长熊光楷发表署名文章"被歪曲的中国国家安全形象",斥责国内有人过高估计自身实力,鼓吹"持剑经商","加深了外界对中国的误解"。这一从"崛起"到谦辞"候选老大"的急转弯,完全是由于国内政治经济形势尤其是经济形势非常不妙。

经济上的瓶颈有如下数项:火烧眉毛的急务是国家资产负债表相当糟糕,列其大端有高达15万亿的地方政府债务与数万亿的银行烂帐;以及土地市场萧条之后,地方财政随之陷入困境。长远看问题亦多如牛毛:中国面临人口与资源的严峻约束,环境生态在过去30年被掠夺得千疮百孔,以往那种以透支环境与劳工生命福利的低效增长模式难以为继;经济结构转型面临种种困难,最大的难题是支持中国从劳密型转向技术密集型的技术创新能力严重不足,转型前景很不明朗;持续了几年高通胀不仅导致低收入家庭生活困难,民怨沸腾,还导致金融环境紧张。过度紧缩银根导致中小企业融资极为困难,经营上陷入困境,现已进入2007年以来的第二轮中小企业倒闭潮,预计下半年将有40%倒闭。这种情况下,就业问题会雪上加霜。

至于政治上,今年北非中东独裁国家相继倒台,中国政府认为只要保持经济发展就能维持其政治统治合法性的想法,被这些国家的革命击得粉碎。因为这些国家的"面包契约"比北京政府履行得更好。面对各种纠结在一起的社会矛盾,一场网上发动的亦真亦幻的茉莉花革命都使北京如临大敌。在此情况下,在世界炫富示强已经不是北京的第一需要,维护共产党统治的稳定成了"第一需要"。这就是中国公共安全支去逐年攀升,并超过军费开支的大背景。

可以说,目前北京被日益尖锐的国内矛盾所逼,不得不重拾"韬光养晦"之策。用英英译文的意思,这一韬光养晦之策就是在弱小的时候"隐藏野心,收起爪子"。众议院中国工作小组是中国政府多年加力培养的亲华团队,北京在与他们的谈话中掩饰不住自己的焦虑,甚至担心换届之前失控,即做"天启"而不得担心成为"崇祯",可见北京对形势的判断远比外界要差。

转载自 BBC http://goo.gl/r71SF

美国战机将在波兰停驻 США разместят истребители в Польше

路透社报道,华盛顿和华沙签署文件,美国军用飞机和教员将在波兰境内驻留。

波兰国防部长卡利赫称,在2012年年底,将有专门从事服务与军用飞机(包括战斗机和运输机)的部门在波兰境内出现。据他称,飞行员和教员将在2013年抵达波兰。基地将装备第四代战机F-16和大力神运输机,用于培训当地飞行员。

该基地位于波兰北部的莫隆格城,与俄罗斯的加里宁格勒州比较近。猜想,可能在未来,该地可能会被安置美国的SM-3导弹,这正是美国全球反导弹战略体系的一部分。

Варшава и Вашингтон подписали соглашение о размещении на территории Польши американских военных самолетов и обучающего персонала, передает Reuters.

Свои подписи под документом поставили глава министерства обороны Польши Богдан Клих и посол США в Варшаве Ли Файнстайн.

"Специальное подразделение, которое будет заниматься обслуживанием военных самолетов, как боевых, так и транспортных, появится в Польше к концу 2012г.", - заявил Б.Клих.

По его словам, пилоты и самолеты прибудут в республику в 2013г. Истребители четвертого поколения F-16 и транспортные самолеты "Геркулес" будут базироваться в Польше для обучения местных пилотов на ротационной основе.

Заключенный меморандум стал итогом переговоров, состоявшихся во время визита Польшу президента США Барака Обамы в конце мая с.г.

В октябре 2009г. США и Польша договорились о размещении на польской территории комплексов противовоздушной обороны Patriot. Согласно договоренностям, американские ракетные комплексы размещаются в Польше в учебных целях на ротационной основе в течение двух лет.

Учебные вооружения дислоцируются в местечке Моронг на севере страны, недалеко от границы с Калининградской областью. Предполагается, что в перспективе на базе в Моронге будут размещены командные пункты с американскими ракетами SM-3, что является частью глобальной противоракетной стратегии администрации Б.Обамы.

Из РБК http://goo.gl/AnbC2

rfi 收录的当世顺口溜

摘录一些:

新房依靠父母买,
婚庆操办讲气派,
啃老就像是讨债,
儿女回家当客待,
面对长辈谈不来,
撒向猫狗都是爱,
娘逛商场爹买菜,
学生玩耍受责怪,
屋里常备麻将牌,
翻书学习唯小孩,
三四十岁把老卖,
希望压给下一代。

未婚同居的越来越多,
婚后同居的越来越少;
耍手腕的人越来越多,
耍手艺的人越来越少;

中国足球要以不出丑,
拉登就能向美国自首,
巴勒斯坦就能和以色列喝酒,
美国大兵立马从伊拉克撤走,
刘翔就能和姚明成队友,
三聚氰胺就能非常可口。

经济如何能景气?多拆房子多卖地。 哪些新的增长点?法院妓院和交管。 反腐倡廉如何搞?蚊子臭虫先喂饱。 地方怎样保平安?黑道白道两手牵。

最大的杀手培训基地:驾校; 最大的失业培训基地:高校; 最大的妓女培训基地:艺校; 最大的文盲培训基地:技校; 最大的流氓培训基地:警校。

还有很多,见 rfi http://goo.gl/4pPqj

中国单方面宣布陆客自由行惹争议

中国大陆游客自由行6月28号开通。不过,这一消息迄今是大陆单方面公布的。台湾朝野对此看法各异。民进党说,中国的包办有"宗主国"对"儿皇帝"恩赐的味道。

*抢先公布*

中国大陆国台办主任王毅和旅游局长邵琪伟,昨天在厦门举行的第三届海峡论坛上宣布,陆客台湾自由行6月28号首先在北京、上海和厦门三地试点开通。直航班机由目前每周370班增到558班,同时新增四个直航航点。另外,台胞签证申请费从目前的440新台币降到220元。

久盼消息公布后,两岸旅游业者迎接陆客自由行的操作有了确切时间表。据报导,6月28号可望有陆客团"赴台抢头香"。一日游旅游资源得天独厚的桃园县,还推出陆客资金补贴计划。

*单方面行动*

不过,中方的片面宣布立即引起争议。为什么涉及两岸协议的重大项目由大陆一方宣布?截止到今天,无论是台湾海基会,还是交通部观光局,尚未公开宣布这一决定。

自由时报说,中国片面宣布启动自由行时间表等内容,违反两岸交流操作惯例。报导说,台湾陆委会副主委刘德勋以及海基会副秘书长马绍章也表示,台湾内部程序没有走完,对中国为什么片面宣布自由行也"不清楚"。

*国民党:成效重要*

立法院国民党团书记长谢国梁今天接受媒体询问时则表示:"对岸公布也好,台湾公布也好,最主要的是,陆客要来台湾安全,安心地旅游,创造台湾很大的观光收益。我倒是不觉得大陆宣布,或者台湾宣布有什么不好。"

他说,问题是作为接待方准备好了没有?台湾是观光胜地,大陆是客源地,他们可以宣布要来观光,而台湾要把观光细节准备好。
*"宗主国"与"儿皇帝"*

民进党立委,立院党团书记长高志鹏认为,中国大陆显然以一种宗主国姿态恩赐台湾:"我们担心的是,如果这样的一个利多,是一种用宗主国的心态片面恩赐给予。我们更加担心,未来他们(中国)会不会片面宣布冻结?"

高志鹏还说,中国大陆显然是为马英九造势:"选举前中国会帮马英九创造更多的利多。如果这个利多都是基于宗主国和一个儿皇帝片面的恩赐给予,而不是国与国之间有效的协定,那么这些利多很可能就是'短多长空'。"

*业者反应*

在台湾,陆客自由行的一些忧虑尚未排除。陆客来台逾期不归,脱跑失联是问题之一。按照目前规定,脱跑一个人,经办旅行社先被"记点"警告,第二次违规,每逃跑一名陆客,就停办自由行业务一个月。对此,台湾旅行商业同业公会总会理事长姚大光说:"要旅行社负所有责任,我请问一下,核准发证的承办人员难道不负责吗?为了台湾的经济,我们没有理由当这样的炮灰!"

报导说,陆客来台是否有人"滞台打工",从事与游客身份不符的"非法活动"等,台湾政府、业界和舆论界其实也"雾煞煞"。

转载自 VOA http://goo.gl/aiWY5

壮大南中国海主权要求 菲律宾更改海名

当越南在与中国有争议的海域展开实弹演习时,菲律宾采用另一种方式来应对本国与北京的争端。菲律宾总统阿基诺三世的发言人星期一说,菲律宾政府将把斯普拉特利群岛周围有争议的南中国海海域改名为西菲律宾海。中国称该群岛为南沙群岛。

这位发言人说,菲律宾外交部和国防部已经在使用新名称。菲律宾气象局很快声明,为了避免公众混淆,他们也将采用新名称。

菲律宾和越南都抗议中国最近在他们的专属经济区内进行的海军行动。越南星期一在其东部海岸外的海域进行了几个小时的实弹军演。

转载自 VOA http://goo.gl/R5NQM

中国关闭维权类网站

中国官方媒体报道,中国有关当局近日频出"重拳",关闭55家所谓的"非法网络公关网站",其中涉及维权的网站多达20家。互联网维权人士称,当局可能借此举打压他们所认为的"揭露社会阴暗面"的网站。

*新华:55家非法网络公关网站被关闭*

中国官方的新华网6月13号在网站的头条位置醒目登出"55家从事非法网络公关活动的网站被依法关闭"的消息。报道说,中国四部委(中国国家互联网信息办公室、工信部、公安部和工商总局)联手,近日频出"重拳",打击非法网络公关,其中包括关闭55家非法网络公关网站。报道说,声势浩大的"网络整风"赢得网民叫好声一片。

报道援引有关部门的消息说,这55家网站,"有借刊载负面信息进行敲诈勒索的所谓维权类网站,有声称代理删除负面帖文的'删帖公司',有招募、推介'网络水军'、'代理刷票'的'水军网站'和'刷票公司',有从事'网络炒作'的所谓'网络推手'"。

报道援引有关专家的话称,取缔这55家典型的非法网络公关网站有积极的现实意义,因为各类网络公关公司(网络推手)通过其不断增长的议程设置能力和信息技术手段改变和影响着整个互联网舆情生态,使得互联网呈现出一种"危态化"的传播形态,严重影响了政府与社会的正常民意互动。

*20家维权网站被关闭*

报道公布了被关闭的55家网站的名单,美国之音记者大致计算了一下,明显带有维权性质,即名称显示维权目的网站有20家之多,其中包括 "百姓发掘网"、"百姓心声网"、"热点315"、 "消费投诉315" "315 网站",以及"315天涯投诉举报网"等。

记者尝试登陆部分被关闭的网站,其中"热点315" 6月13号的首页显示,"关注社会热点,倾听百姓的声音",不过,头条新闻已经是2010年12月的旧闻,"工信部拟规定不得对合法产品擅自不兼容"。"百姓心声网"的首页显示是"某某公司"是"标准的骗子"或是"百分之百骗子"之类的字眼,最新的消息也是2010年8月的。

"315天涯投诉举报网"正式开通的那天发布的信息说,"希望大家经常来我的站点,我们这里有最快的信息资讯,到这里可以看到世界上无奇不有的骗术,让你提高防骗意识等"。

*刘飞跃:当局此举有屏蔽不同声音之嫌*

有网络维权人士指出,当局这么做,有屏蔽不同声音之嫌,不排除借此举打压他们所认为的揭露社会阴暗面和负面消息的网站的可能性。

关注底层民众生活的中国民生观察网的负责人刘飞跃在接受美国之音采访时说:"这些应该都是民间的维权人士,公民记者建立的一些网站,主要做民间维权工作,或者是报道一些老百姓的事情,一般是报道一些官方或是政府不愿意报道的,一些他们认为是阴暗面或是负面的消息。 这类网站,主要做维权,不具有官方性。当局可能借助这样的机会把它关闭掉了。"

他说,他的民生观察网2006年创建一个月后,就被当局视为'敌对'网站被封锁。但是,因为服务器在国外,并不能完全屏蔽,只是目前中国大陆的网民不容易看到。

*刘飞跃:当局此前就这么干过*

他说,他不太了解这些维权网站。这些网站当中,也有可能有人打着维护权益的旗号,做着"勒索"事情,但是,鉴于当局以前的做法,他的推测应该是合理的。他说:"因为政府以前就干过这样的事情, 借口整治网络公关,把一些维权网络也封锁屏蔽掉。"

新华社的报道也援引分析人士的话说,目前,整治网络的"标准不够细化,导致界定合法和非法的界限模糊,不利于长久开展打击行动"。

转载自 VOA http://goo.gl/c7DpL