俄总统梅德韦杰夫签署加快私有化进程的授命 Новый график приватизации утвердят к 15 мая

总统授命政府完成一揽子首先要采取的措施，以此来改善俄罗斯的投资环境，这些措施包括：

政府在5月15日前确认2011-2013年度私有化国家持有的股份计划；
7月1日前，初步辞去企业董事会中派驻的副总理和部长，用独立董事代替。此前，这些官员在企业相关领域担任国家调控的角色，包括了俄天然气股份公司，罗斯石油公司，对外经贸银行，国家第一电视台等著名企业（相关有政府官员派驻的企业俄语名单附后）；
7月1日前，拿出大型国有企业公布采购信息的具体实施细则。

Президент РФ Дмитрий Медведев поручил правительству РФ утвердить график приватизации находящихся в федеральной собственности крупных пакетов акций на 2011-2013гг. в срок до 15 мая 2011г. Об этом говорится в перечене поручений президента по осуществлению первоочередных мер, направленных на улучшение условий инвестиционного климата в РФ, опубликованном пресс-службой Кремля.

Список акционерных обществ с государственным участием, из состава советов директоров (наблюдательных советов) которых до 1 июля 2011 г. подлежат исключению вице-премьеры и федеральные министры, координирующие государственное регулирование в соответствующих сферах деятельности:

Открытое акционерное общество "Банк ВТБ" (Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации - Министр финансов Российской Федерации Кудрин А.Л.)
Закрытое акционерное общество "Акционерная компания "АЛРОСА" (Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации - Министр финансов Российской Федерации Кудрин А.Л.)
Открытое акционерное общество "Российский сельскохозяйственный банк" (Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Зубков В.А.)
Открытое акционерное общество "Росспиртпром" (Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Зубков В.А.)
Открытое акционерное общество "Росагролизинг" (Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Зубков В.А.)
Открытое акционерное общество "Нефтяная компания "Роснефть" (Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Сечин И.И.)
Открытое акционерное общество "Роснефтегаз" (Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Сечин И.И.)
Открытое акционерное общество "ИНТЕР РАО ЕЭС" (Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Сечин И.И.)
Открытое акционерное общество "Оборонсервис" (Министр обороны Российской Федерации Сердюков А.Э.)
Открытое акционерное общество "РусГидро" (Министр энергетики Российской Федерации Шматко СИ.)
Открытое акционерное общество "Газпром" (Министр энергетики Российской Федерации Шматко СИ.)
Открытое акционерное общество "Зарубежнефть" (Министр энергетики Российской Федерации Шматко СИ.)
Открытое акционерное общество "Международный аэропорт Шереметьево" (Министр транспорта Российской Федерации Левитин И.Е.)
Открытое акционерное общество "Аэрофлот - российские авиалинии" (Министр транспорта Российской Федерации Левитин И.Е.)
Открытое акционерное общество "Объединенная зерновая компания" (Министр сельского хозяйства Российской Федерации Скрынник Е.Б.)
Открытое акционерное общество "Инвестиционная компания связи" (Министр связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Щеголев И.О.)
Открытое акционерное общество "Первый канал" (Министр связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Щеголев И.О.)

От РБК http://goo.gl/o6tVt и Вести http://goo.gl/64CKO

В Москве сегодня пройдет прощание с Людмилой Гурченко 今天，在莫斯科同Гурченко 道别

这位杰出的苏联/俄罗斯电影演员于2011年3月30日因心脏病发作，在莫斯科去世，终年76岁。她将被安葬在 Новодевичье кладбище 。上个世纪80年代初期的电影"二人车站"成为经典之作。

Сегодня в Москве в Центральном доме литераторов пройдет прощание с легендой российского и советского кино Людмилой Гурченко.

Гражданская панихида назначена на 10:00 мск в ЦДЛ (улица Б.Никитская, д. 53), прощание с актрисой запланировано на 12:00 мск. Похороны народной артистки СССР пройдут также 2 апреля на Новодевичьем кладбище столицы.

В этот день в московском метрополитене прозвучат песни в исполнении Л.Гурченко.

Напомним, народная артистка РСФСР и СССР, лауреат премии "Ника" в номинации "Честь и достоинство" Л.Гурченко скончалась в результате сердечного приступа в своей московской квартире на 76-м году жизни 30 марта 2011г.

В фильмографии актрисы около 100 фильмов, среди которых классика советского кино: "Карнавальная ночь", "Вокзал для двоих" Эльдара Рязанова, "Двадцать дней без войны" Алексея Германа, "Сибириада" Андрея Михалкова-Кончаловского и многие другие.

Последним фильмом, который был режиссерским дебютом Л.Гурченко, стала картина "Пестрые сумерки", вышедшая на экраны в 2010г.

От РБК http://goo.gl/lDCAr

twitter 这两天来怎么没有被同步

奇怪，这两天来，在twitter上的最后一次投递是Nokia和Apple的知识产权纠纷问题，而其他以后的信息都没有被同步了。

美空军已战斗机在德国境内坠毁 В Германии разбился истребитель ВВС США

周五，一架美军A-10 Thunderbolt战斗机在训练中坠毁，飞行员得以逃生，被送往医院，伤势不清楚。飞机坠毁之处离居民住处仅几百米之遥。事故原因还在调查中。

Истребитель ВВС США разбился в пятницу на западе Германии, передает Associated Press.

Пилот самолета успел катапультироваться. Его госпитализировали с травмами, подробности о его состоянии не сообщаются.

По данным местных властей одноместный штурмовик A-10 Thunderbolt, совершавший тренировочный полет, упал в нескольких сотнях метров от жилых кварталов коммуны Лауфельд. Причины крушения самолета выясняются.

Руководство ВВС США в Германии не комментирует данный инцидент.

A-10 Thunderbolt - американский одноместный двухдвигательный штурмовик, разработан для уничтожения танков, бронемашин и прочих наземных целей.

От РБК http://goo.gl/JDInr

Эйфман的芭蕾，现代和古典的完美结合 (艾弗曼) Балет Бориса Эйамана, ансамбль современного и классического балета

突然，一条关于Эйфман 戏团要在芬兰公演的消息让我回忆起了这个圣彼得堡的杰出的芭蕾舞戏团。关于艾弗曼参阅维基百科 http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B9%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87

艾弗曼芭蕾戏团网站： http://www.eifmanballet.ru

一边鼓励民众买车，一边提高停车费，外加提倡环保限制用车

真的很神奇，这种自相矛盾的事情，可能也只有在中国才能看到。

地方鼓励造车，怂恿民众买车，这可以拉动生产，搞活当地经济。这车一落地，不能总跑着吧，总要在哪里停呀，现在来提个提高停车费，又再能搞创收，这可是是00%的盈利没有任何风险！全球都要环保，我们也不能落后，那就来个限制行驶吧。

中国人也很神奇，明明知道中国的养车非不便宜，过路费也不便宜，但还要去买，房贷还没还清，还是要买。张三都有了，我王五绝对不能落后呀！

这个国度真的很神奇。

新华网：空袭利比亚再露西方强权本性

原文：
http://news.xinhuanet.com/world/2011-04/01/c_121257343.htm

通找全文，找不到"石油"和"资源"了，那西方国家为什么要这么做，仅仅是要像文章说的"西方大国具有难以抑制的"干涉冲动"，尤其惯于恃强凌弱、分而制之，此次就极力利用了利内乱与阿拉伯国家之间的矛盾"　

新华网转发的文章“互联网自由”只是美国强权的一块“遮羞布”

引用其中一句话： 中国有句俗话叫"既要做婊子，又想立牌坊"，美国此举，无疑是只许周官放火，不许百姓点灯。

全文：　http://news.xinhuanet.com/comments/2011-04/01/c_121256698.htm

注：让人震惊的是，这种话居然在堂堂的新华网写出来？！让人瞠目结舌！

谷歌4月1日的玩笑：穿越搜索

谷歌如何实现穿越搜索？
•从原理上讲，穿越搜索就是利用搜索引擎内置的引力场扭曲功能，在关键词超时空渗透技术的基础上，将搜索者的全身电磁表征分解后，降频发送到目标时空重新组合匹配，以实现搜索者思维的跨时空穿越并获取目标时空信息的新一代搜索技术。
•一个你不知道的秘密：为了将不同时间、不同地点产生的网页编成索引，提供准确、快速的搜索服务，事实上，今天地球上每一个现代搜索引擎都拥有超时空穿越的能力。为了不引起社会舆论的过分关注，搜索引擎专家们一直以来都善意地向公众隐瞒了这个事实。
•当然，搜索引擎本身拥有超时空穿越能力，不代表搜索引擎可以将搜索者传送到另一个时空位置。为了实现这一点，还需要利用谷歌最新研发并获得火星900916号专利许可的引力场神经网络置换技术。这一技术可以将人体反映感知和思维的全部电磁特征分解后在引力场扭曲视界中无损耗传递并重新组合。
•简单地说，谷歌穿越搜索就是为穿越者在时空的另一头建立了一个100%等同的思维克隆体镜像并保持跨时空的实时信息传递。

g.cn/chuanyue

中方对援日物资还要自已运送表达不满被指小题大作

中国驻日本大使程永华对日方在接受中国救援物资方面的做法提出批评，对于中国提供的矿泉水等第二批救援物资，日方竟要求中方自己负责卸货并将其运往灾区的做法，中国大使感到不解。这条消息迅速引发国内网络舆论的热议。

据环球网3月29号的报道，中国驻日本大使程永华当天在东京的中国大使馆召开记者会，在对此次日本大地震中的遇难者表示深切哀悼的同时，也对日方在接受救援物资方面的做法提出批评说，针对中国提供的矿泉水等第二批救援物资，日方竟要求中方自己负责卸货并将其运往灾区。对此，这位大使感到不解，并称按照国际惯例，一般都是由接收方来负责安排运送的。

这条消息迅速引发了国内网络舆论的热议，不少爱国青年大有忿忿不平之意称：真是给脸不要脸，以后甭再指望给他们任何救援物资！以及什么"日本人根本不值得同情！恨他们还来不及呢，还给他们捐这捐那的。这回倒好，好心当成驴肝肺了。就不能给小日本好脸，蹬鼻子上脸的……"。对此，有分析人士认为，平心静气地想一想，如果没有中日关系这一大背景，这件原本只是处理救灾物资程序方面的一桩小事，根本不足以引起中国人如此的关注。

今天的联合早报网上，山东青岛网友老党的文章反问道，这些爱国愤青们为什么不想一想，日方为何会要求中方自己负责卸货并将其运往灾区呢？以及日方坚持这样做的依据又是什么呢？环球网为何不能在其新闻中透露一二呢？如果根据日本政府的相关规定（并非特定针对中国），外国援助的物资一般均应由援助方自行运往灾区的话，日方坚持按章办事，又有什么不妥呢？也许有人坚持认为，我们这种由政府大包大揽的做法更加高效，但我们是否也应尊重日方的习惯做法呢？

文章分析认为，如果环球网记者在其报道中能够明确列出日本方面坚持这样做的理由，这条消息就不再具有任何特殊的新闻价值，至少不会产生如此轰动的效果（从这一点上看，这位记者上述选择性报道的手法是成功的）。与此同时，程永华大使针对此事的表现也并不高明。作为中国驻日本大使，高级外交官，自然应该明白其一言一行可能产生的负面影响，更应明白中日关系之复杂与敏感，完全没有必要在这件事上作出此番表演。老党的文章最后强调说，作为社会公众，对接触到的一些信息，不要人云亦云，偏听偏信。爱国固然有理，可也不能不分青红皂白地逢日必反，这是会闹笑话的。

另据香港文汇网的报道，此前新加坡、香港等地欲赠送救灾物资给予日本灾民，也遇上过类似的障碍。新加坡早在地震当天就已表示，愿意运送水和毛毡到日本，但一直等了8天才最终付运，原因就是日本政府拒绝新加坡方面派军机运送；且运抵东京后还要由新加坡政府自已负责租车运往灾区。也有香港人表示，上周五曾联络日本驻港总领事，表示欲送瓶装水给予灾民，但被对方婉拒接收。据她所知，就连香港特区政府也有同样的遭遇，

只是近日这位总领事又通知特区政府称，可以运送杯面给予灾民，但运输以及在当地分发物资，仍要由特区政府自已负责。有港媒引述《每日新闻》的报道说，对此，日本外务省方面声称，为了不增加受灾国的负担，国际社会原则上都是由支援国负责自行运送救援物资的。此言一出，引起日本网民各种议论，不少网民批评日本政府的做法，但也有网民为政府辩护，指出物资短缺是因为公路大面积毁坏，像瓶装水这类救援物资日本也不缺，只是没法运进灾区而已。

转载自 rfi http://goo.gl/I7T5Q

谷歌在华企业被指涉嫌违反税法及避税

中国税务当局因涉税违法行为处罚了三家与谷歌有关联的企业，并继续调查有关企业涉嫌避税的行为。

据中国官方媒体报道，这些"谷歌在华企业"被发现使用假发票，以及把无关费用计入成本，不按规定代扣代缴营业税等，涉案金额为4000万元人民币（600万美元）。

被点名的包括咕果信息技术(上海)有限公司、上海构寻广告公司和谷歌信息技术(中国)有限公司。

中国官方媒体报道说，税务当局还在调查"谷歌在华企业"涉嫌避税的行为。

谷歌周四（31日）就此发表声明说，谷歌过去和现在都完全遵守中国的税法。

麻烦

路透社分析说，这些案例说明谷歌在中国可能会遇到更多麻烦。

谷歌2010年把中文搜索引擎服务从大陆迁到香港，因为它与北京无法解决在网络审查和控制问题上的矛盾。

谷歌还指责中国当局要对谷歌电邮用户受黑客攻击负责。

谷歌仍保留了不少在华业务，包括谷歌地图。

中国当局今年5月开始对提供网络地图服务的公司采取发放许可证制度。

谷歌最晚需要在3月31日申请在中国继续这项业务的许可。

转载自 BBC http://goo.gl/uMxwN

俄罗斯民众自发吊念电影明星柳德米拉·古尔茜科 Смерть Людмилы Гурченко: ушла из жизни одна из величайших актрис

几百万民众对这位苏联/俄罗斯电影明星的离去感到悲伤。很多人在她莫斯科市中心的家门前放上鲜花。总统梅德韦杰夫给她家人发去了唁电，其中写道"她的离去，说俄罗斯国家艺术文化的损失"。普京总理也慰问了其家人。

Миллионы россиян скорбят в связи со скоропостижной смертью звезды отечественного кино Людмилы Гурченко. Многие приносят к ее дому цветы. Свои соболезнования родным и близким покойной выразили политики и деятели искусства, для которых смерть великой актрисы стала настоящим ударом.

Президент РФ Дмитрий Медведев направил родственникам Л.Гурченко телеграмму, в которой, в частности, говорится: "С глубокой скорбью узнал о кончине выдающейся российской актрисы Людмилы Марковны Гурченко".

"Ее уход - невосполнимая утрата для отечественной культуры. Она была по-настоящему народной артисткой, любимой миллионами зрителей нашей страны. Обаяние, яркий, многогранный талант и мастерское владение профессией позволили ей создать в театре и кино незабываемые образы. Людмилы Гурченко больше нет с нами, но остались ее звездные роли, осталась добрая и светлая память о ней", - говорится в телеграмме президента.

К родственникам актрисы обратился со словами поддержки и премьер РФ Владимир Путин. "Ушла из жизни одна из величайших актрис России - любимая, без преувеличения, миллионами людей - Людмила Марковна Гурченко. Истинная звезда, она обладала уникальным актерским даром, была примером профессионального мастерства, жизнелюбия и душевной молодости. Каждый образ, созданный ей в кино и театре, на эстраде и телевидении, отличался особой художественной выразительностью, правдой характера, глубоким драматическим смыслом. Людмила Марковна навсегда останется в нашей памяти", - говорится в телеграмме премьера.

Слова соболезнования направили родным и близким мэр Москвы Сергей Собянин и министр культуры РФ Александр Авдеев.

Олег Басилашвили, сыгравший вместе с Л.Гурченко в фильме "Вокзал для двоих", поражен случившимся. "Для меня это неожиданный удар, который я никак не ожидал получить. Для меня Люся всегда была молодой, жизнерадостной. И то, что случилось - это страшная несправедливость и горе", - сказал актер.

Александр Калягин глубоко опечален смертью актрисы. "Нет ни одного человека в нашей стране, кто бы ни любил, ни восхищался Людмилой Гурченко. Она была на самом деле народной любимицей - удивительно прекрасная, талантливая, остроумная", - сказал артист.

Александр Ширвиндт считает, что уход Л.Гурченко - событие, сопоставимое по своему масштабу с недавней кончиной Элизабет Тейлор.

Соболезнования в связи со смертью Л.Гурченко выразили и политики зарубежных стран, в том числе президент Белоруссии Александр Лукашенко и экс-премьер Украины Юлия Тимошенко.

Напомним, причиной смерти Л.Гурченко стали осложнения, вызванные операцией, которую актриса перенесла в начале февраля. Тогда Л.Гурченко сломала шейку бедра, только выйдя из больницы, куда она попала из-за ишемической болезни сердца и стенокардии.

От РБК http://goo.gl/LEm6y

Умерла Людмила Гурченко 俄罗斯著名演员柳德米拉·古尔茜科去世，终年76岁

对于中国观众，她的代表作是"二人车站"。

В Москве на 76-м году жизни скончалась актриса Людмила Гурченко, сообщил РБК ее супруг Сергей Сенин.

Причиной смерти стали осложнения, вызванные операцией.

Людмила Гурченко родилась в 1935г. в Харькове. В кино дебютировала в 1956г. в фильме "Дорога правды". В том же году она снялась в фильме "Карнавальная ночь", где сыграла молодого работника клуба и запомнилась песней "Пять минут".

Впоследствии Л.Гурченко снялась во многих фильмах, полюбившихся зрителям: "Вокзал для двоих", "Любимая женщина механика Гаврилова", "Сибириада", "Моя морячка", "Любовь и голуби" и другие.

Л.Гурченко - народная артистка СССР (1983г.). Была награждена орденами "За заслуги перед Отечеством" IV степени (2000г.) и III степени (2005г.).

Избранная фильмография

"Дорога правды" (1956г.)

"Карнавальная ночь" (1956г.)

"Девушка с гитарой" (1958г.)

"Человек ниоткуда" (1961г.)

"Женитьба Бальзаминова" (1964г.)

"Табачный капитан" (1972г.)

"Открытая книга" (1973г.)

"Соломенная шляпка" (1975г.)

"Мама" (1976г.)

"Вторая попытка Виктора Крохина" (1977г.)

"Сибириада" (1978г.)

"Идеальный муж" (1980г.)

"Любимая женщина механика Гаврилова" (1981г.)

"Полеты во сне и наяву" (1982г.)

"Вокзал для двоих" (1982г.)

"Рецепт ее молодости" (1983г.)

"Любовь и голуби" (1984г.)

"Моя морячка" (1990г.)

"Виват, гардемарины!" (1991г.)

"Старые клячи" (2000г.)

日本决定报废福岛受损核反应堆 АЭС "Фукусима-1" накроют спецчехлом

东京电力公司宣布，他们决定把福岛受到地震和海啸破坏的4座核反应堆报废封堆。

在日本发生地震和海啸后，这4座核反应堆受到严重破坏，工程人员无法挽救和控制该反应堆的运作和安全。

此外，当局还将就福岛的另外两座核反应堆5号和6号的命运征求当地居民的意见。

5号和6号核反应堆在地震后安全的关闭。

至此为止，日本地震和海啸已经造成已知11000人死亡。

转载自 BBC http://goo.gl/i7zFX

Секретарь японского правительства Юкио Эдано в среду, 30 марта, заявил, что власти и эксперты рассматривают вариант, при котором реакторы аварийной атомной электростанции "Фукусима-1" могут быть накрыты специальной материей для того, чтобы остановить распространение радиоактивных веществ. Об этом сообщает японское агентство NHK.

Юкио Эдано отметил, что специалисты также изучают возможность использования танкера для сбора радиоактивной воды на АЭС. По словам члена правительства, рассматриваются различные варианты, которые позволят остановить радиоактивное заражение местности вокруг станции и предотвратить угрозу для жизни и здоровья людей. Он также сказал, что не может пока сообщить, когда ситуация на "Фукусиме-1" будет взята под контроль.

Читать полностью: http://top.rbc.ru/special/japan/30/03/2011/568329.shtml

西班牙浪漫主义画派画家弗朗西斯科·戈雅诞辰265周年纪念

相关人物介绍参阅 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%97%E6%9C%97%E8%A5%BF%E6%96%AF%E7%A7%91%C2%B7%E6%88%88%E9%9B%85

诺基亚再次控诉苹果侵犯专利 Nokia вновь обвинила Apple в нарушении патентного законодательства Nokia Files Second ITC Complaint Against Apple in Cell-Phone Patent Fight

诺基亚称，苹果在多任务操作系统，同步数据，定位，语音通讯质量和蓝牙应用上侵犯了诺基亚的7项专利。

这是在一周前，诺基亚输掉了两年前发起的类似控诉后，再次向苹果开火。

有趣的是，诺基亚对苹果侵犯知识产权的控诉总过有46件，其中一些控诉已有10多年了。而苹果对诺基亚的控诉有29件。

根据统计，去年第四季度，诺基亚的Symbian 智能手机操作系统已经落后于谷歌的Android。尽管诺基亚还是全球最大的智能手机生产商，但其市场份额已经激烈萎缩。

Крупнейший в мире производитель мобильных телефонов Nokia подала очередную жалобу на своего конкурента Apple, которого финская компания обвиняет в незаконном использовании ее патентов. Об этом сообщает агентство Bloomberg.

Как уточняют в Nokia, речь идет о семи запатентованных технологиях, которые Apple применяет «для создания ключевых особенностей своих продуктов в области многозадачных операционных систем, синхронизации данных, определения местоположения устройства, качества голосовой связи и использования аксессуаров Bluetooth». Аналогичный иск, поданный два года назад, был отклонен на прошлой неделе, отмечает «Интерфакс».

Любопытно, что, по словам вице-президента Nokia по вопросам интеллектуальной собственности Пола Мелина, в настоящее время Nokia в общей сложности предъявляет к Apple претензии относительно использования 46 патентов. Некоторым жалобам при этом уже более 10 лет. Apple, со своей стороны, обвиняет Nokia в «краже» 29 патентов.

Добавим, что финский телекоммуникационный гигант в настоящее время пытается вернуть себе утраченные позиции на рынке смартфонов. Так, по итогам четвертого квартала прошлого года Symbian (операционная система Nokia) уступила лидерство на рынке ОС Android от Google. И, хотя Nokia остается крупнейшим мировым производителем смартфонов, ее доля на рынке достаточно быстро сокращается.

От http://goo.gl/ObnT4

Nokia Oyj (NOK1V) filed a second complaint with the U.S. International Trade Commission over claims that Apple Inc.'s iPhone and other products copied its technology, less than a week after Apple won a ruling in a similar case.

The new complaint involves seven patents that Nokia said Apple is using "to create key features in its products in the areas of multi-tasking operating systems, data synchronization, positioning, call quality and the use of Bluetooth accessories," the Espoo, Finland-based handset maker said today.

The companies have been embroiled in litigation since October 2009, when Nokia filed a lawsuit accusing Apple of infringing 10 patents and demanding royalties on the millions of iPhones sold since the device's introduction in 2007. Each company has since accused the other of infringing an increasing number of patents, covering key areas such as user interface, sound and camera technology.

"Our latest ITC filing means we now have 46 Nokia patents in suit against Apple, many filed more than 10 years before Apple made its first iPhone," Paul Melin, vice president for intellectual property at Nokia, said in today's statement.

From Bloomberg http://goo.gl/E52rn

日本传闻东电总裁清水正孝自杀 В Японии ходят слухи о самоубийстве главы компании, управляющей АЭС

从东电爆发核事故以来，清水正孝就没有出现过，不在办公室，不在家里，没有上电视，也没有参加国家相关委员会召开的相关工作会议。

根据这些谣传，他不是已自杀就是已离开日本。东电方面称，尽管清水正孝没有现身，但是他的下属从他那里接受指令，他本人知晓事态的发展。

В Японии распространяются слухи о возможном самоубийстве Масатаки Шимицу - главы Tokyo Electric Power Company (TEPCO), управляющей компании АЭС "Фукусима", сообщают американские и японские СМИ.

Как стало известно, глава TEPCO не показывается на публике с момента аварии на АЭС. Его нет ни в офисе, ни на квартире, кроме того, М.Шимицу не принимает участие в работе госкомиссии, которая занимается ликвидацией последствий аварии.

Согласно слухам, глава TEPCO мог покончить с собой или покинуть Японию.

В то же время представители TEPCO отмечают, что, хотя М.Шимицу и не показывается на собраниях, его подчиненные получают указания от главы компании, и он в курсе происходящего.

От РБК http://goo.gl/w9OPQ

意大利向卡扎菲提出逃亡方案 Италия предложила М.Каддафи план бегства

尽管意大利现在参与对利比亚政府军的轰炸，但还是同利比亚政府进行单独谈判。据Guardian的消息称，意方正在准备卡扎菲上校逃往某个非洲国家的方案。

意外长呼吁卡扎菲停止战争以换取安全从国内逃亡的机会。意外长还对非盟在该问题上准备"清晰的计划" 寄予了希望。

Италия ведет с ливийскими властями сепаратные переговоры, несмотря на то что ее самолеты также участвуют в операции по принуждению Муаммара Каддафи к миру. Итальянское руководство, по данным Guardian, готовит для полковника план побега из Ливии и намерено организовать для него убежище в одной из африканских стран.

Министр иностранных дел Италии Франко Фраттини призвал М.Каддафи прекратить огонь в обмен на гарантии безопасного выезда из страны. Он также выразил надежду на то, что Африканский союз подготовит "внятное предложение" насчет убежища для полковника.

Представители США и Великобритании заявили, что они хотели бы, чтобы М.Каддафи предстал перед судом, но в том случае, если он просто покинет страну, это тоже вполне их устроит.

От РБК http://goo.gl/jBr1j

俄空军袭击了恐怖分子并抓捕了今年一月在莫斯科多莫杰多沃机场恐怖事件的两名参与者 Самолеты ВВС России атаковали боевиков-смертников

俄空军在印古什因股市进行了大规模反恐行动，17名恐怖分子被击毙，逮捕了今年一月在莫斯科多莫杰多沃机场恐怖事件的两名参与者。

今年1月24日，自杀者在l莫斯科多莫杰多沃机场引爆自己造成36人伤亡，200多人受伤。

В Ингушетии прошла крупная антитеррористическая операция, в результате которой удалось ликвидировать 17 боевиков и задержать двоих участников теракта в столичном аэропорту Домодедово.

Как сообщает Национальный антитеррористический комитет, в результате точечного удара ВВС и наземной операции была уничтожена база, на которой готовили террористов-смертников. Утверждается, что в результате удалось ликвидировать 17 бандитов.

Кроме того, задержаны двое террористов, причастных к осуществлению теракта 24 января в Домодедово, когда погибли 36 человек и около 200 пострадали.

От РБК http://goo.gl/SAXBY

360 是不是真的很不要脸？居然把7-zip这个opensource成果当作自己的？

很偶然，发现了360这个beta测试工具，初步判断，是剽窃了俄罗斯人Igor Pavlov 一款开源代码的7-zip的软件。尽管别人是开源，自己的代码可以被部分或者全部用户商业软件上，但是，在应用的程序也必须开源，并且要公布自己的代码！

360就连别人的这款软件都不提一下，仿佛给人的感觉就是，这款软件是360自己开发的！

7-zip 官方网站 http://7-zip.org/
7-zip 中文网站 http://sparanoid.com/lab/7z/

Facebook有意要引进原白宫新闻秘书吉布斯 Facebook ведет переговоры о привлечении бывшего пресс-секретаря Белого дома Р.Гиббса на один из руководящих постов.

据美国媒体报道，上月离职的吉布斯正在同社交网站Facebook商谈。

联合国工作小组吁中国释放高智晟

联合国无理拘禁问题工作小组星期一（3月28日）呼吁中国当局释放知名维权律师高智晟。

曾经为法轮功成员担任辩护律师的高智晟去年四月以来一直下落不明。

联合国无理拘禁问题工作小组指责中国当局拘禁高智晟的做法违反了国际法。

他的妻子耿和在星期日出版的《纽约时报》上发表文章呼吁美国总统奥巴马向中国当局施压，以争取高智晟获释。

耿和在文章中敦促奥巴马联系胡锦涛，让后者允许高智晟与家人联系。

耿和以及她和高智晟的一对儿女目前都在美国申请了政治避难。

高智晟2009年被当局从陕西亲属家带走。

去年4月他曾一度获得自由并接受外国媒体采访。

分析人士指出，中国近几个月强化了对异见人士以及维权人士的自由的限制。

特别是在中国民主人士发起"茉莉花革命"以来，越来越多的异见人士遭到当局软禁或拘押。

知名异见人士刘贤斌3月25日在四川被判处十年有期徒刑。

联合国无理拘禁问题工作小组是由来自巴基斯坦、智利、塞内加尔、挪威以及乌克兰的人权和国际法专家组成的。

转载自 BBC　http://goo.gl/o4N6i

中国大陆的Google服务还是很成问题

据报告，现在在大陆地区上google，使用他们的服务，还是不顺畅。

也门总统认为，在他离开后国家变成第二个索马里 Президент Йемена считает, что после его ухода страна превратится во вторую Сомали.

也门总统在接受阿拉伯电视采访时说，他们并不是不放权，但是不会随便转交给别人。他建议反对派一起商讨和平地移交权力。他认为"少数人向大多数人灌输自己的意愿是不正常的"

Сегодня президент Йемена Али Абдалла Салех в интервью телеканалу "Аль-Арабия" предупредил о неизбежном хаосе в стране в случае его досрочной отставки. А.Салех добавил, что Йемен может превратиться во вторую Сомали, гражданская война в которой не утихает последние 20 лет. "Мы предлагаем оппозиции совместно обсудить вопрос мирной передачи власти. Мы не держимся за власть, но недопустим ее передачи кому-либо" - заявил президент в своем интервью.

От РБК http://goo.gl/sv96B

起先报道福岛核电站放射性元素超标1千万倍被指属于误报 Информация о превышении нормы радиации в 10 млн раз была ошибочной - эксперты

报道称，把钴56当作了碘135

Г. С. Уланова"Нет повести печальнее на свете, чем музыка Прокофьева в балете" 乌兰诺娃：这世上没有比普罗科菲耶夫的芭蕾舞音乐更悲惨的故事了

Эту пародийную строчку приписывают самой Галине Улановой – лучшей Джульетте всех времен и народов.

芭蕾舞罗密欧与朱丽叶，不朽的经典。