Совместное предприятия (СП) американских компаний Boeing и Lockheed Martin по запуску спутниковых систем - United Launch Alliance получило контракт от ВВС США стоимостью 575 млн долл., передает Reuters со ссылкой на Министерство обороны США.
От РБК http://goo.gl/8c38d
叙利亚受到中东北非的茉莉花革命影响，从3月爆发大规模反政府示威，要求现总统下台。据当地人权机构统计，共有600多人死亡。而官方称没有人死亡，但同时又说死亡的人中有不少是维持次序的警察和军人。
В Сирии в ходе антиправительственных выступлений 6 мая погибли около 30 демонстрантов, передает агентство Reuters со ссылкой на данные правозащитников.
Накануне в Дамаске и других городах в центральной части и на востоке Сирии вновь прошли многотысячные демонстрации с требованием отставки президента страны Башара аль-Асада. Протестующие вышли на улицы, скандируя "Свобода" и "Люди хотят смены режима".
Вместе с тем отмечается, что в городе Дараа, который стал эпицентром антиправительственных выступлений, было относительно спокойно. Власти Сирии заявили, что начавшийся 5 мая вывод войск из Даара завершен, однако, по словам жителей города, военные находятся там до сих пор.
Напомним, с марта 2011г. в Сирии проходят масштабные акции протеста, вызванные аналогичными волнениями в соседних арабских государствах, в частности в Египте и Тунисе. По данным местных правозащитных организаций, с начала волнений убиты около 600 человек. Официального подтверждения данных о количестве убитых нет. Однако представители властей подчеркивают, что среди убитых немалую долю составляют работники полиции и военнослужащие, обеспечивавшие порядок во время акций протеста.
От РБК http://goo.gl/gzyMo
以前，可能也没有放大地图到这种程度，来看路途周边都有那些集镇，从来都没有注意过地图上这些小镇，现在因为自己的货物在路上跑，所以引起我的注意。
看着这些国道两边的小镇名，突然让我回想起小时候坐火车的情景。我最喜欢夜间卧铺车厢熄灯后，在车窗边看外面的情景了。西南地区，山高路远，偶尔在铁路边或远处有亮起一点点灯火，我那时就想，这些人在那里过的好不好呀，他们怎么生活呀等等，幻想要是能踏遍所有的地方，到这些地方都走走该多好呀......
现在如果要出远门，可能几乎都用飞机了，人的心也变了（我是说我自己），自然这种只有在夜行的火车上才能体会到的快乐也再也不曾有过了。
比如搜索"人权宪章"，百度给出了某家公司"人权免费运"，"人权特价"的广告链接，然后王婆卖瓜式的给出了"推广法律"的号召。法律在百度眼中也是商品，不知道到白痴还是狗胆包天？
曾荫权3月1日出席一项公开活动时，遭到社民连部分成员抗议，其中一名成员黄俊杰更冲上演讲台试图夺走话筒，当曾荫权离开会场时，又在混乱中宣称被人撞到腹部，警方事后高调对事件彻底调查，并将黄俊杰逮捕。但事件经过了一个月的调查后，警方只以扰乱秩序行为罪控告黄俊杰，对曾荫权宣称被撞伤一事，却是不了了之。
黄俊杰4日到九龙城裁判法院应讯，否认控罪，社民连一众成员到场声援，认为黄俊杰其实是受到政治打压。社民连立法议员梁国雄说，控方虽然不会传召曾荫权出庭作供，但由于控罪乃因曾荫权宣称被撞而起，更指曾荫权涉嫌「讲大话」，因此非要曾荫权出庭作证不可。
被控扰乱秩序行为罪的黄俊杰，现年25岁，职业是厨师。今年3月1日，曾荫权到香港历史博物馆出席一项纪念辛亥革命100周年的活动时，遭到社民连抗议，被告黄俊杰冲上演讲台，试图夺走司仪的话筒。根据电视新闻片段，当时曾荫权坐在台上，黄俊杰与曾荫权没有任何身体接触，反而坐在曾荫权旁边的民政事务局局长曾德成将黄俊杰用双手抱住。事后，当曾荫权离开会场时，在香港科学馆的广场入口处再遇到社民连的示威，混乱中曾荫权宣称遭人撞到腹部。根据新闻片段，曾荫权当时面露痛苦神色，用双手按住左下腹。
事后曾荫权在一众保镖护送下到医院急症室"验伤"，不久后即离开医院。到了翌日，特首办公室发言人表示，曾荫权仍然感到有点痛，但无碍他的日常工作。
曾荫权不久之后上京出席两会会议，包括商务部部长陈德铭以及广东省委书记汪洋等高干，都对曾荫权的"被撞"表示关注，并慰问曾的"伤势"，而曾荫权则一脸委屈的诉说有人试图「挑战我们的政权」。
警方事后将黄俊杰逮捕，但控罪只是扰乱秩序行为罪，"受害人"曾荫权的名字，控罪内只字不提。
身兼社民连创会会员的辩方律师黄汝仲庭外透露，由于未清楚控方案情，故未决定会否传召辩方证人。不过，"长毛"梁国雄直言，曾特首佯称受伤，「涉嫌讲大话」，实属案件的始作俑者。他不排除向法庭申请传召曾特首出庭作供，「叫他出来讲一讲发生了甚么事，他身上那些红肿是如何而來的」。被告则表示希望法庭能作出公平公正的审判。
转载自 rfi http://goo.gl/cDVaW
不知道为什么，我就记得了这篇故事，其他的故事连一点印象都没有。
*达赖喇嘛：宽恕不代表遗忘*
《洛杉矶时报》5月4日以《达赖喇嘛暗示本.拉登之死合乎正义》为题发表报导说，西藏流亡精神领袖达赖喇嘛5月3日在美国洛杉矶南加州大学发表演讲后，被问及基地组织领导人本.拉登被击毙一事。
达赖喇嘛说"宽恕并不代表忘记发生的事......如果有些事情很严重，那就有必要采取对策、不得不采取对策。"报导说，达赖喇嘛的话"似乎暗示美国击毙本.拉登是符合正义的"。
西藏流亡政府办公室今天在官方网站上公布了这次演讲的摘要。网站说，达赖喇嘛在演讲中强调"慈悲心是伦理的基础"。有人针对这一点提问说：在一些情况下，实施正义是否比对罪犯的同情更加重要? 问题提到了本拉登被击毙及人们欢庆的消息。
西藏流亡政府办公室网站上发表的文章说，达赖喇嘛回答，在这个问题上，我们"要区分行为和做这个行为的人。"他说，"以本拉登为例，他的行为无疑是破坏性的，9/11事件杀死了数千个人性命。所以，他的行为必须受到正义的制裁。但是，我们必须对这个人有慈悲心和关怀。"
*达瓦次仁：为维护正义采取断然行为不违背佛法*
西藏流亡政府台北办公室主任、西藏宗教基金会董事长达瓦次仁说，在邪恶的势力面前采取必要行动并不违背达赖喇嘛一贯倡导的慈悲为怀。
达瓦次仁说："西藏人有句话，佛法如遇害，比丘也会持矛，妮师也会侉刀。也就是说在维护一些非常正义的原则的时候，或者在保护生命，不要让他遭到毁灭的时候，采取一些必要的措施是符合佛法的。"
达瓦次仁说，达赖喇嘛一贯反对使用暴力，但是对于邪恶的力量如果不加以阻止，他可能会做更多的恶，损害更多人的生命，所以在这种情况下，将他绳之以法是一种正义的行为，这在佛法中也是一种慈悲。
达瓦次仁说："如果你是抱着对对方的慈悲心，或是抱着保卫其他的生命，避免其他更多的生命造成浪费等等这样一种心态去采取一些断然的措施的时候，那么它是正义的，他是符合佛法的。"
西藏流亡政府台北办公室主任达瓦次仁说，但是如果是出于憎恨心、报复心或者仇恨去采取暴力措施，就逾越了佛法所允许的范围。
加利福尼亚州是达赖喇嘛访美之行的第一站。这也是他首次造访南加州大学。达赖喇嘛以"世俗伦理和人类发展"为题向五千多名学生、听众发表了演讲。
转载自 VOA http://goo.gl/IZ3qs
与第一部不一样，第二部少了些讽刺，人物的性格和个性更加丰满。另外，小丸子那部电影动画"我喜欢的歌"也非常地好看。
平淡的生活中却有着精彩的故事。看看我们自己的生活，都能在这部动画片中找到自己童年的影子。
而每年在博览会上举行的雷比纳发明大赛（Concours lépine）也吸引着众多好奇的人。大家可千万不要小看这个大赛，要知道今天与我们生活息息相关的不少东西都是在这里问世的：最著名的要数洗碗机（1912年，由拉布卢丝夫人Mme Labrousse发明），圆珠笔（1919年，由帕思齐M. Pasquis先生发明）和电烤箱（1928年，M. Aldebert 阿尔德倍尔）了。
慢节奏的时代，请慢慢品位……
放慢脚步，从容轻松的去逛博览会是2011年的的主题。在这个信息，生活节奏不断加快的时代里，人们似乎已经没有时间来体会生活，品位生命中的美了。博览会的组织者意识到了这点，推出了这个反时代的主题，实际上可能也是对人的自然本性的呼唤。他们指出，人们一定要找到自己内心的那只乌龟，学会更好地了解周围的环境，更好的理解和尊重和热爱大自然。是的，龟兔赛跑，最后胜利的是乌龟，而不是跑得快的兔子啊 ! 环境也是2011年博览会最关注的。慢慢品位咖啡，慢酒店，在博览会上，随处可见"慢态度"的产品。
博览会的展览和销售活动共三大主题，在二十几个展厅中铺开：家居与环境Maison et Environnement，身心舒适与娱乐Bien-être et Loisirs，以及世界文化Cultures du monde。
家居与环境的主题有近千家展商在14万平方米的展厅里展示，包括厨房，家电，花园，游泳池和家具，室内装饰等。今年的重点是环保和美感；
舒适与娱乐为主题的展厅里有500 多个商家，展出的商品包括服饰，健康，住宅和露天的娱乐活动；
而世界文化厅里的商品顾名思义来自世界上的各个地区，亚洲，非洲的手工艺和产品与法国的美食美酒为人们带来得是视觉和味觉上的享受。
今年是雷比纳发明大赛110周年，为此，除了每年传统的比赛和颁奖仪式（头等奖的奖金为四千欧元）以外，展方也在展厅里设立了一个临时的博物馆（位于七号展厅），让人们了解一个多世纪以来从博览会上走向世界的各种发明的东西。
巴黎博览会的历史
正式的巴黎博览会始于1904年。在此之前，巴黎各个区的商人都会定期举办聚会，展示各自产品。1900年巴黎成功举办万国博览会以后，巴黎工商协会和一部分行业的组织者决定在1903年成立巴黎展览委员会，这是最早的一次真正意义上的巴黎博览会。鉴于逐年增长的顾客流量和取得的成功，展览委员会1921年决定为每年一度的活动找一个固定的场所，最后选中了巴黎南郊凡尔赛门，这里本来是家畜市场。1923年首座建筑问世，以后面积不断扩大。现在除了每年一度的博览会，也是各种各样，名目繁多的展览会和沙龙的举办地。从面积上看，这是目前法国最大，是欧洲第七大的展览馆。
鉴于博览会的面积庞大，内容繁多，而如果我们响应博览会组织者的口号，放慢脚步，细细选购和品尝的话，可能就需要去之前就订好参观目标，穿上舒适的鞋子，否则就很容易迷失在名目繁多的展览商品摊位中。
巴黎博览会于5月8日结束，门票价格为12 欧元，7岁以下儿童免费。
转载自 rfi http://goo.gl/tyX4J
在星期二的一份声明中，巴基斯坦外长严厉批评美国击毙本.拉登的的突击行动。这份声明说，这次行动是在伊斯兰堡不知情或没有授权的情况下进行的。声明还说，巴基斯坦情报机构自2009年开始就与美国中央情报局以及"其他友好的情报机构"分享有关本.拉登在阿伯塔巴德住所的消息。
*扎尔达里为巴辩护*
在华盛顿邮报星期二发表的一篇文章中，巴基斯坦总统扎尔达里为他的政府在打击恐怖主义方面的表现进行辩护。文章说，尽管打死基地组织领导人本.拉登的行动不是美国和巴基斯坦联合进行的，巴基斯坦帮助查明了基地组织的信使，他的行踪使得美国情报官员找到了本.拉登的藏身之处。
*巴反对派：政府惧怕报复*
美国国会对巴基斯坦的批评越来越多，对于受到通缉的世界头号恐怖分子为什么能够在阿伯塔巴德藏身而没有引起注意，国会要求展开调查。阿伯塔巴德驻有大批军队，也是巴基斯坦的军事学院所在地。
在巴基斯坦国内也出现质疑，就是对打死本.拉登的行动，政府都知道些什么。反对派政治人物阿克塔尔说，扎尔达里政府保持沈默的原因是惧怕恐怖分子的报复。
他说："我绝对不可能相信在我们的国家，有四架直升飞机能够飞进来，并干扰我们的雷达，而我们毫不知情。然后奥巴马总统致电我们的总统说，'非常感谢你，我们进来了，还打死了这么多人'。事情不是这样的。我们害怕的是后果，这是我们保持沉默的原因。这也是我们不愿意详细说明的原因。"
*美特使：拉登之死对美巴阿都有利*
许多巴基斯坦人对他们认为是一种侵犯他们主权的行为感到愤怒和难堪。突袭发生后，巴基斯坦各地的局势紧张。星期二，美国重新开放其在伊斯兰堡的使馆和在卡拉奇的领事馆，但是白沙瓦和拉合尔市的领事馆出于安全顾虑仍然关闭。
美国负责阿富汗和巴基斯坦事务的特使格罗斯曼先前在伊斯兰堡，参加预定的美国、巴基斯坦和阿富汗之间的三边会谈。格罗斯曼说，本.拉登之死对美国、巴基斯坦和阿富汗都有利。
他说："与会的三个国家都致力于结束暴力的极端主义，三个国家都认为星期一本.拉登之死是阿富汗、巴基斯坦和美国的一个共同的成就。"
*巴基斯坦议员促美从阿富汗撤军*
但是，现在本.拉登已经被打死，一些巴基斯坦人要求美国从阿富汗撤军，他们说美国在阿富汗驻军的目的已经消失。美国官员对这一建议不予理会，表示美军将继续留在阿富汗，协助阿富汗政府直到他们有能力打败塔利班。但是巴基斯坦议会的一位议员汗坚称，美国到了离开阿富汗的时候了。
他说："美国已经达到目的，消灭本.拉登是美国为自己制订的目标。在达到这个目标之后，现在是美军离开阿富汗的时候了。美军已经没有理由留在阿富汗了。"
*扎尔达里：巴不会被吓倒*
美军领导的在阿富汗境内的军事行动在巴基斯坦非常不受欢迎，特别是使用无人驾驶飞机发动袭击，消灭在巴基斯坦边境的激进分子。巴基斯坦有人担心，恐怖分子将会因为本.拉登之死对巴基斯坦采取报复行动。
扎尔达里总统在他为华盛顿邮报撰写的文章中提到，在本.拉登被打死后不久，塔利班对他及他的政府发出恐吓。扎尔达里说，巴基斯坦将不会"被吓倒"，并宣称"反恐战争对巴基斯坦来说和对美国来说一样重要。"
转载自 VOA http://goo.gl/Xs3Rk
民主党参议员范士丹表示，她希望在巴基斯坦政府所扮演角色方面了解更多的信息。
目前美国国会希望巴基斯坦就两个简单问题做出回答，一是该国的军队以及情报机构对于本拉登的藏身之处了解多少，二是何时才知道他的藏身之处的。
转载自 BBC http://goo.gl/Lx2pD
国际特赦说，他们获得了一些偏远山区关押所的卫星照片，这些关押所有的重新整修过，有的是新建的。
该组织表示，大约20万囚徒遭受酷刑和饥饿的折磨。
但是平壤当局否认有关押政治犯的监狱。
转载自 BBC http://goo.gl/CabsC
在遗书上，恐怖分子No1号召孩子们不要追随他的步伐，不要加入基地组织。同时，还希望他的妻子们不要在以后改嫁。
他还预言，他的死是由于身边人的出卖。
最后，在遗言中列出了1983只2001年几起由基地组织实施恐怖活动，其中包括2001年的911。
В руки СМИ попало завещание, написанное Усамой бен Ладеном, которого на днях ликвидировали в Пакистане американские спецслужбы.
"Террорист номер один" призывал детей не вступать в ряды "Аль-Каиды", сообщает во британская газета The Guardian. Последней его волей было также, чтобы его жены не выходили повторно замуж.
Также бен Ладен предсказывал, что будет убит в результате предательства кого-то из своего окружения.
В завещании приводится список терактов, совершенных "Аль-Каидой". В него входят нападение террориста-смертника на американских военнослужащих в Ливане в 1983 году, убийство 19 миротворцев ООН в Сомали в 1993 году, взрыв в посольстве США в Найроби в 1998 году, а также террористическая атака на США 11 сентября 2001 года.
Завещание датируется 14 декабря 2001 года. Оно попало в руки журналистов кувейтской газеты "Аль-Анба". Впрочем, издание пока не предоставило доказательств подлинности документа, сообщает "Интерфакс".
От Вести http://goo.gl/j7UJK
韩国检控官说这是一次前所未有的网络恐怖攻击，使该银行数以千计的客户长达三天的时间无法动用在银行的资金。
韩国说，黑客用的IP地址与以前被称来自朝鲜的攻击相同。
韩联社报道说，检控方认为2009年7月7日和今年3月4日发生的DDos攻击策划者经过长时间的筹备发动了这次攻击，是朝鲜介入的前所未有的网络袭击事件。
检方进一步介绍说，对问题电脑——韩国IBM职员笔记本电脑里发现的81个恶意代码进行的分析结果显示，攻击者采用加密方式使恶意代码不容易被发现，这一手法与前两次的Ddos攻击十分相似。
这一网络攻击行动除了导致韩国农业协同银行客户无法动用资金外，还有一些信用卡顾客的记录被删除。
由于农协遭受较为严重的网络恐怖袭击，该银行为降低损失被迫全面中断服务器的运行。
韩国媒体以往曾指责朝鲜专设网络战争部门，目的就是为了黑客攻击美国和韩国的政府和金融机构。
韩朝两国近期关系恶化，2010年3月韩国指责朝鲜击沉天安舰，导致46名水兵死亡，不过朝鲜对此竭力否认。
2010年11月，朝鲜军队炮击韩国延平岛，使得两国关系进一步紧张。
转载自 BBC http://bbc.in/jOmfZy
равоохранительные органы Великобритании задержали вблизи АЭС "Селлафилд" в графстве Камбрия, на северо-западе страны, пять человек по подозрению в терроризме, передает Reuters.
双方达成建立临时政府，以及进行全体选举的日期。
Палестинские военно-политические движения ФАТХ и "Хамас" подписали в Каире соглашение о примирении по итогам переговоров, передает арабский телеканал Al-Jazeera.
Стороны договорились о формировании временного правительства, а также о назначении даты всеобщих выборов. Предварительная договоренность о подписании соглашения была достигнута по итогам дискуссий 27 апреля.
От РБК http://goo.gl/yTB8q
"自由之家"的年度新闻自由评估报告对全球196个国家的新闻自由度做出评价，其中68个国家被认定有新闻自由，65个国家被认为有部分新闻自由，63个国家被认为缺乏新闻自由。
全球新闻自由度最高的三个国家都在北欧，分别是芬兰、挪威和瑞典。
而全球新闻自由度最低的三个国家则都在亚洲，分别是朝鲜、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦。
中国新闻自由度排名在全球196个国家中列第184名，属没有新闻自由国家。
香港排名第70位，属有部分新闻自由地区，台湾排名第48，属新闻自由地区。
"自由之家"报告指出，全球不少政权在过去数年中加大了压制新闻自由的力度。
但该机构资深编辑卡尔勒卡同时指出，近几个月来在中东以及北非发生的"茉莉花革命"可能意味着全球新闻自由度将止跌反升。
转载自 BBC http://goo.gl/vjMgP
В Кремле приветствуют серьезный успех США, достигнутый в борьбе с международным терроризмом. Так в пресс-службе президента РФ прокомментировали информацию об уничтожении лидера террористической организации "Аль-Кайеда" Усамы Бен Ладена.
"Россия одной из первых столкнулась с опасностями, которые несет глобальный терроризм и, к сожалению, не понаслышке знает, что такое "Аль-Кайеда"", - отмечается в сообщении.
Возмездие неизбежно настигнет всех террористов, отметили в Кремле. При этом подчеркнули, что существенный результат может принести только совместная объединенная борьба с глобальным терроризмом, и Россия готова к наращиванию такого сотрудничества.
От РБК http://goo.gl/40PdA
文章称，眼下在西方国家街头几乎"无处不见"的苹果公司电子产品，竟然是以数以万计工人们所付出的"令人震惊"代价转换而来的。
报道引述两家国际性非政府组织的调研报告结果说，富士康在中国深圳和成都的50多万员工在"超常"的长工时和"严酷"的管理制度中生存。
报道还称，富士康"迫使"员工签字保证"不自杀"。
这两家国际性非政府组织分别是"跨国公司研究中心"和"学生、学者反对企业不良行为组织"。 两家组织在最近发表的一份调查报告中指称，富士康工人受到"非人"待遇，并好像"机器"一样被使用。
调查报告列举了一些富士康员工工资单上每月加班时间竟高达98个小时的例子。举例还包括有成都工厂工人称每两星期有一天休息日以及有些地方的员工宿舍一间房里要睡24人。
富士康回应
上述两家国际性非政府组织一直在关注中国经济高速发展过程中劳工权益所受的损害。
文章称，富士康集团总裁郭台铭的特别助理胡国华在接受采访时表示，有些员工的批评意见"过激"了。
另外，胡国华也表示所谓要求员工签署"不自杀"保证是公司与心理学医师、工会等各方面合作开展的"珍惜生命"活动的一部分。
当被问及公司为何"禁止员工工作时间讲话"以及"当众羞辱员工"等问题时，胡国华表示公司为了安全生产和保证质量"不鼓励"员工在工作时间聊天，但是从来没有鼓励当众批评和羞辱员工。
非政府组织的调查人员表示对富士康公司方面的答复不满意。
报道表示，尽管苹果公司宣称要求所有供应商都达到很高的企业道德水准，但是即使是苹果公司自身的内部调查也坦白指出，30%的供应商在员工工资和福利待遇方面的行为破坏了公司准则，而24%的供应商在非自愿劳动方面未能达标。
作为苹果公司产品的主要供应商，富士康公司预计2013年度将把产能扩张到年产1亿台苹果产品的水平，并为此大力在中国内陆省份增建和扩建生产基地。
转载自 BBC http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2011/05/110501_ipad_china_media.shtml
同时也有消息称，在美特种部队的行动中，除了本拉登被击毙，他的儿子也一同被打死。
Американские спецслужбы во время операции, в которой был убит Усама бен Ладен, убили также и его сына.
Пакистанские талибы назвали "фальшивкой" сообщения о том, что в Пакистане был убит глава международной террористической сети "Аль-Каида" Усама бен Ладен, сообщает в понедельник телеканал "Джио-ТВ" со ссылкой на представителя талибов.
"Бен Ладен жив", - сказал представитель группировки "Техрик-е талибан-е Пакистан" (Движение талибов Пакистана), заявление которого цитирует СМИ.
Но тоже поступает информация,американские спецслужбы во время операции, в которой был убит Усама бен Ладен, убили также и его сына. (От РБК http://goo.gl/fdwVJ )
От РИА http://goo.gl/GpHXy
转载自 BBC http://goo.gl/NRAMd
Усама бен Ладен убит, сообщили в Белом доме.
Сообщается, что он был уничтожен с помощью беспилотника в особняке в пригороде Исламабада, столицы Пакистана.
Тело У.бен Ладена находится у американских властей.
Бывший "террорист номер 1" родился в 1957 году. Выпускник университета города Джидда, факультета экономики и менеджмента. В 1980-е г. воевал против Советской армии в Афганистане, получая при этом деньги от ЦРУ. В 1996 году он заявил о своей решимости уничтожить Соединенные Штаты.
Сейчас его подозревают в организации терактов 11 сентября в Нью-Йорке и Вашингтоне, атаках на американских представителей в Саудовской Аравии, Йемене, Афганистане, Ираке, Египте, Кении, Танзании.
По разной информации, У. бен Ладен оказывал реальную помощь боевикам в Чечне, Косово, Ираке, Афганистане на Филиппинах и других странах.
От РБК http://goo.gl/JByV0
法新社引述梵蒂冈当局表示，已制作特殊容器来保存两小瓶约翰保罗二世的血液。今天的宣福礼将由现任教皇本笃16世主持。据估计，超过5万名波兰民众将远赴梵蒂冈圣保罗大教堂，见证同为波兰籍的约翰保罗二世的宣福礼。
约翰保罗二世担任教皇27年，任期结束短短六年后就获得宣福。获得宣福的过程通常需要花多年时间，包括确认神迹的施行。具备宣福资格需要一项神迹，封圣则需要两项。
据规定，宣福程序至少会等当事人逝世五年后才展开。但约翰保罗二世破例为德雷莎修女加速展开宣福程序，有此先例，约翰保罗二世自己的宣福程序在他去世两个月后就已展开。据称，约翰保罗二世生前已有一桩神迹，让一位罹患帕金森氏症的法国修女不药而愈，未来如果再有第二桩神迹，约翰保罗二世就可封圣。
转载自 rfi http://goo.gl/BDQUh
Праздничные мероприятия, приуроченные к предстоящему в воскресенье причислению к лику блаженных Папы Римского Иоанна Павла II, начались в субботу вечером в Риме всенощным бдением на территории античного Большого цирка (Circus Maximus), куда, по данным правоохранительных органов, пришли около 200 тысяч паломников, передает корреспондент РИА Новости.
Кроме того, по случаю беатификации, которая состоится на площади Святого Петра в Ватикане, большинство церквей в центре Рима будут открыты в течение всей ночи, а в 10.00 часов по местному времени (12.00 мск) воскресенья тысячи верующих примут участие в торжественном богослужении, которое возглавит папа Римский Бенедикт XVI.
Процесс беатификации Иоанна Павла II, скончавшегося 2 апреля 2005 года, начался практически сразу после его смерти - в мае того же года. Провозглашение блаженным в католичестве является первой стадией прославления, после которой следует канонизация (причисление к лику святых).
Ампула с кровью
Помимо праздничной мессы верующие, которые придут 1 мая на площадь Святого Петра, смогут поклониться небольшой ампуле с кровью Папы Римского Иоанна Павла II, специально по этому случаю выставленной в качестве реликвии.
Кровь, находящаяся в ампуле, была взята у понтифика в последние дни болезни сотрудниками центра переливания крови знаменитой детской больницы Bambino Gesu. Папе переливание уже не потребовалось, а его кровь в четырех небольших контейнерах была сохранена монахинями столичной клиники.
Два контейнера с кровью ранее были переданы личному секретарю Иоанна Павла II, польскому кардиналу Станиславу Дживишу. Два других контейнера теперь будут помещены в специальные реликварии (ковчеги для мощей блаженного), один из которых останется в больнице Bambino Gesu. Второй реликварий, который и будет выставлен для поклонения католиков в воскресенье, отныне будет храниться в Службе папских литургических церемоний.
Кроме того, за два дня до беатификации был извлечен из захоронения в крипте собора Святого Петра гроб с телом Иоанна Павла II. 1 мая он будет находиться в соборе.
После причисления понтифика к лику блаженных - вечером 2 мая - его мощи будут перенесены из крипты в правый придел базилики - часовню Святого Себастьяна, а надгробный камень от вскрытой могилы будет перевезен в Краков и помещен там в храме, который будет освящен во имя блаженного Иоанна Павла II.
Усиленные меры безопасности
В ожидании наплыва паломников правоохранительные органы объявили об усилении мер безопасности в итальянской столице. Центр Рима в день причисления к лику блаженных Иоанна Павла II будет разделен на три зоны с самым высоким уровнем безопасности на площади Святого Петра в Ватикане.
Рядом с площадью будет развернуто несколько полевых дежурных медицинских пунктов и госпиталей, оснащенных всем необходимым для оказания помощи нуждающимся.
Кроме того, координационный комитет беатификации, в который вошли представители католической церкви, городских властей и полиции, привлек к сотрудничеству 12 тысяч волонтеров для помощи верующим, прибывшим на торжества.
Въезд в столицу Италии для транспорта туристов в день беатификации будет запрещен, а за римской кольцевой дорогой будут оборудованы специальные дополнительные паркинги для автомобилей и автобусов с паломниками.
Миллион паломников и десятки тысяч поляков
По данным итальянских СМИ, из разных стран мира в Вечный город на беатификацию Иоанна Павла II прибудут около миллиона паломников, в том числе 88 делегаций из разных страны и 16 глав государств, среди которых, в частности, руководители Мексики, Эстонии, Камеруна, Зимбабве, Словакии и Черногории.
Кроме того, в Ватикан прибудут делегации пяти королевских домов, в том числе, король и королева Бельгии, князь Лихтенштейна с супругой, великий герцог Люксембурга с супругой и наследник испанского престола принц Астурийский Филиппе с принцессой Летицией.
Больше всего верующих приедет из Польши - родины Иоанна Павла II, который стал Папой Римским в 1978 году. Число поляков превысило 80 тысяч человек. В торжественных мероприятиях в Риме примут участие также и президент Польши Бронислав Коморовский, и бывшие руководители страны Лех Валенса и Александр Квасьневский.
Верующих не испугали даже цены в римских отелях, которые на дни беатификации возросли в среднем на 51%. При этом бронирование гостиниц началось еще в феврале - сразу после того, как был объявлен день беатификации. Уже за два месяца до события практически все номера на конец апреля - начало мая были забронированы, особенно в районах, прилегающих непосредственно к Ватикану.
Освещать процедуру беатификации будут более 2,3 тысячи журналистов из 101 страны.
От РИА http://goo.gl/PrIG6
本周稍早时候，他在接受BBC采访时说，他不希望权力交到反对派手中，任何权力移交要在宪法框架内。
本月23日，他本人同意在30天内卸任总统移交权力，以此来换取司法豁免权。
Президент Йемена Али Абдулла Салех отказался подписать соглашение о передачи власти в 30-дневный срок, сообщил Reuters представитель оппозиционеров Султан аль-Атвани.
"Генсек Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ) сказал нам, что А.Салех отказался подписывать соглашение в качестве президента и хочет подписать его в качестве председателя правящей партии, пост которого он сейчас занимает. Это является нарушением условий соглашения", - сказал С. аль-Атвани.
Ранее на этой неделе А.Салех сказал, что не желал бы, чтобы власть в стране перешла в руки протестующих. Любая передача власти должна быть осуществлена конституционным путем, пояснил он в интервью телеканалу Би-би-си.
Напомним, 23 апреля А.Салех согласился на предложение Лиги арабских государств (ЛАГ) покинуть свой пост в 30-дневный срок и передать власть своему заместителю в обмен на защиту от судебного преследования. Несмотря на то, что оппозиционные лидеры одобрили этот план, протесты в стране не прекращаются.
От РБК http://goo.gl/55PEw
同时要指出的是，伊拉克方面也同样不止一次推动向美国索取赔款。比如今年2月，巴格达市政府向华盛顿提出赔偿10亿美元的要求并让美方道歉，理由是美方在城外修筑水泥墙作战工事破坏了这个城市的建筑结构。伊方认为，美国把一个极其美丽的城市变成了战争集中营，让巴格达成为世界上最丑陋的城市之一。
Парламент Ирака одобрил документ о выплате компенсаций в размере 400 млн долл. гражданам США, которые пострадали от режима Саддама Хусейна во время войны в Персидском заливе в 1990-1991 годах.
Большинство членов парламента Ирака поддержали это соглашение. Депутаты, лояльные радикальному лидеру иракских шиитов Муктаде ас-Садру, покинули зал, когда началось голосование по данному вопросу.
Ранее премьер-министр Ирака Нури аль-Малики одобрил план выплаты компенсаций. Это произошло после того, как Вашингтон объявил об окончании военной миссии США в Ираке, передает Associated Press.
Стоит также напомнить, что и Ирак не раз выдвигал встречные претензии к США. Так, например, в феврале с.г. городские власти Багдада обратились в Вашингтон с требованием принести извинения выплатить 1 млрд долл. компенсации за сооружение заградительных бетонных стен, которые нанесли ущерб инфраструктуре и архитектурному облику столицы.
Власти считают, что армия США превратила прекрасный город в военный лагерь и сделала Багдад одним из самых уродливых мест в мире.
От РБК http://goo.gl/ul0Ey
Сын Муаммара Каддафи Саиф аль-Араб погиб в результате авиаудара НАТО, сообщают ливийские официальные лица.
Представители НАТО информацию не комментируют, передает Reuters.
Кроме того, сообщается, что во время налета также погибли три внука ливийского лидера.
Сам он не пострадал, хотя находился в том же здании, в которое попала ракета.
От РБК http://goo.gl/HvrbF
