Saturday, August 27, 2011

6辆装甲奔驰车驶往阿尔及利亚疑似载有卡扎菲及全家

疑似载有卡扎菲及家属的装甲奔驰车队周五从利比亚进入阿尔及利亚境内。利比亚反叛武装宣布他们已经控制首都的黎波里95%的地区和机场。

埃及官方通讯社引用利比亚反叛武装方面的消息说,六辆奔驰装甲防弹车的车队周五从利比亚进入阿尔及利亚境内,他们怀疑卡扎菲也许会在车上。针对卡扎菲及其家人很可能乘6辆奔驰车前往阿尔及利亚的消息,路透社随后援引埃及中东通讯社称,阿尔及利亚官员还没有对这个消息做出回应。消息人士表示,反对派无法追逐并叫停这个车队进行查验。

利比亚反叛武装继续追捕卡扎菲及其武装势力,英国战机轰炸了卡扎菲的家乡。利比亚首都在经过昨天的争夺战后,周五到周六的夜间比较平静。利比亚反叛武装认为已经控制了的黎波里百分之95的地区和机场。

昨天晚上利比亚反叛武装占领了被卡扎菲势力控制的与突尼斯接壤的一个边检站。在六个月的激烈战斗后,双方都指责对方犯有屠杀,拷打和虐待罪,联合国,非盟和阿拉伯联盟分别呼吁:利比亚战斗中所有方面都不要采用这类镇压的手段。

转载自 rfi http://goo.gl/IHjUS

民政部官员:媒体追究郭美美事件伤害慈善事业

不知道中国的官员是怎么想的,难道大家希望自己的善心进了个人的腰包?
这和街上行骗的人有什么区别?

中国的民政部官员呀,因为你自己以后再不能从慈善事业上分得好处,所以就发这种言论?!

如果媒体不报道,大家都还蒙在鼓里!!!

以下是摘录:

民政部社会福利与慈善事业促进司副司长徐建中说,近期发生的郭美美事件,通过媒体曝光,坏事变成了好事,对于公益组织的自律是有好处的。但任何行为都有正面的反面的作用,"从现在来看,我们的慈善捐赠降到了冰点,如果再穷追猛打,可能会伤害到整个慈善事业。"

徐建中说,中国慈善事业的发展有良好的经济基础,有一些地方还相对贫困,也需要慈善捐助来进行帮助。"慈善事业是一个链条,其中非常关键的环节就是我们的公益慈善组织。他们的作用发挥得好不好,对于整个慈善资源的合理调配、使用起着至关重要的作用。"

徐建中说,郭美美事件后慈善组织接收的捐赠出现了拐点,这是正常的,但通过政府对慈善组织的不断规范,使他们的公信力、透明规范等进一步提高,"我想他们接收捐赠的数量还是会不断提升的。" 他表示,只有规范好了,让慈善组织的公信力、透明度增加了,让他们回复到国际流行的轨道上来,我国的慈善事业才能健康持续地发展。

**************

说实话,我从来也都没有相信中国的慈善机构,今年日本3月份地震的时候,透过google checkout直接给日本的红十字捐了30美元左右!

通过中国的机构捐,恐怕一般以上都要落入个人腰包吧!

浙江要求出租车运价偏低市县调整

路透北京8月26日电---新华社周五报导称,浙江省物价局发出通知,要求出租车运价偏低的市县及时予以调整。

通知中并要求该省各地完善出租车油运价格联动机制,根据油价变动情况,及时调整燃油附加费。

据报导,通知并建议地方政府采取减免费用、实施补贴等措施,缓解经营成本上涨对出租车行业的经营压力。

8月初杭州部分出租车停运三天,此後浙江其他一些地方也爆发停运事件。

杭州出租车司机称,每天收入大概500元,但其中将近80%要支付燃油费和车辆租赁费。(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/Xb6ze

中国居然把“普京练柔道胳膊受伤 赤裸上身接受治疗”当大新闻来报道?

是不是中国的媒体吃饱了,还是找不到报道材料了,居然还发了大幅的照片,配以说明"高清图组"!

检查上臂难道不脱了衣服还要穿着衣服检查?这种照片被某个小报拍到,就当作特大的新闻给国内读者发,真的是吃饱了!

与其关心别人是不是光着上身接受治疗,不如看看自己国内的官员是不是穿着衣服接收贿赂!

"涨时代"让中国的中小企业苦不堪言

中国物价疯涨让百姓怨声载道,北京政府已经把稳定物价当作头等大事来抓。不仅是普通百姓明显感觉日常各类开销大增,中国的大批中小企业都因生产成本增长而几乎要亏本做生意。

说起去年南非世界杯,大家肯定还对球迷几乎人手一只的"呜呜祖啦"小喇叭印象深刻。这种塑料制的细长喇叭仅在欧洲就售出150万只。而大批"呜呜祖啦"的生产厂家都在中国南方,特别是江浙一带中小手工业企业密集的地区。在宁波附近有一家塑料制品厂的吴先生因为在南非世界杯期间出口"呜呜祖啦"还成了媒体报道的名人。不过吴先生虽然出了名,但他的厂子并不能靠"呜呜祖啦"赚大钱,甚至维持生存都有困难。吴先生说,订单并不是问题:

"订单很多,但是利润没有了。我们正在为伦敦奥运会赶制塑料喇叭。我们的成本增加了很多,工人工资涨了,贷款利息涨,人民币又升值了,把这些因素都算上,我们得把价格提升3成。可是我们的客户和消费者是不会接受这么大幅度的涨价的。"

中小企业生存难

吴先生遇到的困境并不是个例。温州中小企业促进会会长周德文甚至担忧,明年中国中小企业中40%要被迫关门:

"如果中小企业大量倒闭,有可能影响社会稳定。不过这种情况还没有出现,也没有人能肯定地说会不会出现倒闭潮。现在中小企业日子不好过。生产成本非常高,原材料涨价,政府为了抵制通胀收紧信贷,中小企业如果贷不到款,就会立即倒闭。"

宁波生产"呜呜祖啦"的吴先生还指出,银行在发放贷款时优先考虑的是国有企业,因为国有企业有固定资产和抵押资产等信贷保证。吴先生说,大银行几乎不给中小企业提供贷款,许多中小企业老板被迫向私人借高利贷,每月利息高达10%。

赔本做生意

不少中小企业的老板因借高利贷最后厂子没保住,还落得倾家荡产。中国官方媒体曾经揭露过一些高利贷财团交易的内幕,有时利息甚至达36%。主要以制衣业等手工业为主的温州地区共有36万家中小企业。从2009年爆发经济危机至今,这36万家企业中有五分之一已经倒闭。

周德文希望北京政府能够出台措施拯救中小企业,比如通过减税,降低市场准入和信贷门槛等:

"金融市场不应该由政府完全操控,比如温州有许多民间资产,又有那么多小企业贷不到款,就因该允许一些专门为小企业提供贷款的私人小银行成立。"

周德文还说,温州的企业多以出口型为主,而现在企业老板面对的两难境遇是,不接订单没钱赚,接订单甚至有赔钱危险。不过他目前还坚信,北京政府会拿出解决办法。

转载自 DW http://goo.gl/VpFjf

甘肃内蒙数十天主教徒和基督徒被逮捕

法新社26日发自梵蒂冈的消息说,最近几周以来,中国在甘肃和内蒙古等地逮捕了一批天主教徒和基督徒。在甘肃被捕的天主教徒多达30余人;而在内蒙古被捕的基督教牧师和教友也多达20多人。其中一些人随后获释,但仍有15人被控进行"危害国家安全的礼拜活动"而遭到关押。

法新社综合天主教亚洲新闻网(Asianews)和天主教巴黎外方传教会(Missions étrangères de Paris)的消息报道说,一批中国天主教徒和基督教徒在甘肃和内蒙古等地被捕。

天主教亚洲新闻网26日接到消息,上周末在甘肃天水被捕的三十多名中国天主教神父和教友现已获释。这批属于地下团体的天主教人士中包括了退休的王觅禄主教(Mgr Casmir WANG milu)。据介绍,甘肃天水教区共有天主教徒二万人,其中二十多位神父,半数属于地下团体。这些属于天主教地下团体的神职人员和教友是在8月20日被当地公安人员带走的。除了退休的王觅禄主教以外,还有多名神父和近二十名教友会长。

亚洲新闻网指出,天主教在甘肃天水地区的主教职位目前仍是空缺。在地下团体的王主教退休以及官方爱国会的赵主教去世后,祝圣一名新主教现已成为相关各方的关注焦点。亚洲新闻网表示,观察家认为,带走地下教会的神职人员和教友的做法,相信是要说服他们接受官方爱国会的候选人。

亚洲新闻网周五还报道说,山东省荷泽教区地下团体署理王神父(WANG chengli)被当局判处"劳动教养"三年,现年48岁的王神父已于8月25日周四被遣送到一百多公里以外的济宁劳教中心服刑。天主教会得到消息,在8月初被拘留的王神父因拒绝加入官方爱国会而被判处"劳动教养"。

另外,天主教巴黎外方传教会透露说,除了天主教徒以外,内蒙古在7月底逮捕了二十多位当时正在乌海地区开会的基督教牧师和教友。其中六人由于年龄和健康原因很快获释,但另外15人则因被控进行"危害国家安全的礼拜活动"而遭到关押。

转载自 rfi http://goo.gl/kr9U4

中国核电大跃进,技术过时风险高

中国核电发展计划经过短暂停顿后继续大规模发展,最新的一座核电站这个月已经竣工。美国外交电文对中国广泛采用过时的核技术表示担忧,认为这会极大增加核事故的风险。中国核专家同时警告,核能大跃进会带来灾难性的后果。

中国计划到2020年时建成50到60座核电站,其中36座计划未来十年中建成。媒体说,日本福岛核电站事故发生后,中国今年3月一度暂停新电站的扩充计划。但中国不久前已经完成对现有13座核电站的安全检查,对三门电站等在建核电站的检查预计今年秋季完成,最新的岭澳核电站已经在本月竣工。中国核电站扩充计划并没有受到太大的影响。

中国有专家对此表示担忧。参与中国第一枚原子弹设计的何祚庥教授日前就在中国科学杂志上撰文,将中国核电扩充计划比做毛泽东时代的"大跃进"。他说:"我们真地没有做好准备,尤其是在安全方面。"

美国哈佛大学肯尼迪政府学院中国核计划专家周赟说,中国正在新建的核电站有26座,基本是福岛核事故之前批准的。事故发生后,中国立即宣布停止项目审批,显示项目安全当初缺乏审慎的评估。她说:"的确批得过多了一点。这也是为什么福岛事故一发生,中国是暂停新核电项目的唯一国家。俄罗斯、印度与韩国等这些核电大国只是说要加强他们的安全意识,并没有对新项目进行任何干涉。中国是唯一一个说不批准新项目的国家。"

*被动安全技术*

但美国外交官依然认为中国核电扩充计划是个巨大的商机。英国卫报说,"维基解密"网站最新公布的美国外交电文显示,中国正在建造的22座核电站有20座采用中国自主设计的CRP-1000堆型。尽管CRP-1000在大亚湾核电站法国核能技术的基础上做了改进,中国自称是"第二代增进型"(2nd Generation Plus),美国外交官依然认为中国的技术是"廉价,过时"的,而且由于大规模采用,极大增加了核事故的风险。

这是因为美国西屋电器(Westinghouse)生产的AP-1000核反应堆要比CRP-1000"安全100倍",而且如果选用CRP-1000,就等于放弃AP-1000堆型的"被动安全技术"。所谓"被动安全技术"是指核反应堆一旦发生事故可以自动关闭,无法自动关闭的反应堆只能靠人工关闭,风险更高。美国外交电文呼吁高层继续帮助在中国推广西屋电器的AP-1000型反应堆。

周赟说,AP-1000属第三代反应堆,中国已经购买了两座,并投入试运行。中国承认AP-1000的技术更加先进,正在观察运行结果。中国还利用AP-1000的技术转让规定在积极进行研发,力争在西屋技术的基础上设计出有自主产权的新堆型。她说:"中国另外一个大型核电国家项目就是做AP。它现在不叫AP,叫作CAP-1400。就是说中国把自己的发电量提高到1400,就可以看作中国自己的知识产权,等于中国自己研发的项目。它如果是一个很成功的例子的话,中国就可以把CAP-1400作为自己的堆型了。"

英国卫报说,中国方面已经改进了CRP-1000型核反应堆的技术,但承认不如新堆型安全。中国核安全等部门正在起草新的核安全规划,可能会要求未来所有反应堆都要达到第三代反应堆的安全标准。

转载自 VOA http://goo.gl/ymJ76

反恐不是侵犯人权借口

打击恐怖主义与保障人权之间,有时候产生模糊地带,这几年来也有许多讨论。美国学者认为,打击恐怖主义同时也要兼顾公民权利,而挪威恐怖袭击事件彰显了日后更应该将监察恐怖分子的范围扩大。

洁西卡.朱克曼(Jessica Zhuckerman)是美国智库传统基金会国土安全项目的研究人员,她在出席一项有关反恐的座谈会之后,接受美国之音专访。

朱克曼认为, 预防和打击恐怖主义固然重要,但同时也要兼顾到人权,她说:"我想这是条需要小心平衡的界线。不仅仅是作为其他国家的榜样,或是与其他国家合作,更要检视我们美国本身的公民自由。例如对于爱国者法案,在欧洲议会以及美国之间,就有着许多关于资讯交换的辩论。这是一条模糊的界线,但你同时也看到与911相关的项目当中,有更多的保护,例如爱国者法案,当中就有比以前更多的公民自由保障。"

美国在世界各地与不同国家进行共同反恐的任务,不过每个国家的做法不同,有的甚至带来人权问题,例如中国在新疆地区的某些做法,就引发"以反恐为借口来打击异议人士"的争议。

朱克曼认为美国应与国际伙伴多沟通价值观:"我们想要信任我们的国际盟邦,但同时我们也必须要坐下,要交谈,要看看每一个盟邦,才能够了解。在反恐方面,一定有不同的方法,也有不同的手段,而不同的国家也有不同的情况。例如在中亚地区的情况,就与在美国境内对付一些个别的恐怖分子,非常不同,我们必须要记住这点。"

以往在反恐目标规划上,大都以极端穆斯林团体为主,但上个月在挪威发生的恐怖袭击,却是由右翼的极端基督徒发动的。朱克曼认为,日后在反恐规划上,应扩大观察目标。

朱克曼说:"事实上我们并非完全没有考虑到这方面。在沃斯堡发生的大规模攻击,与挪威的攻击事件,当中有相似之处。我们也要记得,恐怖分子的攻击是不断在演变的,所以我们必须对所有可能性都保持开放的心态,而不是只看过去,还要看看未来。"

朱克曼分析,过去10年来有多起恐怖袭击计划在发动之前,就已经被侦破,不过有些案件能被破获是出自侥幸,她建议要建立与地方政府更密切的资讯分享网络,才能更即时地掌握恐怖行动的有关信息。

转载自 VOA http://www.voanews.com/chinese/news/20110826-counter-terrorism-128489633.html

世界媒体看中国:控制互联网的新努力

社交网络媒体,智能手机联网的普及,使中国互联网信息流通进入了一个新阶段。与此同时,中国当局近日来再做新努力,试图加强对互联网的控制。

*好事总是被打断*

7月23日浙江温州发生动车追尾特大铁路交通事故。事故发生后,中国的社交网络媒体大显身手。网民通过微博发出求救信息,报导消息,揭露官方的谎言,使官方一时穷于对付,难以对付。

日本共同社8月23日发出一篇报导。报导在介绍了微博所发挥的民间信息传播功用之后,对中国的互联网以及社交媒体的发展前景有这样的一番乐观的描述:

"一些中国知识分子认为,'知情权'的概念已经在公众当中扎根,有可能成为包括媒体在内的社会变革的契机。"

"众所周知,当局为了限制海外的政治信息流入而屏蔽正版的(社交媒体)推特,与此同时又把中国版的推特即微博置于当局的管制之下。随着智能手机的普及及其使用面急速扩大,,中国最大的互联网门户网站新浪网的微博用户突破两亿,当局处于难以施加信息管制的状态。"

然而,近日来的发展显示,中国当局显然另有想法和做法。

美国《洛杉矶时报》8月26日发表一篇没有署名的报导说:"在中国政府越来越大的压力之下,中国名列前茅的微博服务商新浪微博星期五(8月26日)发动一场消除谣言的新努力,向用户发出警告,要他们不要理会虚假的报导。

"这一不同寻常的做法是在中国共产党北京市委书记视察新浪总部四天之后发生的。那位中共官员要求各家互联网公司制止有害和不实的信息传播。这种信息被认为是威胁政府(对社会)的控制。"

*官方辟谣招憎恶*

8月26日(星期五),新浪微博向两亿多用户发出所谓的"微博辟谣"通知。其中一条说:

"昨日有用户发微博,称一名19岁少女在武汉被杀害,疑犯被有权势的父亲保释。经查此说法不实。武汉市公安局和管辖该案的□口分局均证实,疑犯仍被关押在看守所。当地记者@我是1条鱼 向受害者家属等多方求证也确认,疑犯仍被刑拘待审。该用户因此被取消发布和被关注功能一个月。"

这种强行向用户发送官方"辟谣"的做法招致新浪微博众多用户的强烈反感。

网友"没落之堕落"做出回应说: "辟你X的谣,哥才不信,你们新浪微博收了贪官多少钱?玩和谐耍大牌了?"(注:"和谐"在当今中国的另一个常用意思,就是网络删贴;近日来,网民抱怨新浪微博疯狂删贴。)

网友"鸡情四射求包养"回应说: "你的辟谣就是借口和解释,不要未经我们的允许擅自发这些垃圾信息给我们。是真是假我们自己会判断,不用你来教,亲。教学是要收学费的,亲。没钱呀我们。"

*央视攻击百度的玄机*

8月25日,英国《经济学人》杂志发表报导,分析了中国官方的中央电视台近日来攻击中国用户最多的互联网搜索服务公司百度,并把这种攻击跟中国当局对互联网的控制的努力联系起来:

"中央电视台攻击百度是出于政治原因还是商业原因呢?中央电视台也有一个搜索引擎,但是没有什么人用。中国政府的另外两家大媒体《人民日报》和新华社也有自己的搜索引擎。中央电视台尽管是国营的,但它不仅仅是一个宣传机构。它也要通过广告来赚钱(它也确实赚了)。把竞争对手废掉肯定富有诱惑力。

"其他的国营媒体没有转载转播对百度的攻击,这显示攻击并不是政府协调指挥的对百度或对互联网的攻击行动。然而,中国共产党对民营的互联网公司的影响存有戒心。毫无疑问,中共乐意看到百度不要做得太大难以控制。

"中共当初迟钝,没能及时看出互联网在中国会变得多么有影响力。中共也没能抓住机会,占领数码疆土的制高点。因此,中共就试图间接控制互联网。8月23日,中共北京市委书记对中国最大的微博服务公司新浪微博总部进行了友好访问,并要求'绝对杜绝虚假和误导性的信息传播。'新浪公司是一家民营公司,通常会在几个小时之内删除让党不高兴的帖子。但中共北京市委书记表示,这还不够快。

转载自 VOA http://goo.gl/6kkA0

中国调整利比亚政策 速度之快令人意外

中国虽然还没有正式承认全国过渡委员会为利比亚的合法政府,但已经清楚表示想让联合国领导利比亚的重建。分析人士说,北京在后卡扎菲时代试图发挥更大作用的努力突显中国日益灵活的外交策略以及保护其国家利益的愿望。

*中国一向奉行反对干涉内政*

与法国、美国和其他西方国家不同,中国在今年早些时候联合国讨论是否动用武力保护利比亚平民的表决中弃权。

这样的立场并不令人惊讶,因为中国传统上一直反对其所称的干涉别国内政。中国不喜欢其它国家干预自己的内政,诸如人权、西藏或经济改革等问题,同时也对别的国家采取同样立场。

*中国开始大胆参与国际事务*

分析人士说,有所改变的是,中国开始愿意更大胆地参与到国际事务中来。

总部位于华盛顿的研究机构大西洋理事会的非洲事务专家彼得.法姆指出,中国虽然今年早些时候在联合国的表决中弃权,但也没有投反对票。

法姆说:"事实上,中国至少在利比亚问题上表现出相当大的灵活性,这在六个月之前没有人能预料到。"

*中国明确发声 尊重人民选择*

中国一直在逐渐地接触利比亚的全国过渡委员会。六月份,中国外长杨洁篪在与全国过渡委员会领导人吉卜里勒的会面就发出了中国愿意与利比亚两方都接触的信号。当时中国正在北京接待卡扎菲政府的外交部长。

8月24号,中国外交部在一份声明中发出了迄今为止最清晰的支持。声明说,中国尊重利比亚人民的选择,希望利比亚政权平稳过渡。

一天之后,法国总统萨科奇在北京停留,与中国国家主席胡锦涛举行了会谈。利比亚是双方讨论的几个关键议题之一。

*中国敦促利比亚保护中国国家利益*

中国外交部还敦促利比亚保护中国在利比亚的石油利益。

中国是世界上第二大石油消费国。去年,中国有3%的石油是从利比亚进口的。

法姆说,中国的外交政策越来越多地反映出其国家利益,考虑的不仅是获得原材料的机会,还包括国有企业的赢得合约的问题。

*中国外交日趋灵活*

法姆说:"我们看到中国在利比亚问题上表现出了灵活性,而这种灵活性在早些时候的苏丹问题上也有所体现。中国政府多年来一直支持喀土穆政府,但随着南苏丹的分离成为大势所趋,中国迅速调头,与朱巴政府建立友好关系。"

总部位于华盛顿的研究机构美国布鲁金斯学会的高级研究员乔纳森.波拉克说,这种做法令外界很难预测中国是否疏远了利比亚反对派。

波拉克说:"中国试图寻找一种方式使其既能做到不违反不干涉别国内政的宣称,又能以被动的方式在两方之间游离,一旦时机成熟,它再承认在权力争斗中胜出的一方为合法政府。"

*中国在利比亚的投资受损*

中国国家媒体报导,中国在利比亚参与了50个项目,资金总额超过200亿美元。这些项目涉及通讯、铁路、石油、公路、以及房屋和基础设施的建筑工程。

利比亚爆发冲突时,中国不得不从利比亚撤出3万5千名工人。分析人士说,截至6月为止,仅中国的国有企业就由于利比亚冲突而损失了高达6亿2千5百万美元。

*中国希望继续参与利比亚投资*

中国官员已经表达了担心,并希望北京继续在利比亚获得机会。

中国商务部外贸司副司长文仲亮本周早些时候在一次新闻发布会上说:"大家都知道,由于利比亚局势的一些影响,我们在利比亚的投资活动受到一些影响,我们也希望在利比亚局势稳定以后,能够对中国的投资权益能够予以保护,同时也希望继续跟利比亚开展这方面的合作。"

*利比亚反对派对支持中国有分歧*

利比亚反对派领导人曾说,他们将尊重在卡扎菲政权期间签署的所有合法合同,但反对派内也有一些人提议说,中国和俄罗斯不应该享受同样的待遇,因为他们之前并没有支持反对派。

现有合约问题将是全国过渡委员会成员下周在巴黎出席有关利比亚前途讨论的会议中众多议题之一。中国已接到出席此次会议的邀请。

转载自 VOA http://goo.gl/vdJrI

胡锦涛发令少占耕地 华阴市要建万亩湖

中国国家主席胡锦涛关于减少占用耕地、降低经济增长对土地的依赖的讲话刚刚发表,陕西农民反映说,该省华阴市政府划出2万多亩耕地用于建造人工湖。

*万亩良田拟改作人工湖*

8月15日,座落在中国华山以北的陕西省华阴市下发通知说,要使用2万3千亩土地建设人工湖。通知说,这是为了治理渭河南山支流和解决防汛问题,实施"南山支流应急分洪利用工程"。

8月20日,华阴市政府印发了《土地流转租赁合同》,要求长期租用农民的责任田,租期为30年。当地农民表示,政府和中海集团投资有限公司下属的中海投资渭南有限公司合作,借修建分洪区为名,实际是要发展旅游业,他们对此强烈反对。

美国之音记者试图就此电话采访负责这个项目的华阴市招商局,但是电话一直无人接听。

华阴市农民说,政府要租用的土地都是正在使用的农田,生长着各种农作物。政府租地30年,可30年后,农田已经变成人工湖,权属问题如何厘清现在没有答案。

*政府不顾反对强占耕地*

华阴农民董生鑫对美国之音记者说,政府以暴力手段占用一些还没有签字的农民的土地。董生鑫说:"莲乡给群众开会,群众不同意。他们把即将收成的玉米在晚上强行地
毁掉,有40亩。"

华阴高家村的农民张明智接受美国之音采访时表示,土地法规定,土地争议未解决之前,不得改变土地用途。张明智说,现在已经有一半以上的农民签了合同,他们大多数都已经后悔。政府已经决定,星期六就要举行开工典礼,省市领导人都会参加。张明智说,听说要来300多名警察到场维持秩序,把农民挡在场外。

张明智说,2万3千亩土地这么大的工程,中央国土局、发改委一个批文都没有,地方政府擅自动用警力,动用社会上黑恶势力,采取卑鄙的手段,强制农民签字,强制征用土地。

*农民直指地方无视中央政策*

华阴当地农民还对政府给出的赔偿政策感到不满。华阴农民董生鑫说,政府每年给农民的补偿是每亩地800斤小麦。

农民张明智说,农民在一亩地上的收入至少每年有2500元。现在每年赔偿只有800斤粮,连吃都不够。

当地农民普遍认为,开发商在使用土地方面的投资,大多都进了政府的腰包。董生鑫说,农民害怕当地政府,确实感到无能为力,只能向中央反映。

中国国家主席胡锦涛星期二在中共中央政治局的一次会议上说,中国需要完善土地管理制度,坚持各类建设不占或少占耕地。华阴农民说,当地政府强制租赁万亩农民土地,是对抗胡锦涛指示的顶风违纪行为。

转载自 VOA http://goo.gl/3tYvw

尼日利亚首度爆炸死亡上升到16人 По последним данным, в теракте в Нигерии погибли 16 человек.

尼日利亚首都阿布贾的联合国大楼发生炸弹爆炸,造成至少16人死亡。

目击者说,他们星期五早晨看到一辆车强行冲过联合国机构大院的保安设施,在到达这个四层高的大楼时爆炸。

救援人员争分夺秒地从大院的瓦砾堆中拉出死者的遗体和幸存者。

联合国秘书长潘基文在纽约讲话时预计将有"相当多"的人员伤亡。但他表示,他还没有一个确切的数字。潘基文把袭击称为是针对那些把生命奉献于帮助他人者的"可怕行径"。他说,这个联合国大院共有26个人道主义和发展机构。估计有400人在设施内工作。

潘基文说,由联合国副秘书长米基罗率领的一个联合国小组将前往阿布贾评估情况。他拒绝就袭击联合国办事处的动机进行猜测,目前也没有组织宣布对袭击负责。

警方指责尼日利亚发生的一系列爆炸袭击是激进的伊斯兰组织博科圣地所为。该组织要求在尼日利亚更广泛的地区更加严格的实行伊斯兰教法。

转载自 BBC http://goo.gl/fqGhy

результате взрыва в здании Организации Объединенных Наций в столице Нигерии г.Абудже погибли по меньшей мере 16 человек. Как передает Reuters, об этом сообщили представители Красного Креста, оказывающие помощь на месте происшествия. По их словам, число погибших может возрасти.

До этого сообщалось о 5 и о 12 погибших.

Ранее сегодня в здании ООН в Абудже прогремел взрыв, который полностью разрушил одно крыло строения. По предварительным данным, взрывное устройство было заложено в машине и приведено в действие террористом-смертником. В здании ООН в момент взрыва могли находиться около 300 человек. Сообщается, что все сотрудники организации, находившиеся в момент взрыва на нижнем этаже, погибли.

На месте происшествия работают оперативные службы. Известно, что рядом со зданием ООН расположены посольства США и ряда других стран.

По предварительным данным, ответственность за теракт несет радикальная исламистская секта "Боко Харам". Главной целью этой организации является введение шариата на всей территории Нигерии и искоренение западного образования.

Из РБК http://goo.gl/1lPPw

空姐曝光骆家辉成都返京坐经济舱

美国驻华大使骆家辉8月22号乘坐经济舱从成都返回北京,并拒绝VIP服务,此事被当班空姐发到了微博上,引发很多网友的讨论。而之前骆家辉来中国上任时,同样也是乘坐的经济舱。据《南方都市报》今天 (8月26号) 的报道,8月22号,骆家辉陪同美国副总统拜登完成成都之行后,当天下午便从成都双流机场乘坐国航班机返回北京。23号,作为新浪网友,国航的一位空姐发微博描述了骆家辉此行拒绝VIP服务的经历。

这位空姐写道:"昨天,骆家辉大使乘坐我们的飞机回北京,不仅拒绝了地面VIP引导和VIP旅客名单,也拒绝了头等舱座位和落地小车接送的待遇。坐在经济舱内,一路礼貌并且低调。与之相反,同一航班头等舱的某位旅客,刚一登机便要求将其超大行李箱放置在机舱的紧急出口,并号称坐专机时都可以随便放置,同时又称行李太重自己抬不动,让乘务员给想办法"。为此,这位空姐不禁感慨道,瞧,不管人家美国大使是否在作秀,但这就是差距。

另据南都记者了解,当天骆家辉乘坐国航CA4109航班从成都飞北京,登机时没有地面人员引导,落地后也是与其他经济舱乘客一起正常离去,的确没有享受VIP待遇。对此,有网友点评说,那位空姐说得好,"不管是否作秀,但这就是差距"。不过,这种差距不只是公民素质,而且是执政者的差距。

此外,对于微博上那位空姐的说法,美国驻华大使馆新闻发言人包日强向南都记者证实,骆家辉8月22日从成都返回北京乘坐的是经济舱,他8月12日从西雅图飞北京就任大使,11个多小时的行程,乘坐的也是经济舱,当时还曾引发热议。那么,美国官员在何种情况下可以乘坐公务舱、头等舱呢?他们的公务旅行乘机是否有相关规定呢?南都记者问。

包日强回应说:"美国官员乘坐飞行时间在14小时以上的航班时通常才可以乘坐公务舱,但要视该官员是否需要在飞行结束当天或次日报到而定。而如果三种级别的舱位都有空位的话,进行公务旅行的美国政府官员一般不允许选择头等舱,不过,他们可以用自己日常积累的旅客积分升级到公务舱"。

转载自 rfi http://goo.gl/3BtYo

中国以故意杀人罪起诉三名喇嘛

中国西南四川省一家法院以故意杀人罪名起诉三名喇嘛,控告他们在今年3月份协助一名僧人自焚,随后藏匿这名僧人,使其因延误救治而死亡。
今年3月16日,四川阿坝格尔登寺藏族僧人彭措在阿坝县城一条街道上自焚,抗议3年前中国当局对藏人示威采取的镇压行动。

在自焚事件发生之后,大批喇嘛和藏人上街示威,与军警发生冲突,部分喇嘛被捕。
"拖延抢救时间"
中国四川省阿坝藏族羌族自治州马尔康县人民法院发布的公告说,在彭措自焚事件中有三名喇嘛涉嫌故意杀人,已经被提起公诉。
检察机关指控,三名僧人策划,积极鼓动、帮助彭措自焚至其死亡。
指控还说,他们在明知彭措已烧伤严重的情况下,仍将其转移、藏匿、阻止救治,拖延了抢救时间,导致彭措死亡。
2008年3月,在西藏首府拉萨发生的藏人抗议示威中出现严重暴力,遭到中国当局镇压。那次动荡也扩展到包括四川西部山区在内的其他藏人聚居区。
就在一个多星期以前(8月15日),四川甘孜灵雀寺一位僧人自焚身亡。这也是四川藏区今年发生的最新一起藏族僧人自焚身亡事件。

转载自 BBC http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/chinese_news/2011/08/110826_tibet_monks.shtml

Friday, August 26, 2011

利比亚反对派承诺对卡扎菲追随者免予惩罚

利比亚反对派的政治代表向卡扎菲的士兵承诺,将对他们免除惩罚。利比亚全国过渡委员会副主席塔胡尼周四在的黎波里举行的记者招待会上最后呼吁卡扎菲的追随者放下武器,并向他们承诺将不会采取报复行动。同时他表示,新的利比亚政府至少在举行首次自由选举前,将遵守与外国公司签署的所有合同。在反对派政府召开内阁会议之际,隐藏起来的卡扎菲再次通过录音讲话呼吁他的追随者继续抵抗。据英国广播公司记者的报道,的黎波里一家医院内接收了17名反政府武装成员的尸体。

转载自 DW http://goo.gl/pClOh

陈水扁夫妇获大幅度减刑

台湾高等法院星期五(8月26日)推翻对前总统陈水扁夫妇的多项判决。

最新判决认定,陈水扁和吴淑珍夫妇在公务机药费案中没有犯下贪污罪。

在他们被控的其他罪案中,他们也获得大幅度减刑。

减刑后陈水扁刑期缩短为2年8个月,吴淑珍刑期减为11年6个月。

转载自 BBC http://goo.gl/DSZQK

央视公开报导解放军攻击海外异议网站

当谷歌、Change.org 等一些中国境外网站遭受攻击时,中国政府一概否认与之有牵连,或者仅称是中国民间所为。但中央电视台日前在军事科技节目中讨论网络攻击问题时,公开展示了中国军方攻击境外异议网站的画面。

中央电视台在7月16号的《军事科技》节目中播出"网络风暴来了",并请到军事专家杜文龙解说网络攻击在军事行动中的用途。

在节目讲到网络攻击手法的时候,电视画面上展示着"选择攻击目标"的字样,之后出现下拉选单,当中赫然可见"法轮大法在北美"、"阿拉巴马地区法轮大法"、"法轮大法网站"、"明慧网站""法轮功见证站点(一)"等网站的名字。画面上点选了"明慧网站",出现了该网站的IP位址138.26.72.17,接着电脑鼠标移到"攻击"的按键上头,并且按下攻击指令。


央视节目中表现如何攻击中国境外网站
在画面播出的同时,旁白念着:"网络攻击的方法很多,既有硬手段,也有软手段。所谓软攻击行动,或软打击行动,主要包括逻辑炸弹..."

节目中邀请的专家杜文龙分析说,由于中国对于互联网依赖越来越重,所以需要重视网络战略。他提出两个建议,一是建立"网络边疆意识",以及建立"全民防范意识"。不过因为中国网民其实皆被中国政府设立的"网络防火墙"阻隔在国际互联网之外,加上近几年来中国政府不断地试图以"绿坝"、"金盾"等软件,窥探中国网民电脑当中的资讯,所以中国全民应该防范的对象究竟是谁,杜文龙并没有清楚说明。

转载自 VOA http://goo.gl/H6wkj

西藏一把手易职 预示政策重大改变?

中共西藏一把手易职,另有任用。此举对西藏政策,对藏族农牧民族将会产生什么影响。

*张庆黎另有任用 陈全国出任西藏一把手*

中国8月25日(星期四)宣布,张庆黎不再担任西藏自治区党委书记,接替他的将是目前担任河北省省长的陈全国。

*张庆黎民族经验丰富 曾镇压西藏骚乱*

张庆黎从2006年5月开始担任西藏自治区党委书记。此前他曾在新疆维吾尔自治区和新疆生产建设兵团工作多年。具有少数民族地区工作经验的张庆黎,在主政西藏的5年间,拉萨曾在2008年3月14日发生了大规模的抗议示威活动,后来演变成骚乱。中国当局调动大批安全部队暴力镇压,导致多人伤亡。张庆黎指责流亡西藏精神领袖达赖喇嘛策划,分离主义分子挑拨了这次骚乱,并称达赖喇嘛是"披着袈裟的狼"。

*美联社:西藏换人不换政策*

美联社报导说,在西藏采取高压手段强硬镇压抗议活动的张庆黎被调离,取而代之的是没有张庆黎那样在新疆和西藏工作经验的陈全国,并不预示着西藏政策将有任何重大的改变,因为中国的西藏政策,是由北京最高层确定的。

北京的民族问题观察人士蒋兆勇也认为,民族政策历来都中央最高层确定,西藏自治区党委书记只是个具体执行者,除了不同领导人的领导风格可能不一样以外,大的方针政策是不会变的。

他说:"大的政策,不可能有什么太大的变化。还会是(西藏自治区成立)六十周年强化的调子。最多可能在大的政策下面,个人领导风格不同。治理西藏的政策都是中央定的,也不是自治区党委定的,所以不会有什么特别大的什么变化。"

他说,中国的一部分民族政策,模仿于当年苏联的民族政策,但中俄的国家体制不同,中国这么多年来执行的民族政策,目前来看,仍然有些需要检讨的地方。不过,他也表示,西藏的藏族农牧民目前享有宗教自由,而且社会保障甚至比内地一些省份都好。

*洛桑桑盖:希望北京检讨对藏强硬政策*

今年8月8日,哈佛大学学者、西藏流亡人士洛桑桑盖宣示就职,成为西藏流亡政府首席噶伦。至此,西藏流亡的精神领袖达赖喇嘛正式卸下政治领袖的职务。洛桑桑盖说,他将继续推动达赖喇嘛的"中间路线"政策,让西藏享受更多的自主权,恢复西藏人民的自由。他敦促北京重新检讨其对西藏的强硬政策。他表示,达兰萨拉政府与北京政府的对话大门仍然敞开着,西藏流亡政府已做好同中国对话的准备。

不过,中国外交部发言人洪磊表示,中国不会同这样一个非法政治组织打交道。他说,所谓的西藏流亡政府是达赖喇嘛在海外建立的非法政治组织,目的是推动藏独。

像所有曾经担任过西藏党委书记的其他人一样,陈全国也不是藏族人,而是中国占人口多数的汉族。新华社的消息说,今年56岁的陈全国出生于河南,历任河南省地方及省级党政职务,2009年调任河北省工作。中共这次宣布的人事调动除了西藏党委书记之外,还包括云南和海南两省的省委书记。

转载自 VOA http://goo.gl/25bc5

小老鼠化石解密哺乳动物进化史

在中国辽宁省发现的距今1.6亿年的一件动物化石为哺乳类动物的进化历史提供了新的线索,中国古生物学家已经把这个像小老鼠一样的动物命名为"中华侏罗兽"。
中华侏罗兽化石由中国科学家在2009年发现,中美科学家就此开展联合研究,并在《科学》杂志上发表了最新研究成果。

科学家认为,哺乳类动物在进化过程中发展成两个分支,一类像人类一样以胎盘为未出生的胎儿提供营养,另一类像袋鼠一样依靠体袋照顾并不成熟的婴儿。
牙齿和前爪
研究结果显示,中华侏罗兽属于迄今为止发现最早的有胎盘类哺乳动物。这一发现大大提前了先前所认为的这两种动物开始沿不同方向发展的年代。
在辽宁发现的化石保存了中华侏罗兽的许多特征,包括头骨、甚至头发的外形。最重要的是,化石保存了中华侏罗兽的一套完整的牙齿和前爪。
古生物学家表示,正是中华侏罗兽的牙齿以及其他骨骼特征提供了重要的信息。
参与这项研究工作的美国匹兹堡卡内基自然历史博物馆罗哲西博士对BBC说,胎盘类哺乳动物有三个臼齿,五个前磨牙;而有袋类哺乳动物有四个臼齿,三个前磨牙。
与此同时,中华侏罗兽的前爪和手腕骨骼也显示了胎盘类哺乳动物的特征。

转载自 BBC http://goo.gl/bPL3A

Thursday, August 25, 2011

港媒:中国国产无人侦察机河北坠眦

根据香港传媒报道,解放军一架国产隐形无人侦察机日前在河北邢台坠毁,相信是直属总参的BZK-005高空远程无人驾驶侦察机。据悉无人机由北京沙河机场起飞执行训练任务后,坠落在邢台一个村落的树林中,起火焚烧,未造成地面人员伤亡,当局封锁现场,入夜后将飞机残骸运走。

当地村民24日向香港《明报》的记者证实有军机坠毁,并指当时大批军人赶到现场。

报道指,坠毁的隐形无人机直属解放军总参谋部无人机总站,是哈尔滨飞机工业集团与北京航空航天大学联合设计的具隐形能力的BZK-005中高空远程无人侦察机。该机的最大起飞重量1250公斤,续航时间大于40小时,巡航速度为每小时150至180公里,可在8000米的高空执行侦察任务。

报道指出,无人机坠毁的地点位于河北邢台市邢台县晏家屯镇的树林内。报道引述内地网上消息说,「今天中午(22日)在邢台市邢台县旭阳大道与107国道丁字路口附近的玉米地里掉下一架飞机。」另有网民称,「昨天我朋友告诉我的,当时我还不相信,他有照片,飞机翼展十二三米.......飞机是乱翻着跟头掉下来的」。

资料显示,该无人机的机身为以骨架承力为主的薄壁式结构。主要是由框、纵梁、地板、蒙皮及整流罩等组成。BZK-005无人机首次露面,是2006年在珠海航展的模型图片,近日网上出现该机停放在某机场机库旁的照片,据说该机与制造歼20的成都飞机工业集团研发的「翔龙」无人机正在竞争成为中国版的「全球鹰」。全球鹰Global Hawk是美国空军RQ-4 无人长程侦察机。

晏家屯镇坠机现场附近的新兴村一家面粉厂的工人24日在电话中向《明报》证实有飞机坠落,「好多人跑过去看了,不过有穿制服的人员在场,大家都不能走得太靠前,只能看到有烟冒出来,第二天起来,飞机已经被运走了。」而根据网上贴出的照片,无人机坠毁后起火焚烧,当时有许多村民前往围观,从照片上,可以看到起火的飞机与成飞研制的「翔龙」相似,故一度误传「中国版全球鹰」坠毁。

事发后,当局紧急调派大批公安封锁现场,并出动5辆消防车赶到扑火,军方人员亦随后赶到调查,在当晚将飞机残骸运走。据悉该无人飞机从北京沙河机场的无人机基地起飞,执行总参战备训练任务。

中国近年在航展上展出过多款新型无人机,其中以成都飞机工业集团研制的「翔龙」高空无人战略侦察机最引人瞩目,由于其外形与「全球鹰」非常相似,又被称为「中国版的全球鹰」。不过,全球鹰的最大起飞重量15吨,航程超过2.5万米都领先「翔龙」一大截。

转载自 rfi http://goo.gl/dBTMg

中国强化控制微博 防阿拉伯之春上演

中国将加强对互联网信息传播的控制,防范和阻止阿拉伯之春式的抗议活动在中国发生。此举是否预示着对互联网异议人士新一波的打压,目前还有待观察。

*卡扎菲倒台在微博上传播*

利比亚独裁者卡扎菲政权,在要求民主和自由的抗议民众面前,丧失了最后顽强抵抗的能力,崩溃瓦解。这是今年初开始的"阿拉伯之春"以来,又一个专制政权在人民强大力量的压力和反抗下垮台。

卡扎菲政权被推翻,在阿拉伯世界,在亚洲,在全世界都引起极大的反响。超过2亿新浪微博的用户,相竞传播卡扎菲下台的消息和反应。

不过,在互联网审查和监管严密的中国,任何被当局视为可能对其政治统治造成潜在威胁的敏感词,一旦出现,就会遭遇被删除的命运,而且有关词的搜索也被过滤和封锁。

*刘淇视察新浪微博 不满耗时过长删除敏感内容*

中共北京市委书记刘淇星期二视察了中国最大的互联网公司新浪,对至少有100人的微博内容审查人员需要两个小时,才能找出并删除他们认为是敏感和虚假的消息,甚为不满。

刘淇强调,互联网企业要进一步加强新技术的应用和管理,坚决杜绝虚假有害信息,积极传播社会主义核心价值体系和先进文化。但是,中国官方媒体没有报导刘淇要求加强互联网监管的具体措施。

*当局惧怕阿拉伯之春在中国重演*

中国著名异议人士,天网创办人黄琦说,中共当局过去10多年来从未放松过对互联网的审查。他说,最近一段时间,网络涌现出一片欢呼卡扎菲倒台的声音,致使当局忐忑不安,唯恐阿拉伯之春的抗议活动在中国产生涟漪的效应。

他说:"应该说,当局在互联网和阿拉伯之春,以及民众觉醒的夹击下,他们的处境日趋困难。民众的声音是越来越大,而且他们的打压也很谨慎,毕竟怒火是很容易点燃的。所以在这种情况下,当局只有通过在北京出面监控互联网,进而影响全国。当然这种监控,是否会引发新一波的对互联网异议人士的打压,现在做出判断,还为时尚早。"

*中国一贯打压异议人士不手软*

美联社说, 北京目前正在进行多年来一场最大规模的打击异议人士的运动,已经拘押,传讯和讯问了数百名活动人士和律师等。中国政府一直在封锁被认为具有煽动性的外国网站,并要求互联网服务提供商检查网民发表的帖子和评论,删除任何违反审查规定的内容。

具有官方背景的北京互联网媒体协会本星期向104个会员公司发出通知,要求他们将宣传方针放在引导公众朝着正确的方向上,严格审查互联网内容。

*微博传播快影响大 或可功大引火烧身*

华尔街日报说,微博已经成为中国民众宣泄愤怒,不满的渠道。例如,7月23日两列高速火车追尾相撞,造成40人死亡,近200人受伤的特别重大交通事故发生后,数百万用户通过微博交流信息,表达他们对政府反应的愤怒。一些分析人士说,温州动车相撞可能成为微博的分水岭,可能最终导致反弹,甚至会迫使微博被关闭。报导说,在这个背景下,刘淇视察新浪公司,可能有不详之兆。

追踪中国媒体动态的网站"单位"(Danwei)创始人金玉米(Jeremy Goldkorn)说,这种事情,这种视察,已经进行了一段时间,但是,如果是北京市委书记亲自视察互联网公司,那就发出了相当明确的信号。

*金玉米:关闭微博政治代价太大*

虽然最近发生的一些重大事件让中国当局对微博在其中发挥的作用,感到一些不安,但是"单位"网站创始人金玉米认为,完全关闭微博"不大可能",因为剥夺民众使用这样一个受欢迎的平台,其蒙受的政治代价太大。不过,金玉米指出,中国当局可以将微博挤压得让人民失去兴趣的程度。

华尔街日报说,政府可以不必完全关闭微博,就能对微博的内容实施更严密的监控和检查。报导说,政府可以要求新浪建立内部审查,禁止更多的敏感词搜索,雇用更多审查人员删除敏感的帖子;而且还可以要求所有用户以实名登记微博帐号。报导说,任何大幅度削减微博服务吸引力的措施,都可能对新浪公司产生灾难性的后果。

转载自 VOA http://goo.gl/7n5aF

卡扎菲实行独裁支持恐怖沦为过街鼠

注:其中有不少"奇闻",比如卡扎菲要在纽约搭帐篷,把15分钟发言拖到90分钟等,简直是

利比亚的局势现在瞬息万变。 有人说,利比亚现在的局势很像2003年的伊拉克。2003年萨达姆.侯赛因在联军占领伊拉克半年后被美军从洞穴里拖出来,后来被处以绞刑。利比亚独裁者卡扎菲将以什么方式收场? 他可以自动放弃权力,或者被抓获,被打死,被送上国际法庭。 世界领导人敦促卡扎菲主动放弃权力,避免更多流血冲突。

*和西方理念的冲突*

1969年政变上台而且有着奇怪意识形态的卡扎菲从来不招西方人待见。他推行泛阿拉伯革命,把手伸向阿拉伯和非洲各地,持极端反以色列立场,这都和西方的理念和利益冲突.

卡扎菲以输出革命为名义支持世界各地的恐怖组织,这让他和西方结下了梁子。1979年底,美国在驻利比亚使馆受到暴民冲击后撤走了外交人员并把利比亚列为恐怖主义赞助国,随后对利比亚实施了一系列经济制裁.1981年,美国战机在地中海击落两架向美国飞机开火的利比亚战机.

1980年代,卡扎菲宣布利比亚将除死在欧洲甚至到麦加朝圣的利比亚流亡反对派,并宣称,只要欧洲支持利比亚反对派,他就继续资助意大利红色旅,爱尔兰共和军等恐怖组织.卡扎菲和欧洲的关系也恶化起来.1984年,利比亚驻伦敦外交官开枪冲示威者开枪并打死一名英国女警察,英国为此和卡扎菲断交10年.

1986年4月5日, 利比亚在东德的特工在西柏林一家业总会制造炸弹袭击惨案,炸死3人,炸伤200多人.美国总统里根下令在同年4月15日对利比亚进行了空袭。

1980年代中期,卡扎菲出兵乍得,法国在美国和非洲各国支持下出兵干预,挫败了利比亚吞并乍得的雄心,从此卡扎菲也把法国当成死敌.

1988年12月21日,泛美103航班在苏格兰洛克比上空被炸,机上269人全部遇难,地面11人丧生.1989年9月19日,法国UTA772航班在萨哈拉上空被炸,机上170人全部遇难。 这是一笔美国人难忘的血债。

最近有叛逃西方的前利比亚官员透露当年是卡扎菲亲自下令制造了洛克比空难。

为了迫使利比亚交出泛美爆炸案凶手,联合国在1992年代对利比亚实施了制裁.
制裁沉重打击了利比亚经济,卡扎菲从1990年代中开始渐渐缓和西方的关系.利比亚承认对泛美103航班被炸负责并表示愿意赔偿死难者, 还交出两名嫌疑人.利比亚虽不承认对法航爆炸案负责,但同意赔偿死难者.同时,由于伊斯兰激进组织开始和他的政权为敌,几乎刺杀了他,卡扎菲在反恐问题上开始和西方情报机构合作.

联合国在2003年取消了有关制裁.同年12月,卡扎菲宣布放弃大规模杀伤性武器.分析家说,利比亚经济破败凋零,他受不了那种国际孤立了. 还有说,美国推翻萨达姆把他吓坏了.美国在2004年和利比亚恢复了外交关系.

从这以后,卡扎菲从一个最不受欢迎的人似乎又摇身变成了欧美国家的座上宾.不过,西方国家其实是捏着鼻子和他握手的.民间和媒体还是对他很反感.

*独裁统治*

卡扎菲让西方人憎恨的另一个原因是他没有善待自己的人民.

利比亚石油资源丰富, 年石油收入达400多亿美元,. 人口只有6百万的利比亚, 应该说轻轻松松地就可以靠着石油让人民过上富足幸福的生活. 但是在美国人眼里卡扎菲没有利用这些财富造福人民, 为他们建造最好的医院和学校等等。

政治上卡扎菲实行独裁统治,一切由卡扎菲和他的家人说了算. 虽然利比亚的人均收入大约1万2千美元,在非洲最高,但人民缺乏基本人权和自由。

*个性古怪*

卡扎菲个性古怪; 很多人甚至可能觉得他根本就神经不正常.他的公开讲话逻辑混乱, 语无伦次; 让人敢以相信这是一个国家领导人.

记得2009年卡扎菲到联大开会,要求在纽约大都市里给他找个地方搭帐篷,媒体当奇闻天天报;后来纽约市当局以"违章建筑"为名禁止他搭帐篷,卡扎菲才作罢。卡扎菲这次参加联大还有一事让人难以忘却。他把15分钟的发言拖到90分钟,台下的各国政要听得个个昏昏欲睡,打哈欠的,爬倒在桌子上的,玩手机的,形成一幅世界奇景。

人们可以对卡扎菲有各种各样的评价,其中里根总统当年把他称为"中东的疯狗"-Mad Dog of the Middle East最有名。

*谁支持卡扎菲*

埃及的长期统治者穆巴拉克等人,美国媒体和民间人权组织虽常批他是专制者,可他毕竟长期亲美,也不反对以色列,美国觉得他虽然政治上不民主,但战略上还是起到维持地区稳定作用,所以阿拉伯之春革命爆发后,美国政府一开始不忍心抛弃穆巴拉克,但是对卡扎菲可就一丝留恋也没有了,一旦利比亚民众揭杆而起,美国以及英法等国就毫不犹豫地站到了他的对立面.

支持卡扎菲的大概只有卡斯特罗、查维斯等几个独裁者了。

不过美国加入北约对利比亚轰炸行动在国内颇有争议。

国会山有很多反对声音,有共和党人,也有民主党人。他们认为战争权力在于国会;不属于总统。甚至有议员批评奥巴马政府违反了宪法,提出了联邦诉讼。

*人民的行动*

不管最后卡扎菲结局如何, 他和萨达姆.侯赛因的不同之处是卡扎菲将被自己的人民赶下台。

转载自 VOA http://goo.gl/UR20h

关于这条“中美联合摧毁全球最大中文淫秽色情网 会员逾1千万名 ”的报道重点

国内大规模报道这条报道,不过疑问还是有的:

可能美国参与该案的侦破,恐怕不是因为色情,而是"儿童色情"!
"儿童色情"在任何一个地方都是不容许的!居然,也有这么变态的人!

成人色情网站在国外并不是非法的,但不能有儿童色情!

我记得BBC前不久还有一篇报道,是一名记者在好莱坞色情电影拍摄棚里的采访手 http://goo.gl/eBHKg

在中国的报道中,特别提到了上层领导非常重视这件事情,加强开展国际合作等贴金的话。事实上,儿童色情是天理不容的事情,别的国家都会迅速采取行动,而不需哪个领导人去过问。这正显示出一些国家的办事效率不高,非要上面催促,才努力去办。

快讯:卡扎菲大儿子身亡 СМИ: Старший сын М.Каддафи погиб

据媒体报道,卡扎菲大儿子木阿马拉·卡扎菲在的黎波里的战斗中身亡。 Al Arabiya 电视台称,目前还没有证实该信息。

Старший сын ливийского лидера Муаммара Каддафи Мухаммед погиб в ходе боев в Триполи, сообщают арабские СМИ. Телеканал Al Arabiya отмечает, что подтвердить эти данные пока не удалось. Ранее сообщалось, что Мухаммед Каддафи и другой сын полковника, Сеиф аль-Ислам, схвачены повстанцами.

Читать полностью: http://top.rbc.ru/special/libya/25/08/2011/612128.shtml

乔布斯辞去苹果CEO职务

路透旧金山8月24日电---矽谷传奇人物--苹果电脑(AAPL.O: 行情)执行长乔布斯(Steve Jobs)周三辞去CEO职务,让位给长期担任该公司二把手的库克.乔布斯执掌苹果14年,把苹果自没落边缘拯救回来,并成为全球最大的科技公司.

乔布斯身患一种罕见的胰腺癌,他被认为是苹果公司的灵魂人物.他通过2007年推出的iPhone手机改变了科技领域的竞争格局,使这家昔日创始于一间车库的公司目前能够与艾克森美孚(Exxon Mobil)(XOM.N: 行情)并驾齐驱,争夺美国最大公司的宝座.

不过,分析师认为乔布斯的辞职不会影响到苹果的产品推出计划,因为他的辞职只是时间早晚的问题.苹果可能在今年9月推出最新版的iPhone,并在2012年推出iPad3.

但乔布斯宣布首席营运官库克将接任执行长的职务之後,苹果股价在盘後交易中仍一度大跌7%.自今年1月17日以来,乔布斯一直在病休,具体状况没有对外公布.

"我多次说过,如果有一天我不再能够达到作为苹果CEO的要求和期望,我会第一个让你们知道.很不幸,这一天已经到了,"他在宣布辞职的简短信函中写道.

现年55岁的乔布斯曾于3月短暂中断病休,出面发布最新款iPad,稍後又出席美国总统奥巴马为矽谷科技业领袖们举办的晚宴.

乔布斯面容常显憔悴,引起外界对他健康状况及继续掌舵苹果能力的质疑.

BGC Financial分析师Colin Gillis称:"我会告诉投资者不要慌,保持冷静,这是正确的做法.乔布斯将担任董事长,库克将是首席执行官."

**管理层依然资深**

乔布斯辞去CEO一职,标志着苹果公司一个时代的终结.

1970年代末,乔布斯与好友沃兹涅克在自家车库创建了苹果电脑公司,并很快发布第一代苹果电脑.但真正大获成功的是第二代苹果电脑,该公司也由此确立其在当时仍是新兴产业的个人电脑行业的关键地位,并于1980年上市,乔布斯也一举成为大富翁.

尽管之後推出的Mac电脑取得成功,但乔布斯与内部管理层的关系恶化,董事会于1985年撤除他的大部分权力;随即他离开公司,卖出手中大量苹果股票,仅留下一股.

至此以後,苹果的运气衰退.不过该公司在1997年收购NeXT,让乔布斯回到了苹果.NeXT是乔布斯离开苹果後创办的电脑公司.当年稍晚,他成为临时CEO,并于2000年正式担任CEO.

苹果股价周三盘後交易时段降至357.40美元,此前在Nasdaq常规交易中上升0.7%,收报376.18美元.

分析师再度表示对由长期担任公司二号人物和供应链专家库克领头的管理团队有信心.

"投资者对于库克感到很放心,尽管乔布斯是创新以及苹果所取得巨大成功的推动者.(乔布斯)病休期间,库克代理了CEO一职.他已展示出苹果仍能够延续非常出色的表现."Cross Research分析师Shannon Cross称.

"我不知道是否是因为健康原因,也不知道这算不算冲击.这事情本来就很可能发生.为什麽是今天而不是其他时候?我也不知道."(完)

转载自 Reuters http://goo.gl/JKAQg

俄罗斯货运航天器发在发射后坠毁 Российский космический корабль разбился после неудачного запуска

货物航天器"进步M-12M"今天在拜科努尔发射,发射失败后坠毁。

货物航天器"进步M-12M"由联盟-U火箭携带,在火箭飞行到325秒时,据初步判断,引擎装置部分出现问题,导致停火。进步M-12M没有进入到预定轨道。

之后传来消息,"进步M- 12M"的残骸在阿尔泰区。据初步数据,没有人受伤。

飞船上载有2.67吨的货物:燃料,科研仪器,压缩氧,食品。俄方称,该飞船的失事并不会对目前在国际空间站工作的宇航员造成威胁,空间站上有足够的食物,水等维持生命的必用品,能让宇航员维持相当长的时间。

......

Транспортный грузовой корабль "Прогресс М-12М", запущенный сегодня с космодрома Байконур, разбился после неудачного запуска.

"24 августа при запуске ракеты-носителя "Союз-У" с транспортным грузовым кораблем "Прогресс М-12М" в ходе работы третьей ступени, на 325 секунде полета РН, по предварительным данным, произошло нарушение работы двигательной установки, приведшее к ее аварийному отключению. Транспортный грузовой корабль "Прогресс М-12М" не выведен на заданную орбиту", - говорится в сообщении Роскосмоса.

Позднее стало известно, что обломки "Прогресса М-12М" упали на Алтае. Как сообщили РБК в администрации Чойского района Алтайского края, обломки корабля упали в тайгу. По предварительным данным, пострадавших нет. На место ЧП выехала бригада пожарных.

Информацию о падении космического корабля подтвердили РБК и в республиканском МЧС. "В 17:25 мск от Росавиакосмоса поступила информация, что при запуске грузового корабля "Прогресс" произошло аварийное падение аппарата. Место падения, по предварительным данным, на юге Чойского и Турочаковского районов Республики Алтай. Данные уточняются. На место происшествия выехали оперативная группа гарнизона пожарной части Чойского района и оперативная группа главного управления МЧС Республики Алтай", - заявили в пресс-службе МЧС по Республике Алтай.

В Роскосмосе отметили, что потеря "Прогресса" не повлияет на обеспечение жизнедеятельности экипажей 28/29 экспедиций Международной космической станции. "Наличие запасов продовольствия, воды и средств системы обеспечения жизнедеятельности позволяет обеспечить функционирование экипажа в течение длительного периода", - говорится в сообщении ведомства.

Ракета космического назначения "Союз-У" с грузовым транспортным кораблем "Прогресс М-12М" стартовала с космодрома Байконур сегодня, 24 августа, в 17:00 мск. Разбившийся "грузовик" должен был доставить на МКС 2 т 670 кг различных грузов: топливо, аппаратуру для научных исследований, запасы сжатого кислорода, продукты питания, расходуемое оборудование для российского и американского сегментов станции, посылки для экипажа.

Планировалось, что корабль пристыкуется к модулю "Звезда" МКС 26 августа, сменит ранее отстыкованный транспортный корабль "Прогресс М-11М", который накануне отчалил от МКС и начал автономный полет. Сведение корабля "Прогресс М-11М" с орбиты намечено на 1 сентября с.г.

Это уже вторая крупная неудача российской космической отрасли за последнюю неделю. Так, 18 августа с.г. с космодрома Байконур стартовала ракета-носитель "Протон М" с разгонным блоком "Бриз-М" и спутником "Экспресс-АМ4". Ракета-носитель "Протон-М" отработала штатно, головной блок в составе "Бриз-М" и космического аппарата отделился в установленное время.

Четыре включения разгонного блока также были проведены в расчетное время. Однако в оставшееся время до пятого включения разгонного блока возникли проблемы с передачей телеметрической информации и получением сигнала с "Бриз-М" и борта "Экспресс-АМ4", до орбиты спутник так и не добрался. Позже "Экспресс-АМ4", разгонный блок и дополнительный топливный бак разгонного блока были обнаружены системой контроля космического пространства США.

Работы по подготовке к пускам ракет-носителей "Протон-М" и разгонных блоков "Бриз-М" временно приостановлены до установления и устранения причин нештатного выведения на орбиту КА "Экспресс-АМ4"

Из РБК http://goo.gl/Q3wGM

利比亚首都被困酒店外国记者撤离

被困在利比亚首都的黎波里的里克索斯酒店(Rixos)的BBC记者已经撤离酒店。
他们乘坐装甲车离开被卡扎菲支持者控制的酒店大楼。
BBC5名记者连续6天被困在里克索斯酒店里。
与此同时,还有另外大约30名被困的外国记者也离开了酒店。
这30多名国际记者来自全球各主流媒体,其中还包括中央电视台的两名记者以及凤凰卫视的三名记者。

转载自 BBC http://goo.gl/KFvnB

俄罗斯开出与利比亚新政权建交条件

俄罗斯总统梅德韦杰夫8月24日表示,俄罗斯与利比亚反政府武装建立外交关系的条件是反政府武装必须统一利比亚。利比亚反政府组织在发表有关对中国,俄罗斯等国不利的言论之后,周三又表示新政权将遵守包括中国石油公司在内的各国石油公司同利比亚前政府签署的石油开发合约。

俄罗斯总统梅德韦杰夫8月24日表示,俄罗斯准备跟利比亚反政府武装建立外交关系,条件是只要反政府武装能够把国家统一起来。梅德韦杰夫说,现在利比亚存在着两个政权,所以,反政府武装与卡扎菲谈判是有必要的。

梅德韦杰夫说,如果反政府武装有足够的力量、智慧和可能性,从而以民主为基础,把这个国家统一起来的话,那么,很自然,俄罗斯就会研究与他们建立外交关系的问题。

不过,梅德韦杰夫认为,尽管反政府武装取得了成功,但卡扎菲和他的支持者还有影响,潜在的军事力量还不容忽视。所以,俄方希望利比亚各方能够坐下来谈判,达成一个和平协议。

在联合国安理会对旨在空中打击利比亚的1973号决议案表决时,俄罗斯同中国一道采取了弃权,从而为西方国家军事干预利比亚开了绿灯。随后,俄罗斯与中国又猛烈抨击西方国家对利比亚采取的空中打击行动。

中国政府周三频频就利比亚局势发表评论,中国外交部发言人周三表示,希望利比亚实现政权平稳过渡,并希望未来新政权采取有效措施,凝聚各派力量,尽快恢复正常社会秩序,并致力于开展政治经济重建。

外交部网站刊登发言人马朝旭的讲话称,中方关注利比亚局势重大变化,尊重利人民的选择。就此中国著名时事评论员,目前旅居澳大利亚的杨恒均先生这样评论:

"这个声明实在很有意思。这句话应该是外交部不干涉他国内政的套话的一部分,到时候无论是哪方获胜,他们都可以说尊重利比亚人民的选择,如果卡扎菲最后将民众镇压下去,他们也会说是尊重利比亚人民的选择。就象当初中国人民选择共产党政权一样,如果人民赢了,他也会说是尊重利比亚人民的选择。我希望有朝一日中国外交部也能够尊重中国人民的选择。关键就在于外交部所说的"人民"指的是什么?我们只要看一下今天的利比亚就明白。反对派使用那么差的武器、在不会使用武器的情况下战胜了独裁政府,今天在利比亚广场上欢呼的、在全世界欢呼胜利的就是人民。"

另据中国外交部网站透露,中国外交部长杨洁篪周二与联合国秘书长潘基文举行了电话会谈,杨洁篪呼吁联合国应在利比亚后卡扎菲时代发挥主导作用,并表示中国愿意帮助利比亚重建。

纽约时报周一引述利比亚反政府组织主管石油行业负责人的话说,在石油领域,利比亚未来和意大利、法國和英國等西方國家合作沒問題,但和俄羅斯、中國和巴西等国可能會發生一些政治問題。"

转载自 rfi http://goo.gl/Tv8SW

何清涟女士文章:从革命者到独裁者:卡扎菲最象谁?

所谓"独裁者"通常指在独裁或专制的政权下,取得国家最高权力的领导人。盘点这些独裁者如何登上权力宝座,会发现一个有趣的结果,虽然有部分人是通过民主制度成为领导人,成立内阁后实行独裁统治,但更多的是通过革命之路走向独裁统治,由革命者成为独裁者,其间几乎不需要思想与行为的转换,区别只在于掌权还是未掌权。

亚非拉国家的独裁者,有不少还是当年忠实的毛粉。这一巨大"成就",由何明星骄傲地写成文章展示,这篇文章标题是"毛泽东著作在世界的传播——'红色世纪'留给当代中国的巨大文化遗产",作者将受到毛思想影响的革命领袖逐个数。其中埃塞俄比亚、贝宁、马达加斯加、加纳等几个国家更是由已成为政府领导人的"革命领袖"发出号召,要求人民学习毛著,以获得中国取得革命胜利的经验。因此,毛著单行本《实践论》、《矛盾论》在这些国家几乎人手一册。其中埃塞俄比亚与加纳的恩克鲁玛堪称学毛著标兵。

只是何明星先生不太愿意写到这些"革命领袖"大都成为独裁者,给他们的国家带来了巨大的灾难。而且作者可能也不知道,与非毛粉独裁者相比,毛粉独裁者的铁腕统治更残酷无人道。本文就以目前这段时期成为热点的卡扎菲为例,这位行将走向政治终点的铁腕人物,许多地方酷肖毛泽东。

首先,卡扎菲是毛泽东"枪杆子里面出政权"理念的崇拜者与践履者。他当年不仅学习毛"敢把皇帝拉下马"的勇气搞政变,还终生铭记毛泽东"枪杆子里面出政权"的教导,对本国人民实行暴力统治。毛泽东瘫痪在床上几年还霸着中共中央军委主席一职、紧紧抓住军权不放,卡扎菲也以"上校"之身份紧紧抓住军权不放,根本不以其他任何职务为念。

其次,卡扎菲很欣赏毛泽东鼓动人民对自己的个人崇拜,亦步亦趋效仿之。毛泽东喜欢别人称自己是"太阳",喊万岁,一度还雄心万丈地要与苏共争当"世界革命领袖",这一愿望受挫之后则将目标收缩为"第三世界的革命领袖",热衷于"输出革命"。卡扎菲也有强烈的个人英雄主义,善于发动本国民众忠于自己。他从不以做利比亚一国的领袖为满足,时常做出各种惊险动作,向"阿拉伯世界领袖"的宝座冲刺,2008年,卡扎菲曾召集一群非洲部落领袖,要他们尊称他为"万王之王"。

第三,两人都是思想家。"毛泽东思想"至今还被说成是"中国人民的宝贵文化财富",是中国共产党"贡献给世界的革命瑰宝"。卡扎菲不象毛泽东那样博学,手下人才也不似毛泽东那样多——这点很好理解,中国人口基数大,人才相应就多。利比亚总人口还没有中国一个大省多,卡扎菲麾下自然不会聚集那么多人才。因此,卡扎菲尽管也想当思想家,但却只出了一本《绿皮书》,以效仿毛泽东的"红宝书"——《毛主席语录》。

卡扎菲于1975、1976和1978年接连出版了三卷本的《绿皮书》。从那时起,每个利比亚学龄儿童都必须在学校里学习这本书。在《绿皮书》里,卡扎菲提出既非资本主义也非共产主义的"世界第三理论",以说明他关于民主和民生的理想设计。卡氏心仪卢梭人 民主权学说,主张"直接民主",认为个人无须保留自己的权利,应将其全部委托给国家,由国家代为行使。《绿皮书》规定国家最高权力机构是"全国人民大会"(比中国的"全国人民代表大会"少了"代表"二字)。关于这本书的价值,有深厚中资背景的香港凤凰台曾由阮次山专门采访卡扎菲,做了个专题节目"《绿皮书》和毛泽东思想的相同之处"(http://news.ifeng.com/history/phtv/detail_2010_07/21/1808787_0.shtml) ,开宗明义就告诉读者:"在利比亚,卡扎菲的3本《绿皮书》就像当年中国的《毛泽东语录》一样,是利比亚人手一本的'绿宝书'。绿色在利比亚人心中象征着希望和生命,他们的国旗完全由绿色充填,国徽也以绿色为核心;在的黎波里的街道两旁,建筑物的门窗也大多被漆成深浅不一的绿色;卡扎菲更在《绿皮书》中提出'把沙漠变为绿洲'的奋斗理想,鼓励他 的人民'只有自力更生,利比亚的前途才能一片光明'。"

如果说阮次山名声不好,他将卡氏的《绿皮书》比之为毛的红宝书不够权威,武汉大学应该算是有声望的了,2007年4月27日至28日,该校召开"卡扎菲思想学术研讨会",校党委副书记骆郁廷代表学校致欢迎辞,说"卡扎菲是阿拉伯国家的重要领导人,是中国人民的老朋友,为中利关系的发展做出了贡献;他也是著名的思想家。"

正是这种亦步亦趋的学习,成就了卡扎菲的终生"伟业"。不过,毛泽东与卡扎菲两人都好勇斗狠,这就注定了统治数亿中国人、睥睨世界、敢放言"一切反动派都是纸老虎"的毛泽东不会太喜欢桀骜不驯的卡扎菲。在今年卡扎菲败局已显时,国内有人根据这一点,认为二人"针尖对麦芒,一山难容二虎。所以,在毛主席生前中、利两国关系停止不前,连外交关系都建立不起来",否认卡扎菲是毛的好学生。这种论调多少有点"以成败论英雄"的势力眼,人家失败了,就不肯承认人家卡扎菲是从行为到思想酷肖毛泽东的传人,不够意思。

我的结论是:波尔布特学了毛泽东"以万物为刍狗"的残忍并发扬光大,卡扎菲则是从行动到思想最全面的学习者。只因二人并非中华民族成员,未读我中华《二十四史》,无论如何学不了毛泽东善用"以天下苍生为念"这类冠冕堂皇之辞掩饰其暴君真面目的工夫。

转载自 VOAblog http://goo.gl/pssiL

Wednesday, August 24, 2011

梅德韦杰夫劝说朝鲜建通往韩国的天然气管道 Д.Медведев уговорил КНДР построить газопровод в Южную Корею

周三,在乌兰乌德进行俄总统梅德韦杰夫和朝鲜领导人金正日进行了会谈。其中主要的议题是关于从俄罗斯修建通往韩国的天然气管道。

该管道要通过朝鲜境内,需要劝说金正日同意该项目。

根据俄总统的言辞,俄朝已经决定研究这个长约1100公里的管道,并建立由3方组成的公司来处理相关问题。

目前,俄国通过海运的方式向韩国提供天然气。成本高且不安全。从经济的眼光来看,修建输气管道对首尔和平壤都要好处。而俄罗斯通过该项目及稳定的朝鲜半岛的局势,能迅速发展自己远东边疆区域。

В Улан-Удэ в среду прошли переговоры президента России Дмитрия Медведева и лидера КНДР Ким Чен Ира. Одной из основных тем обсуждения стало строительство газопровода из России в Южную Корею, сообщает РБК-ТВ.

В Москве не раз обсуждали этот проект, однако было необходимо уговорить Ким Чен Ира согласиться на строительство газопровода через территорию Северной Кореи. Без юридических гарантий со стороны Пхеньяна вкладывать деньги в столь крупный проект было нецелесообразно.

По словам Д.Медведева, по итогам переговоров в Улан-Удэ Россия и КНДР договорились проработать проект строительства газопровода длиной в 1100 км. Будет создана трехсторонняя комиссия, которая займется этим вопросом.

"В год по этому трубопроводу можно будет транспортировать до 10 млрд куб. м газа. Если будет спрос, мы готовы увеличить эти объемы", - подчеркнул российский президент.

В настоящее время Россия поставляет сжиженный газ в Южную Корею, однако делает это морским путем, что дорого и небезопасно. Строительство газопровода будет выгодно с экономической точки зрения и Сеулу, и Пхеньяну. Россия же благодаря этому проекту и стабилизации обстановки на Корейском полуострове рассчитывает ускорить развитие Дальневосточного региона.

Добавим, что на повестке встречи Д.Медведева и Ким Чен Ира стоят также вопросы укрепления политического диалога, расширения гуманитарных и межрегиональных контактов, возобновления шестисторонних переговоров по урегулированию ядерной проблемы Корейского полуострова.

Из РБК http://goo.gl/fMGyl

利比亚反对派夺取卡扎菲大本营 Мятежники ворвались на территорию резиденции М.Каддафи

利比亚反对派武装猛攻领导人卡扎菲在首都的官邸院落。反叛力量说,他们正在夺取对全城的掌控权。反叛力量战士星期二在敌方猛烈的交火中进入阿齐齐亚官邸的大院。可以看到几十名反叛战士向空中开枪,庆祝他们认为的重大胜利。当地冒起浓浓的黑烟。枪声和爆炸声继续在这个院落周围以及这个城市的几个其他地点响起。

欧盟外交政策负责人阿什顿星期二说,反对派的政治领袖贾利勒告诉她,反对派已经控制了首都百分之80的地区。星期二,双方的激烈战斗集中在卡扎菲的阿齐齐亚官邸附近。

北约女发言人朗杰斯古星期二在布鲁塞尔对记者说,利比亚首都的战斗仍在进行。她说,北约将继续其行动,直到所有针对平民的袭击和袭击威胁都停止为止。

北约军事发言人罗兰.拉沃伊上校说,北约部队没有特别针对卡扎菲,但联军将在利比亚"任何必要的地方"发动袭击,以保护平民。

卡扎菲的去向不明,但一度被定为卡扎菲接班人的卡扎菲儿子赛义夫以挑衅的姿态出现在的黎波里,说他父亲仍然在的黎波里,卡扎菲政府仍控制着局面。

反政府武装早些时候宣称他们逮捕了赛义夫, 但赛义夫对被限制在由卡扎菲控制的里克斯酒店的外国记者讲话, 随后率领一个车队穿行于卡扎菲效忠者的地区,电视画面显示,他向空中挥舞拳头,有支持者向他欢呼。

国际刑事法庭星期二否认该法庭曾经证实赛义夫已经被拘捕的报导,并表示国际刑事法庭从来没有收到利比亚全国过渡委员会的正式通知。

转载自 VOA http://goo.gl/7z4oP

Повстанцам в Триполи удалось прорваться на территорию резиденции лидера Ливии Муаммара Каддафи, сообщает телеканал Al Jazeera. Силы мятежников вошли в Баб-аль-Азизию, выбив солдат правительственных войск из ворот внешнего периметра убежища.

Над территорией резиденции ливийского лидера виден дым, оттуда раздаются взрывы и частая стрельба. По словам корреспондента канала, там сейчас идет ожесточенное сражение. В небе над Триполи барражируют самолеты НАТО.

Находится ли сам М.Каддафи в убежище, не известно. При этом его сын Сеиф аль-Ислам ранее сообщал о том, что лидер Ливии Триполи не покидал. Он также утверждал, что операция мятежников в столице Ливии близка к провалу, а весь ливийский народ поддерживает М.Каддафи.

"Весь народ поднялся против "крыс" и бандитов. Мы победим, потому что на нашей стороне вся Ливия", - заявил С. аль-Ислам.

Ранее от повстанцев поступила информация о том, что они захватили в плен двух сыновей М.Каддафи – С.аль-Ислама и Мухаммеда. Однако затем С.аль-Ислам неожиданно появился в отеле "Риксор", где живут аккредитованные в Триполи иностранные журналисты, и предложил им совершить поездку по городу, чтобы убедиться в поражении повстанцев. Также появились сообщения о том, что Мухаммеду удалось сбежать от повстанцев.

Между тем врачи в городских больницах уже жалуются на недостаток медикаментов и запасов крови, призывая на помощь доноров и волонтеров.

Напомним, мятежники вторглись в Триполи в воскресенье вечером и сумели занять значительную часть города. Однако добиться окончательной победы им пока не удалось.

Из РБК http://goo.gl/CHQN5

Tuesday, August 23, 2011

Google Buzz 和 Google +

突然发现,这两个账户的某些功能有点重复。比如,都是发信息,上传自己的照片等。

不过Google+有更多的选择,可以选择收益对象的群,也可以完全公开。

通过Google+发布的公开信息,已成为个人信息(profile) 中的默认信息(Posts),而通过buzz发的,则统统转换到了个人信息中的buzz页,而且放到了最后一页。

可能google+成熟的时候,buzz就消失了。而且我发现,原来buzz中可以链接很多其他的网站的信息,现在也仅仅只能添加6个了。

当然,Google从来没有把buzz当作一个单独的产品来开发,给人的味道是gmail的plug-in,可能使用这个plug-in来进行试验进行到了一定时机时,再推出google+项目的。

另外,不久的将来,google+可能会与blogger集成,不管是post还是blog,都是信息,都是个人的评论,只不过一个是简短的文字,另一个长篇大论罢了。

标准普尔总裁下台

下调美国信用评级的信用评级公司标准普尔公司的总裁戴文.夏尔马辞职。标准普尔的母公司麦格劳希尔集团宣布,夏尔马的职位将由目前花旗银行首席营运官道格拉斯.彼得森出任。彼得森将在9月12日上任,而夏尔马将继续以顾问的身份工作到2011年底。该公司声明说,夏尔马离开是为了"寻求其它机会"。

在此之前几个星期,标准普尔将美国的评级从AAA下调至AA+,这是美国历史上第一信用评级被下调。标准普尔还同时批评美国的债务水平、政治争执和债务上限提高问题。美国总统奥巴马说,他不同意标准普尔的降级决定,但他希望这可以促使美国国会议员认同他的平衡处理债务和削减赤字主张,包括增加富人的赋税,以及削减社会福利计划的开支。

转载自 VOA http://goo.gl/f5F6O

“7•23”高铁事故嫌疑单位通号集团董事长接受调查时暴卒

8月22日上午,"7•23"温州动车追尾事故检查组到事故嫌疑单位之一的中国铁路通信信号集团公司检查时,董事长马骋忽然心脏病突发去世。此事令关心"7•23"调查的公众和网民心情复杂,议论纷纷。

此前官方透露的"7•23"温州动车事故初步调查结果称,事故中,列车中心系统出现软件逻辑错误,致使列控中心不能实时、正确地接收数据并发送正确命令,是导致事故的一个主要原因。

铁道部下属的通号集团正是甬台温铁路列控设备提供商,旗下的全路通信信号设计院(下称通号院)是这条线路的软件设计单位。因此,事发之后,铁道部对通号集团设计的铁道信号系统进行了全面检查,通号集团也面临着巨大压力。

就在马聘去世当天,国家安监总局党组成员、总工程师、新闻发言人做客新华网时表示,7•23"确实是一起不该发生的、可以避免和防范的一起责任事故"。  

黄毅透露:"通过初步的分析,这起事故既暴露出信号系统设计上的缺陷,从而导致雷击造成的故障问题,同时也反映出故障发生之后,应急处置不力以及安全管理上存在的漏洞。"

财新网今天的报道说,马骋是通号集团前任总经理,去年底集团改制后成为董事长。他被业内认为是中国高铁信号技术的带头人。熟悉马骋的人认为,马骋"压力过大,责任过大","他原来没有心脏病史,现在诊断为心脏病突发。"

转载自 rfi http://goo.gl/dsGBg

中国将确认高铁追尾责任人

中国国家安监总局表示,9月份将要完成的一份报告将确认一个月前在浙江发生的高铁火车相撞致命事故的责任人。中国国家安监总局发言人星期二说,报告还将确认事故的直接原因。

7月23日,一列通过温州市的高铁列车与一列滞留在铁轨上的列车追尾,事故造成40人死亡,190人受伤。初步调查显示,铁路信号设备出现失误,铁路工作人员的反应不当。有关部门星期二宣布开始对全国高铁列车和轨道进行一次更详细的检查。

转载自 VOA http://goo.gl/cnJtd

难以捉摸的卡扎菲

对许多西方人来说,卡扎菲长时间以来被认为是可笑的奇怪的独裁者。然而,反对他政权的运动开始后,他向所有人显示出残暴的一面。他宣布将战斗到只剩最后一个人为止。不过,现在他却隐藏了踪迹。

对他的支持者来说,现年69岁的卡扎菲是一个英雄。他们热爱他统治者的风范,还有他面对世界上"大人物"的不屑态度。然而,过去数十年里,卡扎菲因其残暴和持续的自我膨胀,使他在大多数利比亚国民心中越来越成为受憎恶的人。

一些受过良好教育、为本国文化感到骄傲、又经常出国的利比亚人,因为在国外总是被问及卡扎菲的话题而感到痛苦。无论卡扎菲访问欧洲时在公园里扎下帐篷过夜有多么滑稽,对利比亚民众而言,他的行为方式早就令人凛然。凡是敢于批评这位"领袖、老大哥"的人,都要面临被捕和酷刑折磨。

2月中旬利比亚东部爆发反抗后,卡扎菲喊出口号:"我们能抵挡任何攻击,如有必要将全民皆兵。"他在的黎波里市中心绿色广场上公开露面并通过电视转播。他说:"我们将成功战胜任何外国的阴谋,如同我们以前曾经打败他们一样。"

卡扎菲希望通过近6个月前的这次仅数分钟的公开露面展示,他没有失去对首都的掌控权。不过,在那之后,卡扎菲仅仅发出音频讯息,令支持者不得不猜测其藏身之处。卡扎菲曾斥骂班加西反叛武装为"老鼠"和"北约间谍"。

卡扎菲喜怒无常,并认为自己不可或缺。1969年夺权后,他很想立即把自己的意识形态灌输给整个阿拉伯世界。但阿拉伯人却不为所动。

这位利比亚掌权者被认为神经质、性情暴躁。他几乎不信任任何人,除了自己的家人。利比亚曾在国际上被认为是恐怖主义的主要赞助国,因而受到制裁。然而,2003年,卡扎菲突然宣布,恐怖主义和军备竞赛毫无意义。他将结束对极端组织的支持,停止一切大规模杀伤性武器的研发。

这一转折改善了卡扎菲与多个西方国家的关系。尤其是与意大利总理贝卢斯科尼之间,之前保持着良好的私人关系。

1969年卡扎菲推翻伊德里斯国王后,被正式称为"革命领导人"。尽管他并没有官职,但过去四十年来利比亚几乎没有什么不需要由他点头。革命年代的一些同志后来被他疏远。据他曾经的亲信说,他最相信的是他的子女。

卡扎菲1942年出生于西尔特城附近的一个农牧民之家。他十分喜爱对自己的个人崇拜。他下令印有自己照片的宣传画在全国各地张贴,照片上他要么带着墨镜,要么穿着色彩鲜艳的袍子。如今,这些宣传画成为愤怒的反抗者发泄的目标。他们把他的肖像扯下来,扔进火里,或者用石头砸毁。

转载自 DW http://goo.gl/Gv3yY

人权理事会通过谴责叙利亚国内暴力决议

联合国人权理事会叙利亚问题特别会议周二(8月23日)以压倒性多数通过一项决议,要求叙利亚当局立即停止对反对派使用暴力。投票结果是,33票同意,4票反对,9票弃权。决议谴责叙利亚安全力量的暴力行为。由欧盟提交的决议要求大马士革当局准许理事会特使进入该国,就地调查对人权的侵犯行为。中国和俄罗斯的代表称,决议中所提到的措施是对叙利亚内政的不必要的干涉。叙利亚的代表称,该决议有政治动机。欧盟曾希望该决议能够获得全部46个理事会成员国的同意。不过,俄罗斯和中国表示,应对该决议进行表决昨天,联合国人权署高级专员皮莱在特别会议开幕式发表讲话时称,叙利亚国内发生对人权的"持续性严重侵犯",从今年3月爆发民众抗议浪潮以来,已有2200多人死于当局的暴力。

转载自 DW http://goo.gl/xObHZ

中国的道德沦丧,无视生命,到处是“无痛人流”广告

居然这种广告在大小报纸,广交车厢上,街上传单到处都是,在有些小的三线城市,还会在有线电视的节目下边播放滚动字幕!

还有什么"修复处女膜"等莫名其妙的广告。如果真的是这么随便的女子,还在乎是不是处女,作假的女子又能骗得了谁?

这就是没有信仰的国家!

google maps重新命名的黎波里的中心广场 Google Maps изменил название площади в Триполи

反对派把原来的绿色广场Green Square 改名为烈士广场Martyrs' Square。

当前,使用两个名字都能找到该地。

http://maps.google.com/maps?q=Green+Square+%E5%88%A9%E6%AF%94%E4%BA%9A&ie=UTF8&ll=32.898038,16.984863&spn=11.206608,19.753418&z=6&vpsrc=6

搜索利比亚绿色广场,给出利比亚烈士广场

Сервис виртуальных карт Google Maps изменил в своей базе данных название площади в центре Триполи. Теперь на картах значится Martyrs' Square (площадь Мучеников) вместо прежнего Green Square (Зеленая площадь).

В то же время пользователи могут использовать оба названия для поиска, передает Associated Press.

Таким образом, Google Maps принял для обозначения название, которое площади присвоила оппозиция.
Напомним, мятежники заявляют о почти полном контроле над столицей страны. В то же время представители правительства утверждают, что боевикам подвластна едва ли четвертая часть города. Столкновения продолжаются.

С февраля в Ливии продолжается гражданская война, в которую вмешалось НАТО. С 20 августа стороны ведут бои за столицу государства. По некоторым данным, М.Каддафи все еще находится в своей укрепленной резиденции в квартале Триполи Баб-аль-Азизия, который контролируется военными.

Читать полностью: http://top.rbc.ru/society/23/08/2011/611722.shtml

Twitter 现在把所有的url地址自动改缩成自己的t.co了

原来,有各种各样的URL变缩网站,最近,twitter把这些都统一成自己的t.co了,而原来的地址还是照样发送到文本里。猜测,可能tweet不计算地址的真实支付数目,是按t.co地址来计数。

对中国大陆地区的用户来说,问题出现了,如果采用第三方的URL地址短缩工具,大家还可能打开这个地址,现在因为t.co完全是被封闭的,根本无法打开!

天朝的网民呀,这种日子何时到头?

什么新浪微博,都是

朝鲜宣布没收金刚山旅游区的韩国资产

朝鲜宣布,本月21日起,金刚山旅游区内的韩国企业名下的资产统统不得移出。朝鲜将依法扣押并处置这些资产,并限令旅游区内的韩国人72小时内全数离开。

朝鲜昨天22日表示,由于韩国始终不说明打算如何处置在金刚山旅游区内的韩国资产,朝鲜将依法扣押并处置这些资产,并限令旅游区内的韩国人72小时内全数离开。

金刚山旅游区位于朝鲜境内,是韩国现代峨山公司开发,1998年正式开放,每年观光客数以万计,是朝鲜赚取外汇的重要来源之一。2008年7月,一名韩国观光客因迷路误闯禁区而在金刚山旅游区遭朝鲜边界驻军射杀身亡,当地的观光旅游活动因此停顿至今。金刚山旅游区内韩国资产的总额估计为约4亿4700万美元。

朝鲜官方中央通信社报导:本月21日起,金刚山旅游区内的韩国企业名下全部资产不得移出。朝鲜官员指出,朝鲜依法处置的金刚山韩国资产包括房地产、设备及车辆。朝鲜认为,对这些资产的处置,韩国迟迟不表态等于实质上放弃这些资产。

根据台湾联合网的报道,首尔当局就朝鲜没收韩国资产的声明表示,朝鲜此举"令人遗憾",韩国将采取一切必要手段,以促使朝鲜收回成命。

转载自 rfi http://goo.gl/Ms1w7

世界媒体看中国:卡扎菲与中国

进入2011年以来,阿拉伯之春的人民起义风暴一路席卷了北非的突尼斯和埃及独裁政权。

如今,人民起义风暴再扫荡北非的利比亚首都。利比亚反政府武装攻入首都的黎波里,使远在千万里之外的北京的反应成为国际媒体的重要看点之一。

*中国公众的抱怨*

北非出现推翻暴政的革命使中国成为国际媒体关注的焦点,是因为中国公众长期抱怨中国政府在国内实行专制,在国际间则总是支持不得人心的独裁政权,一直支持到实在不能支持的时候。于是,每当世界上哪个不得人心的政权受到民众大规模抗议,或者被推翻,中国官方的反应就会成为世界媒体报道和中国公众观察的一个重要看点。

伊拉克的萨达姆,突尼斯的本.阿里、埃及的穆巴拉克、苏丹的巴希尔、利比亚的卡扎非、朝鲜的金正日、古巴的卡斯特罗,都是北京曾经支持或继续支持的国际盟友。批评中国政府的人说,外交是内政的延伸,北京力挺这些不得民心的独裁政权毫不奇怪。支持中国政府的人则说,北京支持那些政权,是为了抵御西方国家以促进自由民主为名推行的新形式的霸权主义。

*北京意味深长的反应*

星期一,在中国政府一路支持的卡扎非政权摇摇欲坠之际,中国外交部发言人马朝旭通过官方网站发表简短声明,立即受到国际媒体的注意。马朝旭的声明说:

"我们注意到近日利比亚形势发生的变化,中方尊重利比亚人民的选择,希望利局势尽快恢复稳定,人民过上正常的生活。中方愿与国际社会一道,在利未来重建中发挥积极作用。"

中国的声明受到国际媒体的注意,而国际媒体注意的焦点在于"中方尊重利比亚人民的选择"这一说法。

日本主要报纸《读卖新闻》星期一发表记者大木圣马从北京发出的报导说,"中国外交部新闻司司长马朝旭22日就利比亚反政府派基本攻克首都的黎波里发表谈话说,'中方尊重利比亚人民的选择,希望利局势尽快恢复稳定,人民过上正常的生活。'胡锦涛政权从今年六月开始强化跟利比亚反政府派的关系,可以说,这次的作战行动中方事实上也接受了。"

日本另一家主要报纸《产经新闻》星期一则发表驻北京记者川越一的报导。在首先陈述了中国外交部发言人马朝旭的"中方尊重利比亚人民的选择"的说法之后,报导接着说,"中国一路跟卡扎非政权维持友好关系,但自6月以来因应形势变化,开始与(利比亚)反体制派接触,以便在卡扎非政权倒台的情况下维护(中国在利比亚的)石油利益。"

法国《巴黎人报》星期一就中国的反应发出一则两句话的短讯:"中国'尊重利比亚人民的选择。'中国外交部通过其网站发表声明,'希望利局势尽快恢复稳定。'"

美国《华尔街日报》星期一发表记者布赖恩·斯皮格尔的报导。在第一段简洁描述了中国的尴尬之后,该报道接着也提到了"尊重人民的选择"的说法:

"在利比亚反政府武装攻入首都之际,中国作出最初了反应,发出信号表示中国接受了它一开始明显抗拒的革命,并愿意帮助重建这个为战争所破坏的国家。

"中国外交部发言人马朝旭星期一通过外交部网站发表一项简短声明说,'中方尊重利比亚人民的选择。'"

*枪杆子与茉莉花*

政权的更迭应当尊重人民的选择,这是中国外交部对外部世界的常用说法。也许说来滑稽的是,中国当局对内还有另一套说法,这就是政权更迭要由暴力说了算。中国执政党共产党前领袖毛泽东所说的"枪杆子里面出政权",也早已成为世界许多国家学者乃至受过一般高等教育的人总结共产党政权实质的名言。

"枪杆子里面出政权"在日文、英文、法文和德文世界也成为人们耳熟能详的名句:

权力は铳身から生じる。
Political power grows out of the barrel of a gun.
Le pouvoir politique est au bout du canon d'un fusil.
Die politische Macht kommt aus den Gewehrlaufen.

中国公众和国际舆论注意到,在今年春天,突尼斯的大致和平的"茉莉花革命"推翻该国的本·阿里独裁政权之后,北京当局一方面表示尊重突尼斯人民的选择,另一方面又采取全力以赴的措施,预防"茉莉花革命"之风吹到中国,激发中国人民也起来要求进行选择。

一时间,由于"茉莉花革命"的缘故,"茉莉花"成为中国的头号禁忌词,不能上网,不能见报,不能登广告,以至于连带种植出售茉莉花的花农也遭受池鱼之殃。

美国《纽约时报》记者安德鲁·雅各布斯在5月10日发出的报导说,中国南方的广西不得不取消原定于今年夏季举行的"中国国际茉莉花文化节;"中国国家主席胡锦涛唱中国民歌"茉莉花"的录像也被从中国的互联网上删除。

据雅各布斯报道,在中国的北方,在北京的大兴,种植茉莉花的花农抱怨说,"自今年3月以来,茉莉花价格跌得一塌糊涂,因为警方在北京周围一些花卉零售和批发市场发出一条针对茉莉花的无限期禁令。"

*怪异的新闻处理*

在日本出版的英文外交事务网络杂志《外交家》星期一早些时候发表该杂志编辑杰森·米克斯的文章。文章细致地描述了中国官方对利比亚卡扎非政权倒台之事欲说还休的微妙反应。文章说:

"中国政府或许可以公开坚持说,它不干涉其他国家的内政,但中国政府一直对利比亚持续展开的内战两面下赌注。例如,在今年6月,人们惊讶地看到,中国政府宣布将接待来自利比亚反政府武装的特使。......然后,人们同样惊讶地看到,北京对联合国有关对利比亚采取军事行动的投票表决弃权而不是否决。"

"(在利比亚局势突变之际,中共中央机关报属下的)《环球时报》显然是竭力淡化反政府武装挺进的黎波里的意义。该报世界新闻栏的头条新闻是以色列和埃及围绕边境有人被打死的事件的争吵。如此头条,几乎跟全世界所有主要媒体的网络版都不一样。"

"(中共中央机关报)《人民日报》也同样是几乎对利比亚迅速发展的局势置之不理,而是把注意力集中于到访的美国副总统拜登有关美国不会债务违约的言论。在本文撰写之际,卡扎非的防守在崩溃的消息甚至上不了《人民日报》网站的第一页。"

*带引号的"尊重"*

中国的邻国和战略竞争对手印度是世界头号民主大国。印度虽然在很多经济发展指标上落后于中国,但印度一直为自己尊重民意、尊重人民选择的民主制度而自豪。或许是出于这种自豪感,《印度教徒报》发表驻北京记者阿南斯·克里什南的报道,给报道标题中的中国当局所说的"尊重"加了引号:

"中国'尊重'人民的选择,呼吁利比亚稳定。"(China 'respects' people's choice, calls for stability in Libya)

克里什南将中国和美国对利比亚事态的反应做了对比,同时向印度的读者展示了中国官方报纸跟世界主流媒体格格不入的说法:

"(中国外交部发表的)声明说,中国尊重利比亚人民的选择,但避免说出中国是否赞成利比亚领导人卡扎非在战斗仍在进行时下台。星期一早些时候,美国总统奥巴马和其他西方国家领导人呼吁卡扎非下台。"

"奥巴马发表声明说,'今天晚上,反抗卡扎非政权的势头达到了一个转折点。的黎波里正在从一个暴君的掌握中脱出。'"

"共产党办的《环球时报》星期一发表的社论说,卡扎非选择自愿下台或许可以避免'很多的悲剧。'但该报社论接着说,全世界需要'为此创造适当的条件。'"

"《环球时报》星期一的社论重申中国希望政治解决利比亚问题,抨击西方干预。社论说,'在六个月的战争中,有多次政治解决危机的机会,但主要是由于西方坚持要推翻利比亚的强人政权,那些机会都没有实现。这种态度导致这场冲突更为血腥。'"

"该报还警告说,越来越多的人担心,利比亚'可能变成下一个阿富汗。'"

*中国媒体的另一种声音*

《环球时报》是中国国内外公认的所谓中国官方"鹰派"报纸。该报常常为暴政政权辩护,批评西方国家鼓吹民主自由普世价值观。这种立场不但跟西方国家主流媒体不一样,也跟中国国内许多媒体不一样。

星期一,在卡扎非政权即将倒台之际的消息传来之际,主张政治和经济改革的中国著名网络杂志财新网飞速跟进,不但通过视频向观众展示过去半年来利比亚的人民起义进程,而且通过有两亿用户的新浪微博推出广告:
#财新夜读# 【以主动改革应对中东巨变】 本文来源于财新《中国改革》 2011年第8期 出版日期2011年08月01日 中国政府应当居安思危,在问题还比较小、条件还比较有利的情况下,主动采取有效措施,防患于未然

转载自 VOA http://goo.gl/NBJJz

Monday, August 22, 2011

Android 版的 Total Commander 问世了!(大名鼎鼎的文件管理器 Windows Comander)

从10多年前(大约在1997年吧)第一次看到了这个软件,就一见如故了。因为软件几乎是终生升级的,所以我还是花了差不多40美元购买正版的。

最开始,这个软件被称成为Windows Commander。后来,2002年夏天,这位瑞士的作者接到了来自Microsoft的律师函,说Windows是专有商标。于是从那个时候起改名为Total Commander。作者选这个名,当时的解释是,要扩展到其他平台上去(参见 http://www.ghisler.com/name.htm )。

现在预览版的Android版在8月19日发放了,免费使用。

下载:
http://ghisler.com/tcandroid.apk

或者使用QR-Code

我使用起来还是非常棒!内置了左右两个栏(每次只显示一个栏,需要左右来回拨动),比现在的类似文件管理器大大提高了效率!

Sunday, August 21, 2011

红箭飞机在英航空特技表演中坠机 На аэрошоу в Великобритании разбился самолет

在英国伯恩茅斯举行的航空节中,英国皇家空军的一架"红箭"飞机在特技表演时发生坠机事件。

消防人员证实说,他们在当地时间13:50得到有关坠机的通知。事发地点离伯恩茅斯国际机场不远。

目击者表示,当时这架飞机一头栽到了田野上。

发生事故的是这支九架飞机组成的表演队中的一架。到目前为止还不清楚事件造成的死伤情况。

BBC在现场的记者说,特技表演结束后,他只看到了八架红箭机降落返回。

英国国防部正在就此事件进行调查。国防部称,"我们可以证实已得知有关一架红箭机发生事故的消息,我们正在就此展开调查。"

所有九名红箭飞行员都是仍在服役中的皇家空军战斗机飞行员。

每架红箭飞机都载有足够的柴油和染料,可以在空中勾画出五分钟的白色烟雾、一分钟的红色烟雾以及一分钟的蓝色烟雾。

而飞机的驾驶舱中都装有可以在紧急情况时弹出的座椅。

组织者表示,伯恩茅斯航空节会按计划继续进行。

转载自 BBC http://goo.gl/XUp0E


В английском Борнмуте во время авиационного фестиваля разбился самолет пилотажной группы Red Arrows ВВС Великобритании. По последней информации, пилоту удалось вовремя выбраться из машины, сообщает Би-би-си.

Сообщается, что еще накануне разбившийся самолет выполнял трюки над морем, в субботу потерпел крушение недалеко от аэропорта Борнмута. К счастью, машина упала в поле, а потому на земле никто не пострадал.

На место происшествия немедленно вылетел полицейский вертолет, туда же направились группы спасателей и пожарных.

Министерство обороны Великобритании подтвердило факт крушения самолета. Причины катастрофы не называются. Начато расследование,

Напомним, в 2009 году в небе над Жуковским во время аэрошоу МАКС столкнулись два самолета пилотажной группы "Русские витязи". Тогда в результате инцидента погиб командир группы Игорь Ткаченко.

Из РБК http://goo.gl/cI9xh