Friday, September 6, 2013

中石油获得一家俄罗斯液化天然气厂20%的股份 Китайская нефтегазовая корпорация купила 20% «Ямал СПГ» у «НОВАТЭКа»

中石油是从另一家公司novatek手上买了20%的亚马尔液化天然气厂的股份。这样亚马尔液化天然气厂的股份结构是:novatek 60%, Total 20%,中石油20¥。

该液化气厂设计规模是年产1600吨液化汽。气源是南丹别斯基采气场。该气场探明的储量为9070亿方。设计方案中还有港口和机场。


Договор был подписан вчера, на саммите G20а Петербурге, в присутствии президента РФ Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина, сообщает агентство «Прайм». Сделку «НОВАТЭКа» и Китайской Национальной Нефтегазовой Корпорации (CNPC) планируется завершить до 1 декабря 2013 года. После того, как это будет сделано структура акционеров ОАО «Ямал СПГ» станет следующей: «НОВАТЭК» (60%), Total (20%), CNPC (20%). Проект «Ямал СПГ» предусматривает строительство завода по производству сжиженного природного газа мощностью 16,5 млн тонн продукции в год на ресурсной базе Южно-Тамбейского месторождения. Доказанные и вероятные запасы газа месторождения по состоянию на 31 декабря 2012 года, по стандартам PRMS, составляют 907 млрд кубометров. Реализация проекта предполагает создание транспортной инфраструктуры, включающей морской порт и аэропорт в районе поселка Сабетта (северо-восток полуострова Ямал).

Из Ъ http://goo.gl/8gf8I0

No comments:

Post a Comment