白俄罗斯总统卢卡申科：不久，我们就像逛博物馆一样逛商店了！А.Лукашенко: Скоро мы будем ходить в магазины, как в музеи

卢卡申科不满意政府的工作，建议政府进行改进：不要坐在办公室里工作，要直接到田间和企业去，和工人和农民一起工作。那么你们就知道什么是市场了，就知道现在的工人、农民和大多数知识分子是过的什么日子了。不久，我们就像逛博物馆一样逛商店了！

卢卡申科暗示，政府的工作让他感到担忧，因为政府部门的工作比原先还没有成效。

今天，该国的燃油价格再次提价。汽油涨３．５％，柴油７％。这已经是今年第10次涨价了。涨价是因为该国贬值了自己的货币。

注：我本人对这个独裁总统很有成见，自己也不就是什么好人！不过中国在今天春夏之间还投资这个经济已经崩溃的国家！标普昨天把白俄罗斯列为国家风险列为10级，也就是国家风险最高级别 （http://top.rbc.ru/economics/09/11/2011/624315.shtml ）。

Президент Белоруссии Александр Лукашенко недоволен работой правительства и предложил ему пожить в тех условиях, в которых оказалось большинство населения.

"Надо начинать работать не в кабинетах, а непосредственно на земле, предприятиях - с рабочими и крестьянами. Тогда вы поймете, что такое рынок, как живет сегодня крестьянин, рабочий, да и уже большая часть интеллигенции", - заявил он.

"Скоро мы будем действительно ходить в магазины, как в музеи", - сказал президент.

А.Лукашенко намекнул, что его в последнее время все больше настораживает работа правительства, поскольку оно по своей эффективности значительно уступает прежнему.

Между тем сегодня в Белоруссии вновь подорожало топливо. С начала года это уже десятое подорожание. Розничные цены на все виды бензинов, реализуемых через автозаправочные станции, выросли в среднем на 3,5%, а на дизельное топливо - на 7%.

Пересмотр цен на нефтепродукты произведен в связи с девальвацией белорусского рубля.

Из РБК http://goo.gl/rn4dy