Sunday, January 29, 2012

戈尔巴乔夫呼吁修宪和取消“专制”Горбачев призвал к референдуму за отмену "самодержавия"

他认为,去年12月在议会选举后,俄罗斯各地举行大规模的示威,不仅显示了人们对选举结果篡改的不满,也显示了人们对当局的不满。人们不仅希望看到那些篡改选举的人,也希望当前国家的政治体制得到改变。

Бывший президент СССР Михаил Горбачев предложил провести в России референдум по вопросам обновления Конституции и отмены "самодержавия". Эти предложения сформулированы в статье Горбачева, опубликованной в "Новой газете".
По мнению Горбачева, массовые акции протеста, которые прошли в городах России после выборов в Госдуму, свидетельствуют не только о недовольстве подтасовками на выборах, но и недовольстве существующей властью. При этом декабрьские события показали, что российское общество готово заявить о своих правах.

"Люди хотят не просто смены конкретных лиц, повинных в фальсификации, - считает экс-президент СССР, - но и изменения политической системы".

Из Лента.ру http://goo.gl/UP8Pe

No comments:

Post a Comment