Friday, April 13, 2012

朝鲜火箭发射失败

美国、日本和韩国都说,朝鲜星期五清晨的三级火箭发射失败。

美国官员说,初步迹象显示这枚火箭的第一级坠入海洋。

日本防卫厅长官田中直树说,这枚火箭看来向空中飞行了120公里,然后断裂成四块坠入黄海。

白宫立即对这次发射进行谴责,这次发射基本上被认为是伪装的导弹试验。白宫发言人在发射后立即发表的声明中说, 尽管这次试射失败,朝鲜的挑衅行动威胁了地区安全,违反了国际法,并且违背了自己最近的承诺。该声明说,美国面对这种挑衅仍然保持警惕。

日本内阁官房长官藤村修说,在朝鲜向外空间发射了看来是一枚导弹之后,据报导日本方面没有受到任何损伤。他呼吁全国保持镇定。

朝鲜在星期五清晨不遵从联合国决议、也不顾美国等国家的反对,从设于平安北道省东仓里的发射台上发射了这枚火箭。

平壤政府说,这枚火箭要把一颗卫星送上运行轨道。但是华盛顿及其亚洲盟友、韩国和日本都怀疑,这只是为试验平壤的弹道导弹能力作掩护。

联合国安理会将在星期五的一次会议上讨论朝鲜局势,并针对其悍然不服的行动讨论可能采取的反应。

韩国总统李明博正就有关问题举行内阁会议。日本的安全理事会也定于在星期五上午举行会议。

八大工业国集团星期四早上命令平壤取消这次火箭发射行动。八大国集团在华盛顿会议后发出一份措辞强硬的声明。美国国务卿克林顿警告说,如果平壤着手进行很多人认为是弹道导弹试验的火箭发射,那么联合国安理会将采取进一步行动。

克林顿在华盛顿会见了八大工业国的外长后说,朝鲜可以在孤立及与国际社会增进关系之间作一选择。

联合国秘书长潘基文也曾敦促朝鲜听从国际社会的呼吁,取消火箭发射行动。潘基文星期四在日内瓦发表讲话时,朝鲜工程人员正在准备进行发射。

转载自 VOA http://goo.gl/Qu7eF

No comments:

Post a Comment