Saturday, July 16, 2011

欧洲三国8家银行未通过压力测试 Банковские стресс-тесты не прошли 8 из 90 европейских банков

欧洲银行监管局说,经过压力测试,发现欧洲有8家银行无法承受进一步金融冲击。

欧洲银监局对总共90家欧洲银行进行压力测试,结果5家西班牙银行、两家希腊银行以及一家奥地利的银行未能通过测试。

当局希望通过对银行的压力测试辨认出可能出现问题的银行,由此增加对银行业界的整体信心。

由于出现债务危机的许多国家都是使用欧元的国家,因此对欧元区银行的压力测试更形重要。

转载自BBC http://goo.gl/LcFwj

补充: 5家西班牙银行是:UNNIM, CAM, Catalunya Caixa, Banco Pastor, Caja 3,两家希腊银行:ATEbank, Eurobank EFG,奥地利银行:Oesterreichische Volksbanken


Пять испанских, два греческих и один австрийский банк не прошли стресс-тесты, сообщило Европейское управление по банковскому надзору (European Banking Authority, EBA) на своем вебсайте. В прошлом году этот показатель был ниже – семь европейских кредитных организаций.

В списке неудачников значатся греческие ATEbank и Eurobank EFG, испанские UNNIM, CAM, Catalunya Caixa, Banco Pastor и Caja 3, а также австрийский Oesterreichische Volksbanken.

Как отметили в Европейском управлении по банковскому надзору, для соответствия минимальным требованиям по капиталу банки должны привлечь дополнительные средства в размере не менее 2,5 млрд евро.

В спину указанным выше кредитным учреждениям дышат еще 16 банков, которые с трудом справились со стресс-тестами: уровень достаточности их базового капитала в рамках наиболее пессимистичного экономического сценария составит от 5% до 6%.

Аналитики ожидали, что с общеевропейскими стресс-тестами не справятся от 5 до 15 банков. При этом никаких сенсационных результатов не предполагалось, и эти ожидания полностью оправдались.

Отметим, что прошлогодние стресс-тесты вызвали волну скепсиса у аналитиков: так, банки Ирландии, которые прошли условный "экзамен", через короткое время обратились за финансовой помощью к государств

Напомним, провалившими стресс-тесты считаются банки, которые не смогут удержать коэффициент достаточности базового капитала первого уровня (Core Tier 1) хотя бы на отметке в 5% от активов при наихудшем условном сценарии, предполагающем снижение ВВП еврозоны, падение цен на акции и недвижимость.

Отметим, что ранее Сбербанк России договорился о приобретении восточноевропейского подразделения банка Volksbanken, не прошедшего стресс-тест - Volksbanken International (VBI). Юридически обязывающие документы по сделке планируется подписать до конца июля 2011г. В свое оправдание Volksbanken сообщил, что прошел бы стресс-тест, если бы регуляторы учли продажу VBI и ряд других дополнительных мер, принятых группой.

Из РБК http://goo.gl/3vrDw

No comments:

Post a Comment