Thursday, September 16, 2010

美国向世贸组织提出对中国的指控 涉及对华出口的钢材和在华的电子支付市场 США обратились в ВТО с жалобой на Китай

美认为中国政府人为对美公司地设立了不公平的条款。受影响的领域为:从美国出口到中国运用于电力能源的钢材,以及在华开展电子支付市场。
现在,双方在60天内就以上问题进行协商,如不能达成结果,可请世贸组织成立专门小组进行解决协调。

США обратились во Всемирную торговую организацию (ВТО) с просьбой оказать помощь в урегулировании торгового спора с Китаем.

Согласно заявлениям представителя США на переговорах в ВТО Рона Кирка, Пекин искусственно создает невыгодные условия американским компаниям, которые поставляют в КНР из США сталь, используемую в электроэнергетике, а также компаниям, предоставляющим услуги на рынке электронных платежей, сообщает телеканал France24.

"Мы уверены, что Китай нарушает торговые соглашения с США и другими партнерами по ВТО", - сказал Р.Кирк.

Он отметил, что Вашингтон запросил ВТО о совместных консультациях по данному вопросу. Теперь в течение 60 дней КНР и США должны прийти к соглашению в вопросах поставки стали и деятельности американских на китайском рынке электронных платежей. В противном случае конфликтующие стороны получат право попросить ВТО сформировать специальные комиссии для разбирательства дел.

От RBC http://goo.gl/CcUI

No comments:

Post a Comment