Sunday, September 18, 2011

中国向白俄罗斯提供优惠贷款10亿美元,外加奖励1100万美元 А.Лукашенко получит от китайцев $1 млрд

吴邦国在白俄罗斯访问。提供的资金用与改造白俄的热电站,水泥厂,交通建设,建立卫星通讯,建设造纸厂和明斯克的"北京"饭店。

吴邦国感谢白俄罗斯在台湾,西藏以及人权问题上对中国的支持。

今年5月,白俄罗斯向国际货币基金组织寻求获取35-80亿美元的贷款,然而,9月13日,双方无法在资金使用项目上达成一致。

Китай выделит Белоруссии льготный кредит на сумму в 1 млрд долл. для реализации совместных проектов, заявил председатель постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей У Банго во время своего визита в Минск.

"Дополнительно также мы выделим 70 млн юаней (около 11 млн долл.) в качестве безвозмездного гранта", - добавил У Банго.

Совместные проекты включают модернизацию белорусских ТЭЦ, цементных заводов и транспортной инфраструктуры, а также создание спутника связи, строительство целлюлозно-бумажного завода и гостиницы "Пекин" в Минске, передает Би-би-си.

У Банго также поблагодарил Белоруссию за поддержку в тайваньском, тибетском вопросах и в "так называемом вопросе прав человека".

"Мы, со своей стороны, серьезно поддерживаем внутреннюю и внешнюю политику, которая проводится в вашей стране, все ваши усилия на отстаивание суверенитета, независимости, вашей борьбы с внешним вмешательством", - добавил китайский гость.

В понедельник У Банго встретится с президентом Белоруссии Александром Лукашенко.

Напомним, 13 сентября власти Белоруссии и Международный валютный фонд не смогли прийти к консенсусу по новой программе кредитной поддержки Минска. В мае с.г. Белоруссия обратилась к МВФ с просьбой рассмотреть возможность выделения кредитных ресурсов в размере 3,5-8 млрд долл.

Из РБК http://goo.gl/WwvXX

No comments:

Post a Comment