Sunday, August 22, 2010

伊朗发布新型自产无人轰炸机 Иран продемонстрировал первый беспилотный бомбардировщик

伊朗公布了一种全新的自产无人驾驶轰炸机。

伊朗官员说,Karrar新机型轰炸机的射程最多可达一千公里,并携带两个115公斤重或者一个230公斤重的炸弹。

在伊朗的年度国防日,伊朗国家电视台播放了这一轰炸机飞行的画面。

伊朗总统艾哈迈迪内贾德为这一无人飞机揭幕时说,该机型是为了阻止针对伊朗的入侵、并提供报复的手段。

有记者说,这一无人机的射程可以威胁到阿拉伯湾国家,但是无法触及以色列。

过去二十年间,在西方武器禁运的情况下,伊朗在自造武器上投入了大笔资源。

尽管伊朗表示,其核计划只是为了国内能源供应所用,但是西方怀疑伊朗正在试图制造核子弹。

星期六(8月21日),伊朗开始向该国首座核电站布什尔核电站加载燃料。这一核电站是俄罗斯修建并运作的。

尽管以色列对此表示谴责,美国表示,没有发现核扩散的危险。

转载自BBC http://goo.gl/OQmI

В Тегеране в День оборонной промышленности прошла демонстрация нового беспилотника "Каррар" ("Атакующий").

Представил новое изобретение иранских специалистов лично президент Ирана Махмуд Ахмадинежад

Демонстрация нового бомбардировщика транслировалась в прямом эфире государственного иранского телевидения.

В своем интервью журналистам иранский лидер назвал беспилотник "посланником смерти для врагов человечества", добавив, что главной миссией этого летательного аппарата все же является "мир и дружба". Он также заявил, что новый бомбардировщик представляет собой средство сдерживания и создан исключительно для обороны.

По данным иранского информационного агентства ИЛНА, на своем борту "Каррар", длина которого составляет четыре метра, способен вместить до четырех крылатых ракет.
Радиус действия нового беспилотника составляет тысячу километров, которых, как сообщило иранское телевидение, не хватит, чтобы нанести удар по Израилю. О других технических характеристиках "Каррара" не сообщается.

В ходе церемонии Ахмадинежад подчеркнул, что "Иран не собирается нападать на какую-либо страну, однако Исламская Республика должна укреплять свою обороноспособность с целью предупреждения возможной агрессии со стороны ее врагов".

Президент уверен, что "Каррар" - "предупреждение недругам Ирана, но, прежде всего, такой самолет свидетельствует о высоком потенциале Исламской Республики".

Как ранее сообщали иранские СМИ, ко Дню оборонной промышленности власти страны планировали завершить целый ряд крупных военных проектов. Два дня назад прошли успешные испытания новой баллистической ракеты "Киям-1". Также в стране начинается серийное производство нового скоростного корабля "Серадж" и ракетно-торпедного катера "Зульфакар", передает Интерфакс.

Демонстрация новинки военной промышленности Ирана прошла всего несколькими днями позже физического запуска Нажать первой иранской АЭС в Бушере.

Эта АЭС является частью ядерной программы, которую в самом Иране называют мирной.

На Западе опасаются, что развитие атомных технологий может привести к созданию в Иране ядерной бомбы, но как считают эксперты, возможно, именно Бушерская АЭС поможет разрешить иранский ядерный кризис.

По мнению экспертов, Иран активно проводит испытания новых видов вооружения, чтобы в очередной раз продемонстрировать свою позицию, на случай, если западные страны, а именно США, продолжат оказывать давление на Тегеран.

От BBC http://goo.gl/VwnC

No comments:

Post a Comment