Saturday, April 23, 2011

卡扎菲儿子赛义夫:民众国的时代结束了 С.Каддафи: Эра Джамахирии окончена

赛义夫在接受阿拉伯电视采访时说,目前的形式是政府占上风。当造反人瓦解时,新的宪法将生效,它已经准备好了。利比亚已不是从前的了,民众国的时代结束了。

注:卡扎菲1977年上台,利比亚改名为"阿拉伯利比亚人民社会主义民众国"

Правительство Ливии одержит верх над повстанцами, пытающимися свергнуть режим Муаммара Каддафи, заявил в интервью телеканалу Al Arabiyа сын ливийского лидера Саиф аль-Ислам Каддафи.

"Когда мятежники потерпят поражение, в силу вступит новая Конституция. Она уже готова, - сказал он. - Ливия уже никогда больше не будет прежней, эра Джамахирии окончена". По словам С.Каддафи, нынешняя ситуация в стране складывается благоприятно для М.Каддафи и его приверженцев.

От РБК http://goo.gl/As7wx

No comments:

Post a Comment