Saturday, April 9, 2011

俄罗斯4月12日庆祝航天日50周年燃放焰火 Д.Медведев подписал указ о салюте в День космонавтики

1961年4月12日,50年前,加加林是一个飞向太空的宇航员。这是俄罗斯民族的骄傲。为了庆祝人类飞向太空50周年,在2011年4月12日,莫斯科时间22点(北京时间4月13日凌晨2时),将要通过50门礼炮燃放焰火。俄罗斯总统梅德韦杰夫已经签署了该项命令。

俄国防部长已经被任命组织焰火燃放工作。所有费用从2011年的国防预算中划拨。

在俄罗斯通过礼炮放焰火的传统可以追溯到1943年8月5日,庆祝奥廖尔城被解放。

Президент России Дмитрий Медведев подписал указ "О проведении салюта в День космонавтики", сообщает пресс-служба Кремля.

"12 апреля 1961г., ровно 50 лет назад, был совершен первый полет человека в космос. Для российского народа этот день имеет особое значение. Первым космонавтом стал наш соотечественник Юрий Гагарин. В ознаменование Дня космонавтики и 50-й годовщины первого полета человека в космос постановляю произвести в Москве 12 апреля 2011г. в 22:00 мск салют из 50 залпов", - говорится в указе российского президента.

Министру обороны РФ Анатолию Сердюкову поручено определить порядок проведения салюта. Расходы, связанные с подготовкой и проведением салюта, будут произведены за счет бюджетных ассигнований, предусмотренных в федеральном бюджете на 2011г. министерству обороны РФ.

Отметим, что начало традиции проводить праздничные салюты в России положил артиллерийский залп, устроенный 5 августа 1943г. в честь освобождения советскими войсками города Орла. Салютом в РФ отмечаются день защитника Отечества, день Победы и день России.

В летнее время начало салюта – в 22:00. В Москве салют производится с 14 салютных точек, важнейшие из которых расположены на Воробьевых горах и Поклонной горе.

От РБК http://goo.gl/qnaeL

No comments:

Post a Comment