研究：青蛙皮肤中成分可治疗癌症 Лекарство от рака и еще 70-ти болезней нашли в коже лягушки

英国科学家在青蛙和蟾蜍皮肤中发现蛋白质，可用于治疗癌症，获得"未来医学创新奖"。
这项研究成果可以用来治疗70多种重大疾病。
北爱尔兰的女王大学的研究找到了两个能调节血管生长的蛋白质。
他们在糯叶猴青蛙的皮肤中发现的一种能抑制血管生长的蛋白质，可以被用来杀死恶性肿瘤。
大多数癌肿在生长到一定程度之后，需要有血管向肿瘤里生长，以供应必须的氧气和营养。
所以如果能制止血管生长，就会起到减少癌细胞扩散、甚至最终杀死癌肿的作用。
女王大学的科学家说，如果试验成功，就能把癌症从无法救治的致命疾病变成慢性病。
这个科学小组还从巨型火腹蟾蜍皮肤中发现了一种会刺激血管生长的蛋白质，这可以帮助受了伤或动过手术的病人加速恢复。

转载自 BBC http://goo.gl/36egr

Ученые из Королевского университета в Белфасте (Queen's University in Belfast) случайно обнаружили новое потенциальное средство для лечения около 70-ти заболеваний, включая рак, диабет и инсульт. Спасением для больных оказались вещества, содержащиеся в коже малоизвестной "восковой" лягушки Waxy Monkey, которая обитает в Южной Америке, пишет The Daily Mail.

Специалисты также выяснили, что гигантская жерлянка, чьей родиной являются Китай и Вьетнам, может помочь в лечении ряда заболеваний. "Цель нашей работы - раскрыть потенциал природы, чтобы облегчить человеческие страдания. В данном случае речь идет о веществах, находящихся в коже лягушек и жаб. Мы абсолютно уверены, что природа содержит ответы на многие вопросы. Просто нужно задать правильный вопрос, и мы получим интересующие нас ответы", - рассказывает руководитель исследования, профессор Крис Шоу.

Команда ученых протестировала ряд белков, выделенных из кожи лягушек, и обнаружила, что они помогают регулировать рост кровеносных сосудов (процесс, известный как ангиогенез). По словам К.Шоу, белки обладают способностью стимулировать или подавлять рост кровеносных сосудов. "Выключая ангиогенез и подавляя рост кровеносных сосудов, они могут уничтожать раковые опухоли. Большинство опухолей растут только до определенных размеров, т.к. нуждаются в кровеносных сосудах, которые бы доставляли их клеткам кислород и питательные вещества. Оставив опухоль без сосудов, можно остановить ее рост и даже уничтожить", - объяснил ученый. Он отметил, что открытие может позволить хирургам удалять опухоли, а белки из кожи лягушек - использовать для остановки роста клеток. Таким образом, рак можно превратить из смертельной болезни в хроническое заболевание, и у человека будет шанс жить нормальной жизнью.

Кроме того, ученые выяснили, что вещества, содержащиеся в коже гигантской жерлянки, имеют обратный эффект: они стимулируют рост кровеносных сосудов. Это может быть полезным в случаях, когда нужно быстро вылечить рану, при трансплантации органов, диабетических язв, при инсульте и болезнях сердца.

Из РБК http://goo.gl/GUB5v