Saturday, December 24, 2011

今日莫斯科大示威游行“要公正的选举”В Москве пройдет митинг "За честные выборы"

该示威获得了官方的批准。示威游行将在萨哈罗夫科学家大街进行(注:萨哈罗夫,前苏联科学家,被授予诺贝尔和平奖,不过当局禁止他前往挪威领奖,而由他的妻子前往带领,主要贡献要求民族,反对共产党的独裁)。

该示威游行是12月10日在保罗特广场示威的延续。5万多名社交网站成员已经表达了将前往集会点。

游行示威计划于14点开始,同时集会组织者公布了参加集会讲演的名单,共19人将发表演说,其中包括戈尔巴乔夫,以及其他著名反对党政要或者著名记者。

同时,还将在集会上征集签名,以提交俄联邦最高院,要求承认本次议会选举是无效的。

伴随着本次集会的筹办,也有很多意外的"插曲":

几天前,突然有人注意到有军队从一国道上向莫斯科方向开进。内务部在昨晚否认了军队的行动并不是要为了加强游行示威的安保工作。

19日,Life News 的网站上公布了大约大约6个小时的一反对派领袖和他的战友讨论集会组织者和参与者的事情。谈话使用的言语可以说是非常的不文雅,甚至伤人。后来改人向所有受到他言语伤害的人道歉,并说,公布的内容,只有部分话语是他说的。

Сегодня в Москве на проспекте академика Сахарова состоится санкционированный властями митинг "За честные выборы".

Митинг должен стать продолжением акции протеста против многочисленных нарушений на парламентских выборах, прошедшей 10 декабря на Болотной площади. Более 50 тыс. пользователей соцсетей подтвердили свое участие в митинге.

Начало мероприятия запланировано на 14.00. Сцена будет находиться у Садового кольца. Вход на митинг будет расположен со стороны улицы Каланчевской. Полиция планирует установить на входе не менее 50 рамок металлоискателей.

За несколько дней до митинга мэрия пошла на компромисс и разрешила участникам акции протеста проносить термосы. Ранее на пронос стеклянной и металлической тары был объявлен запрет.


Организаторы митинга уже объявили список выступающих, в который вошли 19 человек: Алексей Навальный, Юрий Шевчук, Леонид Парфенов, Борис Акунин, Дмитрий Быков, Михаил Ефремов, Лия Ахеджакова, Борис Немцов, Олег Басилашвили, Михаил Горбачев, Артемий Троицкий, Чулпан Хаматова, Виктор Шендерович, Гарри Каспаров, Алексей Венедиктов, Илья Яшин, Евгения Чирикова, Оксана Дмитриева, Сергей Удальцов.

Еще 11 выступающих будут согласованы А.Навальным, Г.Каспаровым, Б.Немцовым и В.Тором на основе принципа представительства различных политических сил.

На митинге будет организован сбор подписей под заявлением в Верховный Суд РФ о признании выборов в Государственную думу недействительными. Его, по словам организаторов, готовит группа квалифицированных юристов, он будет подан в январе.

Символом акции протеста выбраны белые хризантемы и белые ленты, которые, по мнению организаторов, должны способствовать созданию мирной атмосферы. Кроме того символом протестующих станет и Чебурашка. Согласие на использование образа знаменитого персонажа популярных детских книжек и мультфильмов уже дал его создатель Эдуард Успенкий. Писатель даже сравнил своего героя с А.Навальным, заявив, что Чебурашка тоже активно боролся с бюрократами.


За несколько дней до акции очевидцы заметили движение колонны военной техники в сторону Москвы по шоссе Энтузиастов, что сразу вызвало предположения о том, что это связано с митингом. Однако накануне МВД опровергло информацию о возможном вводе войск в Москву в день митинга. "Министерство не планирует привлекать в столицу дополнительные силы помимо тех, которые необходимы для обеспечения охраны общественного порядка", - сообщили в ведомстве.

Стоит отметить, что подготовка митинга сопровождалась громкими скандалами. Так, 19 декабря Life News разместил на своем сайте более шести часов телефонных бесед Б.Немцова с соратниками. В них политик в резких и даже оскорбительных выражениях высказывается об организаторах и участниках протестных акций - Евгении Чириковой, Алексее Венедиктове, Божене Рынске, Борисе Акунине, Леониде Парфенове и других. Позднее Б.Немцов принес извинения тем, кого задел своими словами, и отметил, что лишь часть выложенных разговоров действительно принадлежит ему.


Читать полностью: http://top.rbc.ru/society/24/12/2011/631598.shtml

No comments:

Post a Comment