Wednesday, May 4, 2011

2011年巴黎博览会------慢节奏的时代

巴黎博览会La foire de 是每年四月最后一个星期和五月的第一个星期在巴黎南部的凡尔赛门展览中心举办的大型商品展销活动。这是一个大型的商品聚集地,参观的人可以选购来自法国和世界其他地区的特色产品,也可以品尝和购买到法国各地的土特名产。对商家来说,这是推出销售产品和获得新客户的好地方;而对民众而言,巴黎博览会无疑是一个在最短的时间里发现各种令人心仪产品的最佳选择之地。

而每年在博览会上举行的雷比纳发明大赛(Concours lépine)也吸引着众多好奇的人。大家可千万不要小看这个大赛,要知道今天与我们生活息息相关的不少东西都是在这里问世的:最著名的要数洗碗机(1912年,由拉布卢丝夫人Mme Labrousse发明),圆珠笔(1919年,由帕思齐M. Pasquis先生发明)和电烤箱(1928年,M. Aldebert 阿尔德倍尔)了。

慢节奏的时代,请慢慢品位……

放慢脚步,从容轻松的去逛博览会是2011年的的主题。在这个信息,生活节奏不断加快的时代里,人们似乎已经没有时间来体会生活,品位生命中的美了。博览会的组织者意识到了这点,推出了这个反时代的主题,实际上可能也是对人的自然本性的呼唤。他们指出,人们一定要找到自己内心的那只乌龟,学会更好地了解周围的环境,更好的理解和尊重和热爱大自然。是的,龟兔赛跑,最后胜利的是乌龟,而不是跑得快的兔子啊 ! 环境也是2011年博览会最关注的。慢慢品位咖啡,慢酒店,在博览会上,随处可见"慢态度"的产品。

博览会的展览和销售活动共三大主题,在二十几个展厅中铺开:家居与环境Maison et Environnement,身心舒适与娱乐Bien-être et Loisirs,以及世界文化Cultures du monde。
家居与环境的主题有近千家展商在14万平方米的展厅里展示,包括厨房,家电,花园,游泳池和家具,室内装饰等。今年的重点是环保和美感;
舒适与娱乐为主题的展厅里有500 多个商家,展出的商品包括服饰,健康,住宅和露天的娱乐活动;
而世界文化厅里的商品顾名思义来自世界上的各个地区,亚洲,非洲的手工艺和产品与法国的美食美酒为人们带来得是视觉和味觉上的享受。

今年是雷比纳发明大赛110周年,为此,除了每年传统的比赛和颁奖仪式(头等奖的奖金为四千欧元)以外,展方也在展厅里设立了一个临时的博物馆(位于七号展厅),让人们了解一个多世纪以来从博览会上走向世界的各种发明的东西。

巴黎博览会的历史

正式的巴黎博览会始于1904年。在此之前,巴黎各个区的商人都会定期举办聚会,展示各自产品。1900年巴黎成功举办万国博览会以后,巴黎工商协会和一部分行业的组织者决定在1903年成立巴黎展览委员会,这是最早的一次真正意义上的巴黎博览会。鉴于逐年增长的顾客流量和取得的成功,展览委员会1921年决定为每年一度的活动找一个固定的场所,最后选中了巴黎南郊凡尔赛门,这里本来是家畜市场。1923年首座建筑问世,以后面积不断扩大。现在除了每年一度的博览会,也是各种各样,名目繁多的展览会和沙龙的举办地。从面积上看,这是目前法国最大,是欧洲第七大的展览馆。

鉴于博览会的面积庞大,内容繁多,而如果我们响应博览会组织者的口号,放慢脚步,细细选购和品尝的话,可能就需要去之前就订好参观目标,穿上舒适的鞋子,否则就很容易迷失在名目繁多的展览商品摊位中。

巴黎博览会于5月8日结束,门票价格为12 欧元,7岁以下儿童免费。

转载自 rfi http://goo.gl/tyX4J

No comments:

Post a Comment