美国：基地组织领袖本·拉登已死 Усама бен Ладен убит

美国官方消息来源对媒体称，基地组织领导人本·拉登已经死亡。
未透露姓名的美国官员透露，本·拉登的尸体已经为美方所掌握。
美国总统奥巴马预计稍晚将在白宫发表电视讲话，正式宣布这一消息。
BBC驻美国记者也报道说，有美国国家安全顾问人士向他证实了有关消息。
这名顾问称，美国肯定其所掌握的尸体就是本·拉登。
美联社引一名未透露姓名的美国反恐官员说，本·拉登上星期在巴基斯坦一次地面袭击中被击毙。
目前尚不清楚美国如何得到他的尸体。
2001年美国遭受9/11恐怖袭击以来，美国一直在追捕本·拉登等基地组织领导人。
美国官员一直坚信本·拉登藏身于阿富汗和巴基斯坦边界的崇山峻岭之间。

转载自 BBC http://goo.gl/NRAMd

Усама бен Ладен убит, сообщили в Белом доме.

Сообщается, что он был уничтожен с помощью беспилотника в особняке в пригороде Исламабада, столицы Пакистана.

Тело У.бен Ладена находится у американских властей.

Бывший "террорист номер 1" родился в 1957 году. Выпускник университета города Джидда, факультета экономики и менеджмента. В 1980-е г. воевал против Советской армии в Афганистане, получая при этом деньги от ЦРУ. В 1996 году он заявил о своей решимости уничтожить Соединенные Штаты.

Сейчас его подозревают в организации терактов 11 сентября в Нью-Йорке и Вашингтоне, атаках на американских представителей в Саудовской Аравии, Йемене, Афганистане, Ираке, Египте, Кении, Танзании.

По разной информации, У. бен Ладен оказывал реальную помощь боевикам в Чечне, Косово, Ираке, Афганистане на Филиппинах и других странах.

От РБК http://goo.gl/JByV0