Wednesday, May 4, 2011

巴基斯坦批评美国击毙本.拉登突击行动

巴基斯坦外长星期二严厉谴责美国在巴基斯坦城市阿伯塔巴德打死恐怖分子头目本.拉登的行动。与此同时,对于有关巴基斯坦没有积极打击恐怖分子的指责,巴基斯坦总统予以否认。

在星期二的一份声明中,巴基斯坦外长严厉批评美国击毙本.拉登的的突击行动。这份声明说,这次行动是在伊斯兰堡不知情或没有授权的情况下进行的。声明还说,巴基斯坦情报机构自2009年开始就与美国中央情报局以及"其他友好的情报机构"分享有关本.拉登在阿伯塔巴德住所的消息。

*扎尔达里为巴辩护*

在华盛顿邮报星期二发表的一篇文章中,巴基斯坦总统扎尔达里为他的政府在打击恐怖主义方面的表现进行辩护。文章说,尽管打死基地组织领导人本.拉登的行动不是美国和巴基斯坦联合进行的,巴基斯坦帮助查明了基地组织的信使,他的行踪使得美国情报官员找到了本.拉登的藏身之处。

*巴反对派:政府惧怕报复*

美国国会对巴基斯坦的批评越来越多,对于受到通缉的世界头号恐怖分子为什么能够在阿伯塔巴德藏身而没有引起注意,国会要求展开调查。阿伯塔巴德驻有大批军队,也是巴基斯坦的军事学院所在地。

在巴基斯坦国内也出现质疑,就是对打死本.拉登的行动,政府都知道些什么。反对派政治人物阿克塔尔说,扎尔达里政府保持沈默的原因是惧怕恐怖分子的报复。

他说:"我绝对不可能相信在我们的国家,有四架直升飞机能够飞进来,并干扰我们的雷达,而我们毫不知情。然后奥巴马总统致电我们的总统说,'非常感谢你,我们进来了,还打死了这么多人'。事情不是这样的。我们害怕的是后果,这是我们保持沉默的原因。这也是我们不愿意详细说明的原因。"

*美特使:拉登之死对美巴阿都有利*

许多巴基斯坦人对他们认为是一种侵犯他们主权的行为感到愤怒和难堪。突袭发生后,巴基斯坦各地的局势紧张。星期二,美国重新开放其在伊斯兰堡的使馆和在卡拉奇的领事馆,但是白沙瓦和拉合尔市的领事馆出于安全顾虑仍然关闭。

美国负责阿富汗和巴基斯坦事务的特使格罗斯曼先前在伊斯兰堡,参加预定的美国、巴基斯坦和阿富汗之间的三边会谈。格罗斯曼说,本.拉登之死对美国、巴基斯坦和阿富汗都有利。

他说:"与会的三个国家都致力于结束暴力的极端主义,三个国家都认为星期一本.拉登之死是阿富汗、巴基斯坦和美国的一个共同的成就。"

*巴基斯坦议员促美从阿富汗撤军*

但是,现在本.拉登已经被打死,一些巴基斯坦人要求美国从阿富汗撤军,他们说美国在阿富汗驻军的目的已经消失。美国官员对这一建议不予理会,表示美军将继续留在阿富汗,协助阿富汗政府直到他们有能力打败塔利班。但是巴基斯坦议会的一位议员汗坚称,美国到了离开阿富汗的时候了。

他说:"美国已经达到目的,消灭本.拉登是美国为自己制订的目标。在达到这个目标之后,现在是美军离开阿富汗的时候了。美军已经没有理由留在阿富汗了。"

*扎尔达里:巴不会被吓倒*

美军领导的在阿富汗境内的军事行动在巴基斯坦非常不受欢迎,特别是使用无人驾驶飞机发动袭击,消灭在巴基斯坦边境的激进分子。巴基斯坦有人担心,恐怖分子将会因为本.拉登之死对巴基斯坦采取报复行动。

扎尔达里总统在他为华盛顿邮报撰写的文章中提到,在本.拉登被打死后不久,塔利班对他及他的政府发出恐吓。扎尔达里说,巴基斯坦将不会"被吓倒",并宣称"反恐战争对巴基斯坦来说和对美国来说一样重要。"

转载自 VOA http://goo.gl/Xs3Rk

No comments:

Post a Comment