新加坡和澳大利亚证交所宣布合并计划

新加坡和澳大利亚的证券交易所宣布了一项涉及数十亿美元的合并计划，将组建世界上规模最大和最多元的金融贸易中心之一。

星期一发表的联合声明说，新加坡证券交易所出资82亿美元，接管澳大利亚证券交易所，组建"澳大利亚证交所-新加坡证交所有限公司"(ASX-SGX Limited)，该公司将成为世界上第五大上市证交集团，仅次于香港、芝加哥、巴西和德国的证交集团。

新加坡证交所和澳大利亚证交所将保留各自的品牌，但合并之后，将结合双方的优势，包括澳大利亚市场的丰富资源以及新加坡更为国际化的特色以及与蓬勃发展的中国市场的紧密联系。

这两家公司希望在2011年第2季度敲定这桩交易，但还需要本国监管机构的批准。

转载自 VOA http://bit.ly/cvfitj