Monday, February 21, 2011

卡扎菲的一儿子准备发表全民电视讲话,一些官员和军队已经转投反对派 Cын Каддафи готовит обращение к народу Ливии по ТВ, чиновники и части армии уже переходят на сторону оппозиции

半岛电视台报道,利比亚驻阿联盟的代表已经辞职,加入反对派。

路透社早先报道,一部分军人已经加入反对派,并同卡扎菲的私人部队展开了战斗,但路透社同时声明无法核实该消息。

Сын главы Ливии Муамара Каддафи Сейф аль-Ислам готовит обращение к нации по государственному телевидению на фоне сообщений о представителях властей, переходящих на сторону оппозиции, которая несмотря на жесткие попытки разгона демонстраций продолжает столкновениях с войсками в втором крупнейшем городе республики Бенхази, сообщает на своем сайте телеканал Al-Jazeera.

«Ливийское телевидение сообщило, что Сейф аль-Ислам обратится с посланием к нации сегодня»,- говорится в сообщении на блоге Al-Jazeera.

Также телеканал сообщает, что представитель Ливии в Лиге арабских государств подал в отставку и присоединился к протестующим. По данным телеканала, чиновник ушел в отставку в знак протеста против разгона демонстрантов, который он назвал бойней.

Ранее агентство Reuters сообщило, что взвод ливийской армии присоединился к протестующим и даже вступил в бой с личной охраной Каддафи. При этом агентство поясняет, что не имеет возможности проверить сообщение.

Западные СМИ ранее сообщали, что войска открывают огонь по протестующим. Счет жертв идет на сотни. Утром в воскресенье агентства сообщили. что более 200 человек были убиты, позднее Reuters добавил, что в воскресенье в ходе столкновений погибли еще 50 человек.

Сообщение о готовящемся обращении Каддафи-младшего к нации появилось вслед за утверждением МИД Италии, что власти Ливии рассматривают возможность провести конституционную реформу в стране.

Демонстранты требуют помимо изменения Конституции отставки Каддафи, уже более 40 лет возглавляющего страну.

От «Газета.Ru» http://goo.gl/gAmig

No comments:

Post a Comment