Saturday, June 4, 2011

日本冻结卡扎菲44亿美元资产 Япония заморозила четыре миллиарда долларов Каддафи

法新社报道,6月4日,日本政府宣布冻结卡扎菲以及他身边人的资产,总共44亿多美元。

之前欧洲和美国都有冻结卡扎菲和他比较亲近人的资产。

Правительство Японии объявило о заморозке финансовых активов лидера ливийской джамахирии Муаммара Каддафи и людей из его окружения на сумму 4,4 миллиарда долларов, сообщает в субботу, 4 июня, Agence France-Presse.
Блокировка банковских счетов была произведена в соответствии с резолюцией Совета безопасности ООН, вводящей санкции в отношении властей Ливии. Резолюция была принята в конце февраля 2011 года после того, как ливийское правительство развязало в стране гражданскую войну, подавив с помощью военной силы выступления оппозиции. В марте кабинет министров Японии одобрил эти санкции ООН.

Ранее о заморозке финансовых активов Каддафи и его приближенных сообщали ЕС и США. Так, администрация Барака Обамы объявляла о перехвате 30 миллиардов долларов, принадлежавших ливийским властям. Еще столько же средств было блокировано в Евросоюзе. США заявляли, что намерены передать замороженные средства ливийскому народу. В ответ правительство Каддафи объявило незаконности этого намерения, назвав его "пиратством в открытом море".

Гражданская война, расколовшая Ливию на две части, привела к военному вторжению в страну сил Запада. Военная операция в Ливии была начата 19 марта по инициативе Великобритании, США и Франции. Командование операцией доверено НАТО. 1 июня срок операции был продлен до конца сентября 2011 года.

От Лента.ру http://goo.gl/a9YDU

No comments:

Post a Comment