Tuesday, February 1, 2011

俄总统梅德韦杰夫:俄罗斯应该感谢叶利钦 Д.Медведев: Россия должна быть благодарна Б.Ельцину

梅德韦杰夫在叶卡捷琳堡参加献给俄罗斯第一任总统叶利钦的纪念碑揭幕仪式上说: "今天的俄罗斯应该感谢叶利钦总统,在史上最困难的时期,国家没有从变革的道路上偏离,进行了复杂的变革,今天还在向前迈进。"

叶利钦生于1931年2月1日。于1991年6月12日成为俄罗斯联邦共和国第一任总统,1999年12月31日离任。于2007年4月23日去世。

Дмитрий Медведев открыл в Екатеринбурге памятник первому президенту Российской Федерации Борису Ельцину. "Нынешняя Россия должна быть благодарна президенту Ельцину, что в самый сложный период истории страна не свернула с пути изменений, вела очень сложные преобразования и сегодня движется вперед", - заявил российский лидер на торжественной церемонии.

Закрывавшее монумент полотнище было снято под музыку оркестра, исполнявшего гимн России ельцинской эпохи – на музыку Глинки "Славься". После открытия памятника Д.Медведев возложил к монументу розы.

Глава государства отметил, что в монументе, выполненном Георгием Франгуляном, воплощены лучшие качества первого российского президента: "Решительность и воля - вот что характеризует этот монумент". "Мне кажется, это те черты, которые отличали гражданина Российской Федерации Бориса Ельцина", - подчеркнул Д.Медведев. По окончании торжеств Д.Медведев отправился на заседание президентского совета по правам человека, которое будет проведено под руководством Михаила Федотова.

Монумент, представляющий собой десятиметровую стелу-обелиск из светлого уральского мрамора, был открыт в день рождения Бориса Ельцина 1 февраля. Инициатором создания монумента выступил Фонд Ельцина и его семья. На торжественном мероприятии присутствовали супруга Б.Ельцина Наина Ельцина и обе их дочери - Татьяна Юмашева и Елена Окулова. Сегодня первому российскому президенту исполнилось бы 80 лет. Ожидается, что в 2011г. в Екатеринбурге будет открыт и Президентский центр Ельцина.

Стоит отметить, что мероприятия, приуроченные к 80-летию Б.Ельцина, пройдут с 26 января по 6 марта в его родном городе Екатеринбурге, а также в Москве, Перми и Казани. В этих городах пройдут фотовыставки, презентации книг, теннисный турнир. Открытие памятника стало ключевым моментом торжеств.

Борис Ельцин родился 1 февраля 1931 года в селе Бутка Талицкого района Свердловской области. Он был избран первым президентом РФ 12 июня 1991 года, и занимал пост до 31 декабря 1999 года. Первый глава российского государства скончался на 77-ом году жизни 23 апреля 2007г.

От РБК http://goo.gl/J32hO

1 comment:

  1. Ельцин пьянчуга при котором разворовывали страну (да и своих детей он не обидел !).
    Какой ему нахрен памятник, уроду...

    ReplyDelete