移动电话运营商被迫向用户发送支持现任总统穆巴拉克的短信 Сотовые компании принуждают рассылать SMS в поддержку Х.Мубарака

全球最大的移动电话公司之一的英国沃达丰指责埃及现政府，强迫移动运营商向自己的用户群发煽动性的短信。

该公司发言人说，除了沃达丰外，还有 Etisalat 和 Mobinil都被现埃及政府要求向用户发送煽动短信。

当埃及爆发全国性反对穆巴拉克示威以来，该指令就被下达给运营商。英国运营商巨头沃达丰称，他们表示了反对，并称，是绝对不容许这种操控的（注：现在明白了为什么中国不容许国外移动运营商来中国了），除此之外，公司称，短信的接收者还有权利清楚地知道，谁是短信的发送者（注：原来埃及政府不仅要发短信，还要伪装成别的发送人，以便给人错觉，支持现政府的人很多，怎么这种动作好像在哪里碰到过呀）。

Один из крупнейших в мире операторов сотовой связи - британская компания Vodafone Group Plc. обвинила власти Египта в принуждении сотовых операторов к рассылке агитационных SMS-сообщений.

По сообщению представителей британской компании, власти приказали операторам сотовой связи, среди которых оказались Vodafone, а также Etisalat и Mobinil, рассылать своим абонентам различные сообщения агитационного содержания, передает Associated Press.

Отмечается, что данное распоряжение вступило в силу с тех пор, как в стране начались массовые демонстрации против политики действующего президента Египта Хосни Мубарака. При этом в Vodafone подчеркнули, что британский телекоммуникационный гигант выразил протест египетским властям, а также заявил, что подобные манипуляции недопустимы. Кроме того, по мнению компании, получатели SMS-сообщений должны иметь полную и открытую информацию о том, кто является отправителем писем.

Накануне вооруженные силы Египта в публичном обращении призвали народ "возвращаться к нормальной жизни" после недельных акций протеста против действующего режима. "Вы начали с того, что вышли на улицы, чтобы высказать свои требования. Теперь именно от вас зависит возращение Египта к нормальной жизни", - заявил представитель египетской армии в местном телеэфире. Он добавил, что "голос народа был услышан".

Однако никакие призывы властей или военных роли не сыграли - оппозиция не намерена прекращать выступления до полного свержения режима Х.Мубарака.

Отметим, что противники действующего президента намерены собраться 4 февраля 2011г. Этот день они назвали "Днем проводов", имея в виду отставку Х.Мубарака.

По данным местных СМИ, возобновились ожесточенные столкновения сторонников и противников режима Х.Мубарака на центральной площади Тахрир в Каире. Участники беспорядков применяют камни, дубинки, бросают дымовые шашки.

От РБК http://goo.gl/samev